Sonora.ID - Berikut lirik dan terjemahan lagu ‘ ’00.00 (Zero O’Clock)’ milik BTS yang juga jadi soundtrack dari animasi TinyTAN Dream On.
geuleon nal issjanh-a
iyu eobs-i seulpeun nal
mom-eun mugeobgo
na ppaegon modu da
bappeugo chiyeolhae boineun nal
balgeol-eum-i tteol-eojijil anh-a
beolsseo neuj-eun geos gat-eunde mal-ya
on sesang-i yalmibne
Yeah gosgos-e deolkeoggeolineun gwasogbangjiteog
mam-eun gugyeojigo mal-eun jakku eobs-eojyeo
dodaeche wae na yeolsimhi ttwieossneunde
o naege wae
jib-e wa
chimdaee nuwo
saeng-gaghaebwa
nae jalmos-ieoss-eulkka
eojileoun bam
mundeug sigyel bwa
god 12si
mwonga dallajilkka
geuleon geon anil geoya
geulaedo i haluga
kkeutnajanh-a
chochimgwa
bunchim-i gyeobchil ttae
sesang-eun aju jamkkan sum-eul cham-a
Zero O’Clock
And you gonna be happy
And you gonna be happy
mag naelyeoanj-eun jeo nuncheoleom
sum-eul swija cheoeumcheoleom
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Turn this all around
modeun ge saeloun
Zero O’Clock
jogeumssig bagjaga mikkeuleojyeo
swiun pyojeong-i an jieojyeo
igsughan gasa jakku ij-eo
nae mam gat-eun ge mwo hana eobs-eo
geulae da jinagan ildeul-iya
honjasmalhaedo cham swibji anh-a
Is it my fault?
Is it my wrong?
dab-i eobsneun
naui mealiman
jib-e wa
chimdaee nuwo
saeng-gaghaebwa
nae jalmos-ieoss-eulkka
eojileoun bam
mundeug sigyel bwa
god 12si
mwonga dallajilkka
geuleon geon anil geoya
geulaedo i haluga
kkeutnajanh-a
chochimgwa
bunchim-i gyeobchil ttae
sesang-eun aju jamkkan sum-eul cham-a
Zero O’Clock
And you gonna be happy
And you gonna be happy
mag naelyeoanj-eun jeo nuncheoleom
sum-eul swija cheoeumcheoleom
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Turn this all around
modeun ge saeloun
Zero O’Clock
du son moa
gidohane
naeil-eun jom
deo usgileul
For me
jom nasgileul
For me
i nolaega
kkeut-i namyeon
sae nolaega
sijagdoeli
jom deo haengboghagileul yeah
And you gonna be happy
And you gonna be happy
aju jamkkan sum-eul chamgo
oneuldo naleul todag-yeo
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Turn this all around
modeun ge saeloun
Zero O’Clock
Baca Juga: Lirik Lagu Snow Flower - V BTS, Lengkap dengan Terjemahan Indonesia
Ini terjemahan Indonesia
Kamu tahu saya
Hari yang menyedihkan tanpa alasan
Tubuh itu berat
Semuanya kecuali aku
Hari yang sibuk dan sengit
Saya tidak bisa jatuh
Saya pikir sudah terlambat.
Seluruh dunia adalah yalmip
Ya, gundukan kecepatan rattle
Jantungku berdebar dan kata-kataku terus menghilang
Mengapa saya berlari sangat keras?
Oh mengapa saya
Pulang
Berbaring di tempat tidur
mari berfikir
Apakah ini salah saya?
Malam yang pusing
Mendadak
Jam 12 segera
Sesuatu yang berbeda
Tidak akan seperti itu.
Tapi hari ini
Ini sudah berakhir
Tangan kedua
Ketika menit tangan tumpang tindih
Dunia menahan napas untuk sementara waktu
Zero O’Clock
Dan kamu akan bahagia
Dan kamu akan bahagia
Seperti mata yang baru saja jatuh
Mari bernafas, seperti yang pertama kali
Dan kamu akan bahagia
Dan kamu akan bahagia
Balikkan ini semua
Semuanya baru
Zero O’Clock
Ketukan berdetak sedikit demi sedikit
Saya tidak bisa membuatnya mudah
Terus lupa lirik yang sudah dikenal
Tidak ada yang seperti hatiku
Ya, semuanya hilang
Tidak mudah berbicara kepada diri sendiri
Apakah ini salah saya?
Apakah ini salah saya?
Tidak dijawab
Hanya gema saya
Pulang
Berbaring di tempat tidur
mari berfikir
Apakah ini salah saya?
Malam yang pusing
Mendadak
Jam 12 segera
Sesuatu yang berbeda
Tidak akan seperti itu.
Tapi hari ini
Ini sudah berakhir
Tangan kedua
Ketika menit tangan tumpang tindih
Dunia menahan napas untuk sementara waktu
Zero O’Clock
Dan kamu akan bahagia
Dan kamu akan bahagia
Seperti mata yang baru saja jatuh
Mari bernafas, seperti yang pertama kali
Dan kamu akan bahagia
Dan kamu akan bahagia
Balikkan ini semua
Semuanya baru
Zero O’Clock
Satukan tangan Anda
saya berdoa
Besok
Lebih lucu
Untuk saya
Saya harap kamu menjadi lebih baik
Untuk saya
Lagu ini
Saat selesai
Lagu baru
Akan dimulai
Aku ingin kamu lebih bahagia ya
Dan kamu akan bahagia
Dan kamu akan bahagia
Tahan nafasmu
Pat saya hari ini
Dan kamu akan bahagia
Dan kamu akan bahagia
Balikkan ini semua
Semuanya baru
Zero O’Clock