Sonora.ID – Berikut ini lirik lagu dan terjemahan bahasa Indonesia dari 'Always Somewhere' yang dipopulerkan oleh Scorpions.
Lagu 'Always Somewhere' ini dirilis pada tahun 1979 silam dan masuk ke dalam album Lovedrive.
Lirik 'Always Somewhere' – Scorpions:
Arrive at seven the place feels good
No time to call you today
Encores till eleven then Chinese food
Back to the hotel again
I call your number the line ain't free
I like to tell you come to me
A night without you seems like a lost dream
Love I can't tell you how I feel
Miss you where I've been
I'll be back to love you again
Miss you where I've been
I'll be back to love you again
Another morning another place
The only day off is far away
But every city has seen me in the end
And brings me to you again
Miss you where I've been
I'll be back to love you again
Miss you where I've been
I'll be back to love you again
Oh
Terjemahan:
Sampai pada pukul tujuh, tempat ini terasa nyaman
Tak ada waktu tuk menghubungimu hari ini
Latihan hingga pukul sebelas, lalu makan di restoran Cina
Kembali ke hotel lagi
Kuhubungimu, nomormu sedang sibuk
Aku ingin mengatakan padamu, datanglah padaku
Semalam tanpamu terasa seperti sebuah mimpi yang hilang
Kasih, tak dapat kukatakan padamu perasaanku
Selalu berpindah tempat
Merindukanmu di mana pun aku berada
Aku kan kembali untuk mencintaimu lagi
Pagi datang, berada di tempat lain lagi
Waktu sampai sungguh jauh
Namun tiap kota tlah melihatku pada akhirnya
Dan membawaku kembali padamu lagi