Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘Astronaut In The Ocean’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh Masked Wolf yang dirilis pertama kali pada 7 Juni 2019 yang lalu.
Meski sudah lebih dari 1 tahun sejak perilisannya, lagu ini pada awal 2021 duduk pada peringkat ke-9 dalam Indonesia Viral 50 di spotify.
Dalam 1,5 tahun sejak perilisannya, video klip lagu tersebut sudah diputar lebih dari 15,8 juta kali dalam YouTube Teamwrk Records.
Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘Astronaut In The Ocean’ Milik Masked Wolf, dengan terjemahannya
[Intro]
Astro-naut
[Chorus]
What you know about rollin' down in the deep?
When your brain goes numb you can call that mental freeze
When these people talk too much, put that shit in slow motion, yeah
I feel like an astronaut in the ocean, ayy
What you know about rollin' down in the deep?
When your brain goes numb you can call that mental freeze
When these people talk too much, put that shit in slow motion, yeah
I feel like an astronaut in the ocean
[Verse 1]
She say that I'm cool (Damn right)
I'm like "Yeah, that's true" (That's true)
I believe in G-O-D (Ayy)
Don't believe in T-H-O-T
She keep playing me dumb (Playing me)
I'ma play her for fun (Uh-hu)
Y'all don't really know my mental
Let me give you the picture like stencil
Fallin' out, in a drough
No flow, rain wasn't pourin' down (Pourin' down)
See that pain was all around
See my mode was kinda lounge
Didn't know which, which way to turn
Flow was cool, but I still felt burnt
Energy up, you can feel my surge
I'ma kill everything like this purge (Ayy)
[Bridge]
Let's just get this straight for a second, I'ma work
Even if I don't get paid for progression, I'ma get it (Get it)
Everything that I do is electric (Ayy)
I'ma keep it inner motion, keep it movin' like kinetic, ayy (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
[Verse 2]
Put this shit in a frame but I know I don't blame
Every day that I say, "Man, I seen you deflate"
Let me elevate, this ain't a prank
Have you woken on a plank
La-la-la-la, like
"Oh pass together, God let me pray" (Now let me pray)
I've been going right, right around, caught a relay
Pass the baton, back to the mall
Swimming in the pool, can't drink 'em all, uh
Wanna piece of this, a piece of mama, a piece of Xan
Can you please read between the lines?
My rhyme's inclined to break your spine
They say that I'm so fine
You could never match my crime
Please do not now waste my time
[Back Chorus]
Baca Juga: Masuki Bulan April, Ini Chord dan Lirik Lagu ‘Dear April’ milik Frank Ocean
[Terjemahan Bahasa Indonesia]
[Intro]
Astronaut
[Chorus]
Apa yang Anda ketahui tentang berguling ke bawah?
Ketika otak Anda mati rasa, Anda dapat menyebutnya pembekuan mental
Saat orang-orang ini berbicara terlalu banyak, letakkan omong kosong itu dalam gerakan lambat, ya
Saya merasa seperti astronot di lautan, ayy
Apa yang Anda ketahui tentang berguling ke bawah?
Ketika otak Anda mati rasa, Anda dapat menyebutnya pembekuan mental
Saat orang-orang ini berbicara terlalu banyak, letakkan omong kosong itu dalam gerakan lambat, ya
Saya merasa seperti astronot di lautan
[Verse 1]
Dia mengatakan bahwa saya keren (Sial benar)
Saya seperti "Ya, itu benar" (Itu benar)
Saya percaya pada G-O-D (Ayy)
Jangan percaya pada T-H-O-T
Dia terus mempermainkanku bodoh (Memainkan aku)
Aku akan memainkannya untuk bersenang-senang (Uh-hu)
Kalian tidak benar-benar tahu mental saya
Izinkan saya memberi Anda gambaran seperti stensil
Jatuh, di kemarau
Tidak ada aliran, hujan tidak turun (Tuangkan)
Lihat rasa sakit itu di sekitar
Lihat mode saya adalah ruang santai
Tidak tahu yang mana, ke mana harus berbelok
Alirannya dingin, tapi saya masih merasa terbakar
Energi naik, Anda bisa merasakan gelombang saya
Saya akan membunuh semuanya seperti pembersihan ini (Ayy)
[Bridge]
Mari kita luruskan ini sebentar, saya sedang bekerja
Bahkan jika saya tidak dibayar untuk kemajuan, saya mendapatkannya (Dapatkan)
Semua yang saya lakukan adalah listrik (Ayy)
Aku menyimpannya dalam gerakan batin, tetap bergerak seperti kinetik, ayy (Ya, ya, ya, ya, ya)
[Verse 2]
Masukkan omong kosong ini ke dalam bingkai, tetapi saya tahu saya tidak menyalahkan
Setiap hari aku berkata, "Astaga, aku melihatmu mengempis"
Biarkan aku mengangkat, ini bukan lelucon
Apakah Anda terbangun di atas papan
La-la-la-la, seperti
"Oh lulus bersama, Tuhan biarkan aku berdoa" (Sekarang biarkan aku berdoa)
Saya telah pergi ke kanan, sekitar, menangkap sebuah estafet
Berikan tongkat estafetnya, kembali ke mall
Berenang di kolam renang, tidak bisa minum semuanya, eh
Ingin sepotong ini, sepotong mama, sepotong Xan
Bisakah Anda membaca yang tersirat?
Sajak saya cenderung mematahkan tulang punggung Anda
Mereka bilang aku baik-baik saja
Anda tidak pernah bisa menandingi kejahatan saya
Tolong jangan sekarang buang waktu saya
[Back Chorus]
Baca Juga: Lirik Lagu dan Chord/Kunci Gitar 'Ocean Eyes' - Billie Eilish