Find Us On Social Media :
Stray Kids (Allkpop)

Lirik Lagu 'Sorry, I Love You' - Stray Kids, Lengkap Terjemahannya

Muhamad Alpian - Kamis, 9 September 2021 | 10:15 WIB

Sonora.ID - Pada Kamis (8/9/2021) boy grup jebolan JYP Entertainment, Stray Kids merilis video musik spesial untuk lagu yang berjudul 'Sorry, I Love You'.

Lagu ini sebenarnya telah dirilis oleh Stray Kids pada 23 Agustus 2021 lalu.

'Sorry, I Love You' termasuk lagu yang ada dalam album terbarunya bertajuk 'NOEASY'.

Dalam MV Spesial ini, Stray Kids benar-benar menyuguhkan vokal yang amat menyentuh hati secara Live untuk para penggemar.

Berikut lirik dan terjemahan lagu 'Sorry, I Love You' milik Stary Kids.

Johahaeseo mian mian

Johahaeseo mianhae

Mame deureo mian mian

Johahan ge joega doendamyeon

 

Manhi johahaeseo mian mian

Ti an naeryeo noryeokhaedo da tiga naseo

Mian mian

Johahan ge

 

Na chamda chamda idaeroneun an doel geot gata

Yonggireul nae han georeum deo dagaganda

I han georeumdo eojjina eoryeopdeonji

Maeummeogeun huro deo oraen sigani geollyeossji

 

Geunde geu sigani neomu gireossna

Taimingi an maja naege bulttong twieossna

Gakkawojigi wihan ge deoneun dagagaji moshal

Byeogeul ssaha beoryeossdaneun ge neomu eoieopsda

 

Naega wonmangseureopda nega wonmangseureopda

Nugul tashaeya halji molla wonmangman neureossda

Geu byeogeul heomullyeoda nae maeumman muneojyeo

Geu mam dajabeuryeoda jeil jungyohan neol nohchyeo

 

Yeonghwapyoreul geonnemyeon manyang johahaessdeon neo

Ijen nado moreuge budamkkaji deohae jwo

Geunyang bogo sipeoseo duriseo gati

Bogo sipeoseo pinggyero geonnen pyo

 

Chinguro jinaegien

Neomu yeppeoseo

Chinguro kkeutnaegien

 

Neomu aswiwoseo kkeutnae

Neomu aswiwoseo gyeolguk mameul pyohyeonhae

Neomu akkawoseo chinguroman namgien

Neoga nan neoga joha jukgessneunde

 

Neoreul johahaeseo mian mian

Johahaeseo mianhae

Nega mame deureo mian mian

Johahan ge joega doendamyeon

 

Manhi johahaeseo mian mian

Ti an naeryeo noryeokhaedo da tiga naseo

Mian mian

Johahan ge neoraseo

 

Mal an deutneun I gamjeongeul sumgida

Mal an deutneun I gamjeonge ikkeullinda

Neon tto maldo an doeneun maeryeogeul heullinda

Hannunpal geol gwaenhi bwaseo tto hollinda

 

Neoreul mannagi jeonkkajiui sigan

Sageoriui sinhoreul gidarineun deushae

Yejeonboda moshan saie jichinda

Gwaenhi soljikhaeseo huryeonhameun eopsgo huhoeman gilda

 

 

Chinguro jinaegien

Neomu yeppeoseo

Chinguro kkeutnaegien

 

Neomu aswiwoseo kkeutnae

Neomu aswiwoseo gyeolguk mameul pyohyeonhae

Neomu akkawoseo chinguroman namgien

Neoga nan neoga joha jukgessneunde

 

Neoreul johahaeseo mian mian

Johahaeseo mianhae

Nega mame deureo mian mian

Johahan ge joega doendamyeon

 

Manhi johahaeseo mian mian

Ti an naeryeo noryeokhaedo da tiga naseo

Mian mian

Johahan ge neoraseo

 

Johahaeseo mian mian

Johahaeseo mianhae

Mame deureo mian mian

Johahan ge joega doendamyeon

 

Manhi johahaeseo mian mian

Ti an naeryeo noryeokhaedo da tiga naseo

Mian mian

Johahan ge neoraseo

Baca Juga: Lirik Lagu 'The View' - Stray Kids, Lengkap dengan Terjemahan

Terjemahan Indonesia

Karena aku menyukaimu

maaf aku suka kamu

Maaf aku menyukaimu

ku suka maaf maaf

Jika menyukai adalah kejahatan

 

Maaf aku sangat mencintaimu

Tidak peduli seberapa keras ku mencoba, semuanya keluar

Maaf

menyukai

 

ku akan bersabar, ku tidak berpikir itu akan menjadi seperti ini

Ambil keberanian dan selangkah lebih dekat

Betapa sulitnya satu langkah ini

Sudah lama sejak ku memutuskan

 

Tapi apakah waktu itu terlalu lama?

Waktunya tidak tepat, apakah ku terkena percikan api?

Untuk lebih dekat, aku tidak bisa menghubungimu lagi

Sangat konyol bahwa kau membangun tembok

 

Aku membencimu, aku membencimu

ku tidak tahu siapa yang harus disalahkan, jadi kebencian ku tumbuh

Saat aku mencoba meruntuhkan tembok itu, hanya hatiku yang hancur

Mencoba merebut hati itu, aku merindukanmu, yang terpenting

 

Ketika ku memberi kau tiket film, ku menyukai kau.

Sekarang tanpa sadar, menambah beban

Aku hanya ingin melihatmu bersama

Tiket yang ku berikan sebagai alasan karena ku ingin melihat kau

 

 

menjadi teman

cantik sekali

Untuk mengakhiri dengan teman

 

Maaf sudah habis

Maafkan aku, akhirnya aku mengungkapkan perasaanku

Sangat menyakitkan sehingga aku hanya ingin berteman denganmu

Aku mati untukmu

 

maaf aku suka kamu

Maaf aku menyukaimu

aku suka kamu maaf maaf

Jika menyukai adalah kejahatan

 

Maaf aku sangat mencintaimu

Tidak peduli seberapa keras ku mencoba, semuanya keluar

Maaf

Karena aku menyukaimu

 

Sembunyikan perasaan sunyi ini

Aku tertarik pada perasaan sunyi ini

kau melepaskan pesona yang luar biasa lagi

Aku terpesona lagi hanya dengan melihatmu

 

waktu sampai aku bertemu denganmu

Seperti menunggu sinyal di persimpangan jalan

Aku lelah tidak bisa melakukannya sebelumnya

ku tidak menyesal karena ku jujur, hanya penyesalan yang panjang

 

menjadi teman

cantik sekali

Untuk mengakhiri dengan teman

 

Maaf sudah habis

Maafkan aku, akhirnya aku mengungkapkan perasaanku

Sangat menyakitkan sehingga aku hanya ingin berteman denganmu

Aku mati untukmu

 

maaf aku suka kamu

Maaf aku menyukaimu

aku suka kamu maaf maaf

Jika menyukai adalah kejahatan

 

Maaf aku sangat mencintaimu

Tidak peduli seberapa keras ku mencoba, semuanya keluar

Maaf

Karena aku menyukaimu

 

maaf aku suka kamu

Maaf aku menyukaimu

ku suka maaf maaf

Jika menyukai adalah kejahatan

 

Maaf aku sangat mencintaimu

Tidak peduli seberapa keras ku mencoba, semuanya keluar

Maaf