Sonora.ID – Berikut ini adalah lirik lagu ‘Hold’ milik Boyband Korea, WINNER, berserta dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.
Lirik:
Romazination
darimi darimi
darini darini
da aneunde tteum deurini naneun gidariji
baegopa baegopeul ttae
eomeoni baphasil ttae
boda deo tteum deurini naneun sok teojyeo
jaego issneun geonga
seolma
ganeul boneun geonga
ei ei
nae chakgagieossna
seotbureun gobaegieossna
eung imyeon eung silheumyeon
NO cham saenggak manhajinda
uimisimjanghan pyojeong
geu ape eoreobuteo
neoui daedapman mujakjeong
gidarida seokgosang doegessne
1cho 2cho 3cho
Brrrr
1nyeon 2nyeon 3nyeon
Brrrr
gominhal geo mwo isseo jebal
tteum deuriji ma
Let me know Let me know
Let me know up to you
gomingominhaji ma
Let me know Let me know
Let me know up to you
bukkeubukkeu haedo neo
tteum deuriji ma
gomingominhaji ma
bukkeubukkeu haedo neo
tteum deuriji ma
neon saenggagi neomu dip hae
ani babeul yeol beon meogeossneunde
mworeul deo gominhae
kkul meogeun beongeori yeojeonhi
neon nareul namjaro an boni
okei altong boyeojulge ije pik hae
wae mareul mot hae i sarami
nae saramida wae mareul mot hae
baram bul ttae bangpaeyeone
juldarajwodo nalliji moshae
bapsangeul tteok charyeojugo
sutgarak jwiyeojwodo meokji moshae
bulssuk chajaon bomnare hyanggiga eopsne
uimisimjanghan pyojeong
geu ape eoreobuteo
neoui daedapman mujakjeong
gidarida seokgosang doegessne
1cho 2cho 3cho Brrrr
1nyeon 2nyeon 3nyeon Brrrr
gominhal geo mwo isseo jebal
tteum deuriji ma
Let me know Let me know
Let me know up to you
gomingominhaji ma
Let me know Let me know
Let me know up to you
bukkeubukkeu haedo neo
tteum deuriji ma
Let me know Let me know
Let me know up to you
gomingominhaji ma
Let me know Let me know
Let me know up to you
bukkeubukkeu haedo neo
tteum deuriji ma
Terjemahan:
Besi, besi
Menyetrika, menyetrika
Saya tahu Anda menahan diri, saya masih menunggu
Rasanya seperti itu ketika Anda lapar
Dan ibumu membuat makanan
Tapi kau menganggap itu membuatku gila
Apakah Anda bermain keras untuk mendapatkan (Tidak mungkin)
Apakah Anda memainkan permainan pikiran dengan saya? (Ay, ay)
Apakah saya salah atau itu pengakuan terburu-buru saya
Ya jika ya, TIDAK jika tidak. Begitu banyak yang harus dipikirkan
Ekspresi yang tidak bisa saya pahami
Saya membeku ketika saya melihatnya
Menunggu respons Anda tanpa henti
Saya mungkin berubah menjadi sosok plester
1 detik ... 2 detik ... 3 detik ... (Brrr)
1 tahun ... 2 tahun ... 3 tahun ... (Brrr)
Apa yang harus dipikirkan?
Jangan menahan diri
(Biarkan saya tahu Biarkan saya tahu Biarkan saya tahu, terserah Anda)
Jangan berpikir terlalu keras
(Biarkan saya tahu Biarkan saya tahu Biarkan saya tahu, terserah Anda)
Bahkan jika kamu malu
Jangan menahan diri
Jangan berpikir terlalu keras
Bahkan jika kamu malu
Jangan menahan diri
Anda berpikir terlalu dalam
Kami makan 10 kali bersama, apa lagi yang perlu dipikirkan
Kucing menahan lidah Anda
Apakah Anda tidak melihat saya sebagai laki-laki
Oke ... Saya akan tunjukkan otot saya, sekarang pilih
Mengapa Anda tidak bisa mengatakan "Ini laki-laki saya", mengapa Anda tidak bisa?
Bahkan jika saya mengikat tali ke layang-layang saat berangin, Anda tidak bisa menerbangkannya
Bahkan jika saya mengatur meja dan meletakkan sendok di tangan Anda, Anda tidak bisa memakannya
Musim semi bermunculan tetapi tidak ada aroma
Ekspresi yang tidak bisa saya pahami
Saya membeku ketika saya melihatnya
Menunggu respons Anda tanpa henti
Saya mungkin berubah menjadi sosok plester
1 detik ... 2 detik ... 3 detik ... (Brrr)
1 tahun ... 2 tahun ... 3 tahun ... (Brrr)
Apa yang harus dipikirkan?
Jangan menahan diri
(Biarkan saya tahu Biarkan saya tahu Biarkan saya tahu, terserah Anda)
Jangan berpikir terlalu keras
(Biarkan saya tahu Biarkan saya tahu Biarkan saya tahu, terserah Anda)
Bahkan jika kamu malu
Jangan menahan diri
(Biarkan saya tahu Biarkan saya tahu Biarkan saya tahu, terserah Anda)
Jangan berpikir terlalu keras
(Biarkan saya tahu Biarkan saya tahu Biarkan saya tahu, terserah Anda)
Bahkan jika kamu malu
Jangan menahan diri
Bahkan jika kamu malu
Jangan menahan diri