Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘It’s Okay To Cry’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh SOPHIE yang dirilis pertama kali pada 19 Oktober 2017 silam.
Lebih dari tiga tahun sejak perilisannya, video klip lagu ini sudah diputar lebih dari 3,1 juta kali dalam akun YouTube SOPHIE.
Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘It’s Okay To Cry’ milik SOPHIE, lengkap dengan terjemahannya.
I don't mean to reproach you by saying this
I know that scares you
All of the big occasions you might have missed
No, I accept you
And I don't even need to know your reasons
It's okay, it's okay, it's okay
I think you sometimes forget
I would know you best
I hope you don't take this the wrong way
But I think your inside is your best side
Oh, was that a teardrop in your eye?
I never thought I'd see you cry
Just know whatever hurts, it's all mine
It's okay to cry (it's okay to cry)
I can see the truth through all the lies
And even after all this time
Just know you've got nothing to hide
It's okay to cry (it's okay to cry)
It's okay to cry (it's okay to cry)
It's okay to cry (it's okay to cry)
I remember one time you were lost
I came to find you
And I knocked on your front door
That was you I'd never seen before
And I saw the magazine you were reading
And I read the page
And if I had just one single wish
Wish I could have said this
I, was that a teardrop in your eye?
I never thought I'd see you cry
Just know whatever hurts, it's all mine
It's okay to cry (it's okay to cry)
I can see the truth through all the lies
And even after all this time
Just know you've got nothing to hide
It's okay to cry (it's okay to cry)
There's a world inside you
I wanna know what it feels like
I wanna go there with you
'Cause we've all got a dark place
Maybe if we shine some light there
It won't be so hard
I want to know those parts of you
I, was that a teardrop in your eye?
I never thought I'd see you cry
Just know whatever hurts, it's all mine
It's okay to cry (it's okay to cry)
I can see the truth through all the lies
And even after all this time
Whatever it is, just know it's alright
It's okay to cry (it's okay to cry)
It's okay to cry (it's okay to cry)
It's okay to cry (it's okay to cry)
It's okay to cry (it's okay to cry)
It's okay to cry (it's okay to cry)
Baca Juga: Lirik Lagu 'Breath' - Sam Kim (Ost. It's Okay to Not Be Okay)
[Terjemahan Bahasa Indonesia]
Saya tidak bermaksud mencela Anda dengan mengatakan ini
Aku tahu itu membuatmu takut
Semua acara besar yang mungkin Anda lewatkan
Tidak, saya menerima Anda
Dan aku bahkan tidak perlu mengetahui alasanmu
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa
Saya pikir Anda terkadang lupa
Aku akan tahu kamu yang terbaik
Saya harap Anda tidak mengambil cara yang salah
Tapi saya pikir bagian dalam Anda adalah sisi terbaik Anda
Oh, apakah itu tetesan air mata di matamu?
Saya tidak pernah berpikir saya akan melihat Anda menangis
Ketahuilah apa pun yang menyakitkan, itu semua milikku
Tidak apa-apa menangis (tidak apa-apa menangis)
Saya bisa melihat kebenaran melalui semua kebohongan
Dan bahkan setelah sekian lama
Ketahuilah bahwa Anda tidak menyembunyikan apa pun
Tidak apa-apa menangis (tidak apa-apa menangis)
Tidak apa-apa menangis (tidak apa-apa menangis)
Tidak apa-apa menangis (tidak apa-apa menangis)
Saya ingat suatu kali Anda tersesat
Aku datang untuk mencarimu
Dan aku mengetuk pintu depanmu
Itu adalah dirimu yang belum pernah kulihat sebelumnya
Dan saya melihat majalah yang Anda baca
Dan saya membaca halaman itu
Dan jika saya hanya memiliki satu keinginan
Seandainya aku bisa mengatakan ini
Tidak apa-apa menangis
Aku, apakah itu tetesan air mata di matamu?
Saya tidak pernah berpikir saya akan melihat Anda menangis
Ketahuilah apa pun yang menyakitkan, itu semua milikku
Tidak apa-apa menangis (tidak apa-apa menangis)
Saya bisa melihat kebenaran melalui semua kebohongan
Dan bahkan setelah sekian lama
Ketahuilah bahwa Anda tidak menyembunyikan apa pun
Tidak apa-apa menangis (tidak apa-apa menangis)
Ada dunia di dalam dirimu
Saya ingin tahu seperti apa rasanya
Aku ingin pergi kesana denganmu
Karena kita semua punya tempat gelap
Mungkin jika kita menyinari sana
Tidak akan terlalu sulit
Saya ingin tahu bagian-bagian itu dari Anda
Aku, apakah itu tetesan air mata di matamu?
Saya tidak pernah berpikir saya akan melihat Anda menangis
Ketahuilah apa pun yang menyakitkan, itu semua milikku
Tidak apa-apa menangis (tidak apa-apa menangis)
Saya bisa melihat kebenaran melalui semua kebohongan
Dan bahkan setelah sekian lama
Apapun itu, ketahuilah tidak apa-apa
Tidak apa-apa menangis (tidak apa-apa menangis)
Tidak apa-apa menangis (tidak apa-apa menangis)
Tidak apa-apa menangis (tidak apa-apa menangis)
Tidak apa-apa menangis (tidak apa-apa menangis)
Tidak apa-apa menangis (tidak apa-apa menangis)
Baca Juga: Lirik Lagu Gonna Tell a Lie - Elaine, OST I'ts Okay to Not Be Okay