Lirik Lagu 'Abyss' - Jin BTS, Lengkap Terjemahan Indonesia, Inggris

Sonora.ID - Berikut lirik dan terjemahan Indonesia, Inggris lagu 'Abyss' yang dinyanyikan oleh Jin BTS.

Sum-eul chamgoseo naui badalo deul-eoganda ganda
Aleumdabgodo seulpi uneun naleul majuhanda
Jeo eodum sog-ui nal

Chaj-aga malhago sip-eo
Oneul-eun neol deo algo sipdago yeah

Ajigdo naneun naege meomulleoissda
Mogsolin naojil anhgo maemdolgoman issda
Jeo kkaman gos
Jamgigo sip-eo gabogo sip-eo
I’ll be there
Oneuldo tto neoui juwileul maemdonda

Neoege galsulog sum-i chaoleugo neon deo meol-eojineun geos gat-a
Deo gip-eun badalo deul-eogan geon anilkka yeah
Jeo badas-sog-ui nal

Chaj-aga malhago sip-eo
Oneul-eun neol deo algo sipdago yeah

Ajigdo naneun naege meomulleoissda
Mogsolin naojil anhgo maemdolgoman issda
Jeo kkaman gos
Jamgigo sip-eo gabogo sip-eo
I’ll be there
Oneuldo ileohge neoui gyeot-eulo nun-eul gamneunda

Baca Juga: Zodiak Member BTS Terbukti Gambarkan Kepribadian Mereka Dalam Grup

Berikut Terjemahan Bahasa Indonesia

Aku menahan napas dan pergi ke laut
Aku menghadapi tangisanku yang indah dan sedih
Suatu hari dalam kegelapan

Aku ingin pergi mencari dan berbicara
Aku ingin mengenalmu lebih banyak hari ini ya

Masihkah aku tinggal dengan diriku
Aku tidak mendengar suaraku sendiri, Aku hanya berlama-lama
Tempat hitam itu
Aku ingin dikunci, aku ingin pergi
Aku akan berada disana
Aku berputar di sekitarmu lagi hari ini

Semakinku mendekatimu, semakin aku kehabisan napas dan Aku pikir dirimu semakin menjauh
Mungkin aku pergi ke laut yang lebih dalam, ya
Sehari di laut

Aku ingin pergi mencari dan berbicara
Aku ingin mengenalmu lebih banyak hari ini, ya

Masihkah aku tinggal dengan diriku
Aku tidak mendengar suaraku sendiri, Aku hanya berlama-lama
Tempat hitam itu
Aku ingin dikunci, aku ingin pergi
Aku akan berada disana
Aku menutup mataku di sisimu seperti ini lagi hari ini

Baca Juga: Pemerintah Korsel Resmikan RUU Wamil, Jin BTS Bisa Bernafas Lega

Berikut Terjemahan Bahasa Inggris

I hold my breath as I walk into the ocean

I face my beautiful yet sorrowful tears

It's just another day in the darkness

 

I want to talk to you again

I want to know you even more today, yeah

 

But still, I remain with myself

I don’t hear any sounds and I’m only walking in circles

That dark place that I wanted

To be locked in, that I wanted to go

I'll be there

But today, I'm yet again by your side

 

The more I get closer to you, the more I get out of breath and it feels like you are getting even further away from me

Maybe you are walking into a deeper ocean? Yeah

Just like me in the ocean

 

I want to talk to you again

I want to know you even more today, yeah

But still, I remain with myself

I don’t hear any sounds and I’m only walking in circles

That dark place that I wanted

To be locked in, that I wanted to go

I'll be there

So again, I close my eyes like I'm by your side