Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘Hate that…’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh Key dan merupakan hasil kolaborasi dirinya dengan Taeyeon.
Lagu ini dirilis pertama kali pada 30 Agustus 2021 dalam berbagai platform musik digital, bahkan video klipnya pun dirilis pada tanggal yang sama.
Dalam 2 hari sejak perilisannya, MV lagu ini sudah diputar lebih dari 2 juta kali dalam akun YouTube SMTOWN.
Tak hanya itu, video yang sama juga mendapatkan likes lebih dari 328 ribu kali.
Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘Hate that…’ milik KEY ft. TAEYEON, lengkap dengan terjemahannya.
eoneusae naneun neoege Nobody
nappeun gieok geu ihae tain
beoryeojin huen jiweojil ppunin geol
tto han beon
saero gocheo boneun sajin
hokshi hago hwaginhaneun kkori
nae nunedo shilko jigyeoweo
Ooh ooh neon yeojeonhi jal unne
Ooh ooh nuga bwado yeppeuge
Ooh ooh geureon neol boneunge
Ooh ooh nan ireoke apeunde
And I hate that I hate
That you’re happy without me
And I pray and I pray
namankeum apahagil Baby
honja muneojeoganeun ibyeori shilgam na
And I hate that I hate
That you’re happy without me
And I pray and I pray
naboda huhwehagil
nareul saranghaesseottamyeon
I just hate that you’re happy
han beonjjeumeun naye soshik
eodiseodeun niga bol su itgil
neul gidarineun nareul moreugo
myeochiljjae
ulliji anneun haendeuponi
myeot beonigo sseotta jiun Message
nae mamdo biweogal ppunin geol
Ooh ooh ibyeoldo wanbyeokae
Ooh ooh kkeutkkaji neodapge
And I hate that I hate
That you’re happy without me
And I pray and I pray
namankeum apahagil Baby
honja muneojeoganeun ibyeori shilgam na
And I hate that I hate
That you’re happy without me
And I pray and I pray
naboda huhwehagil
nareul saranghaesseottamyeon
I just hate that you’re happy
Ooh ooh
Hate that I hate that you’re happy without me
Ooh ooh
Pray and I pray namankeum apahagil
Ooh ooh
Hate that I hate that you’re happy without me
Ooh ooh
ajikdo neol saranghae
And I hate that I hate
That you’re happy without me
And I pray and I pray
dashi dorawa jugil Baby
kkeunmajeo kkeunnaganeun ibyeori shilgam na
And I hate that I hate
That you’re happy without me
And I pray and I pray
nareul kkwak anajugil (kkwak anajugil Yeah)
ajik nareul saranghamyeon (ajik saranghamyeon)
I just hate that you’re happy
Baca Juga: Key SHINee Beri Teaser Single Solonya 'Hate That', ada Taeyeon Girls' Generation
[Terjemahan Bahasa Indonesia]
Aku sudah bukan siapa-siapa bagimu
Hanya orang asing yang lebih buruk dari kenangan buruk
Saya hanya akan terhapus setelah dibuang
Sekali lagi
saya reload fotonya
Memeriksa untuk berjaga-jaga
Aku membenci diriku sendiri dan aku muak dan lelah denganku
Ooh ooh kamu masih banyak tersenyum
Ooh ooh senyum yang cantik untuk semua
Ooh ooh melihatmu seperti itu
Ooh ooh Itu sangat menyakitkan bagiku
Dan aku benci bahwa aku benci
Bahwa kamu bahagia tanpaku
Dan saya berdoa dan saya berdoa
Saya ingin Anda menjadi menyakitkan seperti yang saya lakukan sayang
Aku bisa merasakan perpisahan itu berantakan sendirian
Dan aku benci bahwa aku benci
Bahwa kamu bahagia tanpaku
Dan saya berdoa dan saya berdoa
Saya ingin Anda lebih menyesal daripada saya
Jika kamu mencintaiku
Aku hanya benci kamu bahagia
Sekali dalam hidupmu
Saya harap Anda dapat melihat berita saya di mana saja
Tanpa sadar aku selalu menunggu
Selama berhari-hari
Telepon tidak berdering
Pesan ditulis dan dihapus berkali-kali
Aku hanya mengosongkan hatiku
Ooh ooh perpisahan itu sempurna
Ooh ooh bahkan pada akhirnya kamu menjadi dirimu sendiri
Dan aku benci bahwa aku benci
Bahwa kamu bahagia tanpaku
Dan saya berdoa dan saya berdoa
Saya ingin Anda menjadi menyakitkan seperti yang saya lakukan sayang
Aku bisa merasakan perpisahan itu berantakan sendirian
Dan aku benci bahwa aku benci
Bahwa kamu bahagia tanpaku
Dan saya berdoa dan saya berdoa
Saya ingin Anda lebih menyesal daripada saya
Jika kamu mencintaiku
Aku hanya benci kamu bahagia
Ooh ooh
Benci karena aku benci kamu bahagia tanpaku
Ooh ooh
Berdoalah dan aku berdoa, aku ingin kamu menderita sebanyak yang aku lakukan
Ooh ooh
Benci karena aku benci kamu bahagia tanpaku
Ooh ooh
aku masih mencintaimu
Dan aku benci bahwa aku benci
Bahwa kamu bahagia tanpaku
Dan saya berdoa dan saya berdoa
Aku ingin kamu kembali sayang
Aku bisa merasakan perpisahan menuju akhir
Dan aku benci bahwa aku benci
Bahwa kamu bahagia tanpaku
Dan saya berdoa dan saya berdoa
Aku ingin kau memelukku erat
Jika kamu masih mencintaiku
Aku hanya benci kamu bahagia
Baca Juga: Key SHINee Beri Teaser Single Solonya 'Hate That', ada Taeyeon Girls' Generation