Find Us On Social Media :
DAY6 (Soompi)

Lirik Lagu ‘Breaking Down’ Milik Day6, Lengkap dengan Terjemahannya

Prameswari Sasmita - Kamis, 27 Mei 2021 | 15:15 WIB


Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘Breaking Down’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh Day6 yang dirilis pertama kali pada tahun 2018 silam.

Meski sudah tiga tahun sejak perilisannya, pada pertengahan tahun 2021, lagu ini menjadi salah satu trend dipencarian Google.

Berikut ini adalah Lirik LaguBreaking Down’ milik Day6, lengkap dengan terjemahannya.

It's not the world
But it's me that's near the end
Losing you was losing everything I had

It's been a while
Since I've noticed the first crack
But your eyes just locked me up
And just have to watch myself fall

Katte ikitara hanarete
Hitsuyou na no wa
Jikan to kimi no kokoro wa
Modosu koto
But I can't

I'm breaking down
Chirabatte iru
Sukoshi zutsu kiete iku
In the dark

Itsuka
Subette kowaretara
Please find my pieces and
Put me into one

You seem just fine
Almost better on your own
I don't blame you cause
Hearts never break the same

Mou ichido
Boku wo yonde kurereba
Koishikatta aishikatta to
Namida wo nagasu darou

Katte ikitara hanarete
Hitsuyou na no wa
Jikan to kimi no kokoro wa
Modosu koto
But I can't

I'm breaking down
Chirabatte iru
Sukoshi zutsu kiete iku
In the dark

Itsuka
Subette kowaretara
Please find my pieces and
Put me into one

I'm breaking down
Chirabatte iru
Sukoshi zutsu kiete iku
In the dark

Itsuka
Subette kowaretara
Please find my pieces and
Put me into one

Baca Juga: Lirik Lagu 'You Make Me' milik DAY6 Beserta Terjemahan Indonesianya

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

Ini bukan dunia

Tapi akulah yang mendekati akhir

Kehilanganmu berarti kehilangan semua yang kumiliki

 

Sudah lama

Sejak saya melihat celah pertama

Tapi matamu selalu mengurungku

Dan hanya harus melihat diriku sendiri jatuh

 

Jika saya bisa hidup dengan egois

Yang saya butuhkan adalah

Untuk memutar kembali waktu

Dan hatimu

Tapi saya tidak bisa

 

Saya sedang mogok

Penyebaran

Hilang sedikit demi sedikit

Dalam gelap

 

Suatu hari nanti

Jika semuanya hancur

Tolong temukan potongan saya

Dan tempatkan aku menjadi satu

 

Anda tampak baik-baik saja

Hampir lebih baik jika Anda sendiri

Saya tidak menyalahkan Anda

Karena hati tidak pernah hancur sama

 

Jika Anda memanggil saya

Sekali lagi

"Aku mencintaimu,

Aku ingin melihatmu ... "

Air mata mungkin akan jatuh

 

Jika saya bisa hidup dengan egois

Yang saya butuhkan adalah

Untuk memutar kembali waktu

Dan hatimu

Tapi saya tidak bisa

 

Saya sedang mogok

Penyebaran

Hilang sedikit demi sedikit

Dalam gelap

 

Suatu hari nanti

Jika semuanya hancur

Tolong temukan potongan saya

Dan tempatkan aku menjadi satu

 

Saya sedang mogok

Penyebaran

Hilang sedikit demi sedikit

Dalam gelap

 

Suatu hari nanti

Jika semuanya hancur

Tolong temukan potongan saya

Dan tempatkan aku menjadi satu

Baca Juga: Lirik Lagu Everyday We Fight - DAY6, dengan Terjemahan Indonesia