Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘How Will I Know’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh Whitney Houston berkolaborasi dengan Clean Bandit.
Karyanya yang satu ini pertama kali dirilis pada tahun 1985, yang kemudian dikemas kembali dalam kolaborasi dan dirilis ulang pada tahun 2021 ini.
Hasil kolaborasi tersebut dirilis tepatnya pada 25 September 2021, dan sudah dapat dinikmati di berbagai platform musik digital.
Video lirik lagu ini sudah diunggah di YouTube Clean Bandit sejak awal perilisannya.
Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘How Will I Know’ milik Whitney Houston ft. Clean Bandit, lengkap dengan terjemahannya.
There's a boy I know, he's the one I dream of
Looks into my eyes, takes me to the clouds above, mmm-hmm
Oh, I lose control, can't seem to get enough, uh-huh
When I wake from dreaming, tell me, is it really love?
Ooh, how will I know? (Don't trust your feelings)
How will I know?
How will I know? (Love can be deceiving)
How will I know?
How will I know if he really loves me?
I say a prayer with every heartbeat
I fall in love whenever we meet
I'm asking you what you know about these things
How will I know if he's thinking of me?
I try to phone but I'm too shy (can't speak)
Falling in love is so bittersweet
This love is strong, why do I feel weak?
Oh, wake me, I'm shaking
Wish I had you near me now, uh-huh
Said there's no mistaking
What I feel is really love
Ooh, tell me how will I know? (Don't trust your feelings)
How will I know?
How will I know? (Love can be deceiving)
How will I know?
How will I know if he really loves me?
I say a prayer with every heartbeat
I fall in love whenever we meet
I'm asking you what you know about these things
How will I know if he's thinking of me?
I try to phone but I'm too shy (can't speak)
Falling in love is so bittersweet
This love is strong, why do I feel weak?
If he loves me
If he loves me not
If he loves me
Ooh, if he loves me not
Hey, if he loves me
If he loves me not
Oh, how will I know, how will I know?
How will I know?
Hey, how will I know?
Ooh, how will I know if he really loves me?
I say a prayer with every heartbeat
I fall in love whenever we meet
I'm asking you 'cause you know about these things
How will I know if he's thinking of me?
I try to phone but I'm too shy (can't speak)
Falling in love is so bittersweet
This love is strong, why do I feel weak?
How will I know? (How will I know?)
How will I know?
How will I know? (I say a prayer)
How will I know?
Ooh, how will I know? (I fall in love)
How will I love, hey, how will I know? (I'm asking you)
Baca Juga: Chord dan Lirik Lagu ‘One Moment In Time’ Milik Whitney Houston
[Terjemahan Bahasa Indonesia]
Ada seorang anak laki-laki yang saya kenal, dialah yang saya impikan
Menatap mataku, membawaku ke awan di atas, mmm-hmm
Oh, saya kehilangan kendali, sepertinya tidak cukup, uh-huh
Ketika saya bangun dari mimpi, katakan padaku, apakah itu benar-benar cinta?
Ooh, bagaimana aku tahu? (Jangan percaya perasaanmu)
Bagaimana saya tahu?
Bagaimana saya tahu? (Cinta bisa menipu)
Bagaimana saya tahu?
Bagaimana saya tahu jika dia benar-benar mencintai saya?
Saya mengucapkan doa dengan setiap detak jantung
Aku jatuh cinta setiap kali kita bertemu
Saya bertanya kepada Anda apa yang Anda ketahui tentang hal-hal ini
Bagaimana saya tahu jika dia memikirkan saya?
Saya mencoba menelepon tetapi saya terlalu malu (tidak dapat berbicara)
Jatuh cinta itu sangat pahit
Cinta ini kuat, mengapa aku merasa lemah?
Oh, bangunkan aku, aku gemetar
Seandainya aku memilikimu di dekatku sekarang, uh-huh
Katanya tidak salah lagi
Yang aku rasakan adalah benar-benar cinta
Ooh, katakan padaku bagaimana aku tahu? (Jangan percaya perasaanmu)
Bagaimana saya tahu?
Bagaimana saya tahu? (Cinta bisa menipu)
Bagaimana saya tahu?
Bagaimana saya tahu jika dia benar-benar mencintai saya?
Saya mengucapkan doa dengan setiap detak jantung
Aku jatuh cinta setiap kali kita bertemu
Saya bertanya kepada Anda apa yang Anda ketahui tentang hal-hal ini
Bagaimana saya tahu jika dia memikirkan saya?
Saya mencoba menelepon tetapi saya terlalu malu (tidak dapat berbicara)
Jatuh cinta itu sangat pahit
Cinta ini kuat, mengapa aku merasa lemah?
Jika dia mencintaiku
Jika dia tidak mencintaiku
Jika dia mencintaiku
Ooh, jika dia tidak mencintaiku
Hei, jika dia mencintaiku
Jika dia tidak mencintaiku
Oh, bagaimana saya tahu, bagaimana saya tahu?
Bagaimana saya tahu?
Hei, bagaimana aku tahu?
Ooh, bagaimana aku tahu jika dia benar-benar mencintaiku?
Saya mengucapkan doa dengan setiap detak jantung
Aku jatuh cinta setiap kali kita bertemu
Saya bertanya kepada Anda karena Anda tahu tentang hal-hal ini
Bagaimana saya tahu jika dia memikirkan saya?
Saya mencoba menelepon tetapi saya terlalu malu (tidak dapat berbicara)
Jatuh cinta itu sangat pahit
Cinta ini kuat, mengapa aku merasa lemah?
Bagaimana saya tahu? (Bagaimana saya tahu?)
Bagaimana saya tahu?
Bagaimana saya tahu? (Saya mengucapkan doa)
Bagaimana saya tahu?
Ooh, bagaimana aku tahu? (Saya jatuh cinta)
Bagaimana saya akan mencintai, hei, bagaimana saya tahu? (Saya bertanya padamu)
Baca Juga: Chord dan Lirik Lagu 'Greatest Love Of All' Milik Whitney Houston