Sonora.ID – Berikut ini lirik lagu 'Just For Me' milik PinkPantheress dan terjemahan bahasa Indonesianya.
Lagu ini diproduseri dan ditulis oleh Mura Masa bersama PinkPantheress itu sendiri dan dirilis pada 13 Agustus 2021.
Hal ini terjadi setelah lagunya mendadak viral dan sukses di aplikasi TikTok.
Dengan lagu ini, PinkPantheress pun melanjutkan untuk membenamkan pendengar dalam perasaan nostalgia.
Mereka berada di bawah naungan label PLG UK Frontline.
Lirik "Just For Me" – PinkPantheress:
I found the street of the house in which you stay
And my diary's full of your name on every page
'Cause I read somewhere you'll fall in love with me
I'll try and try again one day, you'll see
Your hair's under my pillow so I sleep
And I'm dreaming of you leaving roses at my feet
I'm obsessed with you in a way I can't believe
When you wipe your tears do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)
Do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)
I'm pleading on my knees (Knees, knees, knees, knees)
It's your touch that I need (Need, need, need, need)
I followed you today, I was in my car
I wanted to come and see you from afar
If you turned around and saw me I would die
I'd pretend I was a person driving by
Wrote you a song, do you wanna hear it now?
Don't bring your friends along to form a crowd
'Cause I need to prove I wrote it just for you
What's the need for them when it could be just us two? (Two, two, two, two)
I'm obsessed with you in a way I can't believe
When you wipe your tears, do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)
Do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)
I'm pleading on my knees (Knees, knees, knees, knees)
It's your touch that I need (Need, need, need, need)
(Just for you)
Terjemahan:
"Hanya untukku"
Saya menemukan jalan rumah tempat Anda tinggal
Dan buku harian saya penuh dengan nama Anda di setiap halaman
Karena saya membaca di suatu tempat Anda akan jatuh cinta dengan saya
Saya akan mencoba dan mencoba lagi suatu hari nanti, Anda akan melihat
rambut Anda di bawah bantalku jadi aku tidur
Dan aku memimpikanmu meninggalkan mawar di kakiku
Aku terobsesi denganmu dengan cara yang tidak bisa kupercaya
Saat kau menyeka air matamu apakah kau menghapusnya hanya untukku? (Saya, saya, saya, saya)
Apakah Anda menghapusnya hanya untuk saya? (Aku, aku, aku, aku)
Aku memohon pada lututku (Lutut, lutut, lutut, lutut)
Ini adalah sentuhanmu yang aku butuhkan (Perlu, perlu, perlu, perlu)
Aku mengikutimu hari ini,
Saya akan berpura-pura saya adalah orang yang mengemudi dengan
Menuliskan Anda sebuah lagu, apakah Anda ingin mendengarnya sekarang?
Jangan bawa teman-temanmu untuk membentuk kerumunan
Karena aku perlu membuktikan bahwa aku menulisnya hanya untukmu
Apa perlunya mereka jika hanya kita berdua? (Dua, dua, dua, dua)
Saya terobsesi dengan Anda dengan cara yang saya tidak percaya
Ketika Anda menghapus air mata Anda, apakah Anda menghapusnya hanya untuk saya? (Saya, saya, saya, saya)
Apakah Anda menghapusnya hanya untuk saya? (Aku, aku, aku, aku)
Aku memohon pada lututku (Lutut, lutut, lutut, lutut)
Ini adalah sentuhanmu yang aku butuhkan (Perlu, perlu, perlu, perlu)
(Hanya untukmu)