Find Us On Social Media :
Lirik Lagu dan terjemahan 'God' - John Lennon ()

Kontroversial, Ini Lirik dan Terjemahan Lagu 'God' - John Lennon

Sienty Ayu Monica - Selasa, 8 Desember 2020 | 22:15 WIB

Sonora.ID – Berikut ini lirik lagu 'God' milik John Lennon yang dirilis pada tahun 1970. Lagu ini dianggap kontroversial dikarenakan mengandung lirik-lirik tentang agama.

 

Lirik:

God is a concept

By which we measure

Our pain

I'll say it again

God is a concept

By which we measure

Our pain

 

I don't believe in magic

I don't believe in I-Ching

I don't believe in Bible

I don't believe in tarot

I don't believe in Hitler

I don't believe in Jesus

I don't believe in Kennedy

I don't believe in Buddha

I don't believe in mantra

I don't believe in Gita

I don't believe in yoga

I don't believe in kings

I don't believe in Elvis

I don't believe in Zimmerman

I don't believe in Beatles

 

I just believe in me

Yoko and me

And that's reality

 

The dream is over

What can I say?

The dream is over

Yesterday

I was the dream weaver

But now I'm reborn

I was the Walrus

But now I'm John

And so dear friends

You just have to carry on

The dream is over

 

Terjemahan bahasa Indonesia:

Tuhan adalah konsep yang kita gunakan untuk mengukur rasa sakit kita.

Saya akan mengatakannya lagi

Tuhan adalah konsep yang kita gunakan untuk mengukur rasa sakit kita, ya

Sakit, ya

 

Saya tidak percaya pada sihir

Saya tidak percaya pada I-Ching

Saya tidak percaya pada Alkitab

Saya tidak percaya pada tarot

Saya tidak percaya pada Hitler

Saya tidak percaya pada Yesus

Saya tidak percaya pada Kennedy

Saya tidak percaya pada Buddha

Saya tidak percaya pada mantra

Saya tidak percaya pada Gita

Saya tidak percaya pada yoga

Saya tidak percaya pada raja

Saya tidak percaya pada Elvis

Saya tidak percaya pada Zimmerman

Saya tidak percayatidak percaya pada Beatles

 

Saya hanya percaya pada saya

Yoko dan saya

Dan itulah kenyataan

 

Mimpi sudah berakhir

Apa yang bisa saya katakan?

Mimpi sudah berakhir

Kemarin

aku adalah penenun mimpi, tapi sekarang aku terlahir kembali

aku adalah Walrus, tapi sekarang aku John

Dan teman-teman terkasih, kamu hanya harus melanjutkan

Mimpi itu berakhir