Sonora.ID - Boyband besutan Big Hit Entertainmen, TXT resmi merilis sebuah album bertajuk ‘The Dream Chapter: ETERNITY’.
Dalam album itu terdapat pula lagu yang berjudul ‘Can’t You See Me’ yang dirilis pada Senin (!8/5/2020).
Dalam 1 tahun seak perilisannya, video klip lagu ini sudah diputar lebih dari 55 juta kali dalam akun YouTube HYBE LABELS.
Lagu ini dikemas dalam 2 bahasa yaitu Korea dan Jepang.
Berikut lirik dan terjemahan ‘Can’t You See Me’ milik TXT.
I’m yours, You were mine Secrets of the world
That eternal promise was like magic
Our Scintilla bloomed underneath the starlight
Now see them burn in fire
Turned into ruins, our memories into ashes
Together together
We forever forever, you know
Our promised something something
You turn your back when the fire is burning
Crumbled sand castle, who’s a liar
Dancing fire at the end of the world
Can’t you hear it? My voice searching for you
Once again I’m left alone
“Save me”
Can’t you see me?
Like on that magical day, say “Believe me”
My heart incinerated, come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me understand me anymore
With resentment, my heart is heavy
Cuz you don’t understand me
To make my resentment stop, please
Take my hand, once again
Together together
We forever forever, you know
Gone in a dream something something
Abandoned island, that forgotten melody
Crumbled sand castle, who’s a liar
Dancing fire at the end of the world
Can’t you hear it? My voice searching for you
Once again I’m left alone
“Save me”
Can’t you see me?
Like on that magical day, say “Believe me”
My heart incinerated, come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me understand me anymore
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me understand me anymore
Bad bad hope it’s just a painful dream
Sad sad return me to your side again
Can’t you see me?
Like on that magical day, say “Believe me”
My heart incinerated, come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me any (Shh!) more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me understand me anymore
tsBaca Juga: Selain Jadi Produser, Suga BTS Bakal Mengisi Vocal di Lagu Terbarunya IU
Terjemahan Indonesia
Aku milikmu, kamu adalah rahasiaku di dunia
Janji abadi seperti sihir
Bunga Scintilia kita mekar di bawah cahata bintang
Sekarang lihat mereka terbakar
Berubah hancur, kenangan kita menjadi abu
Bersama bersama
Kita selamanya selamanya, kamu tahu
Kita menjanjikan sesuatu sesuatu
Kamu membalikkan badan ketika api membakar
Istana pasir runtuh, siapa yang berbohong
Semangat menari di ujung dunia
Bisakah kamu mendengarnya? Suaraku mencarimu
Sekali lagi, aku ditinggalkan sendiri
"Selamatkan aku"
Tidak bisakah kamu melihatku?
Seperti hari ajaib saat itu, katakan "Percaya aku"
Hatiku terbakar, datang dan rasakan aku rasakan aku
Oh tidak bisakah kamu melihatku?
Teman-temanku tidak mengerti aku, tidak
Tidak bisakah kamu melihatku?
Teman-temanku tidak mengertiku lagi
Teman-temanku tidak mengertiku lagi
Tidak bisakah kamu melihatku?
Teman-temanku tidak mengertiku lagi
Teman-temanku tidak mengertiku lagi
Dengan kebencian, hatiku terasa berat
Karena kamu tidak lagi mengerti aku
Untuk membuat kebencianku berhenti, tolong
Ambil tanganku, sekali lagi
Bersama bersama
Kita selamanya selamanya, kamu tahu
Hilang dalam mimpi sesuatu sesuatu
Pulau terbengkalai, melodi yang terlupakan
Istana pasir runtuh, siapa yang berbohong
Semangat menari di ujung dunia
Bisakah kamu mendengarnya? Suaraku mencarimu
Sekali lagi, aku ditinggalkan sendiri
"Selamatkan aku"
Tidak bisakah kamu melihatku?
Seperti hari ajaib saat itu, katakan "Percaya aku"
Hatiku terbakar, datang dan rasakan aku rasakan aku
Oh tidak bisakah kamu melihatku?
Teman-temanku tidak mengerti aku, tidak
Tidak bisakah kamu melihatku?
Teman-temanku tidak mengertiku lagi
Teman-temanku tidak mengertiku lagi
Tidak bisakah kamu melihatku?
Teman-temanku tidak mengertiku lagi
Teman-temanku tidak mengertiku lagi
Harapan buruk hanyalah mimpi menyakitkan
Sedih, kembalikan aku di sisimu lagi
Tidak bisakah kamu melihatku?
Seperti hari ajaib saat itu, katakan "Percaya aku"
Hatiku terbakar, datang dan rasakan aku rasakan aku
Oh tidak bisakah kamu melihatku?
Teman-temanku tidak mengerti aku, tidak
Tidak bisakah kamu melihatku?
Teman-temanku tidak mengertiku lagi
Teman-temanku tidak mengertiku lagi
Tidak bisakah kamu melihatku?
Teman-temanku tidak mengertiku lagi
Teman-temanku tidak mengertiku lagi