Sonora.ID – Dengan judul ‘How can I love the heartbreak, you’re the one I love’, lagu ini dirilis pertama kali pada tahun 2019 silam.
Lagu tersebut dinyanyikan oleh AKMU dan menjadi bagian dalam albumnya yang bertajuk ‘Sailing’.
Dalam lebih dari 1 tahun sejak perilisannya, video lagu ini sudah diputar lebih dari 23 juta kali dalam akun YouTube resmi milik AKMU.
Dalam akun yang lain, video lirik lagu ini pun sudah diputar lebih dari 7,1 juta kali dalam kurun waktu yang sama.
Berikut ini lirik lagu dan terjemahan 'How can I love the heartbreak, you're the one I love' – Akdong Musician (AKMU).
Lirik:
[Verse 1: Suhyun]
Ilbureo myeoch baljaguk mulleona
Naega eopsi honja geodneun neol barabonda
Yeopjari heojeonhan neoui punggyeong
Heukbaek geori gaunde neon dwidorabonda
[Pre-Chorus: Suhyun, Both]
Geuttae alge doeeosseo
Nan neol tteonal su eopsdan geol
Uri saie geu eotteon himdeun ildo
Ibyeolbodan beotil su issneun geotdeurieossjyo
[Chorus: Both]
Eotteohge ibyeolkkaji saranghagesseo
Neol saranghaneun geoji
Sarangiraneun iyuro seororeul pogihago
Jjijeojil geotgati, apahal su eopseo nan
[Verse 2: Suhyun]
Duse beon deo gireul doragalkka
Jeokmak jiteun doro wie georeumeul pogaenda
Amu mal eopsneun daehwa nanumyeo
Jumadeungi gireul bichun meon goseul bonda
[Pre-Chorus: Suhyun, Both]
Geuttae alge doeeosseo
Nan deo gal su eopsdan geol
Han bal han bal ibyeore gakkawojilsurok
Neowa majjabeun soni sarajineun geot gatjyo
[Chorus: Both]
Eotteohge ibyeolkkaji saranghagesseo
Neol saranghaneun geoji, hoh
Sarangiraneun iyuro seororeul pogihago
Jjijeojil geotgati, apahal su eopseo nan, no woah oh hoh
[Outro: Suhyun, Chanhyuk, Both]
Eotteohge naega, eotteohge neoreul
Ihue uri badacheoreom gipeun sarangi
Da mareul ttaekkaji gidarineun ge ibyeoril tende
Eotteohge naega eotteohge neoreul (hooh badacheoreom oooh)
Ihue uri badacheoreom gipeun sarangi
Da mareul ttaekkaji gidarineun ge ibyeoril tende
Terjemahan bahasa Indonesia:
Aku sengaja mengambil beberapa langkah mundur
Aku melihatmu berjalan tanpa aku
Ada kekosongan di sampingmu
Setelah jalan kelabu, Anda melihat ke belakang
Aku tahu saat itu
Bahwa aku tidak bisa meninggalkanmu
Tidak peduli berapa banyak masalah yang kita hadapi
Lebih mudah bertahan daripada putus
Bagaimana aku bisa suka patah hati
Saat kamu yang kucintai
Aku tidak bisa menyerah pada hubungan kita hanya karena cinta
Dan mengalami sakit hati yang memilukan
Haruskah aku kembali beberapa kali?
Kita berjalan bersama di jalan yang sunyi
Percakapan kurang berisi
Kita melihat ke kejauhan di mana cahaya bersinar
Aku menyadari saat itu
Aku bisa bergerak lebih jauh ke depan
Setiap langkah membawaku lebih dekat ke perpisahan kita
Tanganmu yang dulu kupegang tampaknya menghilang
Bagaimana aku bisa suka patah hati
Saat kamu yang kucintai
Aku tidak bisa menyerah pada hubungan kita hanya karena cinta
Dan mengalami sakit hati yang memilukan
Bagaimana aku bisa, untukmu
Cinta kita begitu dalam seperti lautan
Menunggu sampai kering dan itu akan menjadi perpisahan kita
Bagaimana aku bisa, untukmu
Cinta kita begitu dalam seperti lautan
Menunggu sampai kering dan itu akan menjadi perpisahan kita