Sonora ID – Promise You adalah lagu NCT 127 yang dirilis pada 17 September 2021.
Lagu ini menjadi track lagu terakhir yang menutup album STICKER.
Audio resminya yang diunggah di kanal Youtube NCT 127 sudah didengarkan lebih dari 400 ribu kali per Jumat (12/11/2021).
Berikut adalah Lirik lagu Promise You milik NCT 127, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.
Bye amureohji anhge insahan chae
Why urin ajikkkaji dahji moshae
Lie gakkeum geojismarieosseum johgessda
saenggakhae nan
gateun kkumi damgin nunbich
yeojeonhalkka geobi na
But it's ok byeonhameopsi
hangsang yeogi isseo nan
Oh yaksokhalge dasi mannaneun nal
anajulge han madi malboda
bangaume nunmul chaollado
na ibeonen jeonhallae
nae maeumeul neoege
Oh yaksokhalge dasi mannaneun nal
(so stay)
useojulge geu eotteon malboda
(so stay)
nega naege boyeojun geoscheoreom
na ibeonen jeonhallae
nae maeumeun yeongwonhae
modu jamdeun sai naega mosda haessdeon mari
jakku tteoolla my night is always awake
nega eopsneun dongane nugul bwado eodil gado
meomchwobeorin deut sigani ga
too slow too slow to wait it
Feelin' so hard
dasi neol mannal suman issdamyeon
amu ildo eopseossdaneun deusi smile yeah
Promise You when I
gati geotdeon neoui mami
jichyeosseulkka geobi na
But It's ok byeonhameopsi
hangsang yeogi isseo nan
Oh yaksokhalge dasi mannaneun nal
anajulge han madi malboda
bangaume nunmul chaollado
na ibeonen jeonhallae
nae maeumeul neoege
Oh yaksokhalge dasi mannaneun nal
(so stay)
useojulge geu eotteon malboda
(so stay)
nega naege boyeojun geoscheoreom
na ibeonen jeonhallae
nae maeumeun yeongwonhae
maeil gidaryeo gidaryeo
(so so stay)
dasi mannaneun geu nareul
(so so stay)
maeil gidaryeo gidaryeo
(so so stay)
dasi mannaneun geu nareul
gajang manhi nameun mari
maeil maeumeul maemdora
ijen dasi sumgim eopsi
jeonbu malhal geoya
Oh yaksokhalge dasi mannaneun nal
anajulge han madi malboda
bangaume nunmul chaollado
(du nuneul majchugo alright)
na ibeonen jeonhallae
nae maeumeul neoege
(na neoege)
Oh yaksokhalge dasi mannaneun nal
(so stay)
useojulge geu eotteon malboda
(so stay)
(yaksokhae ireohge)
nega naege boyeojun geoscheoreom
(Whenever whenever whenever yeah)
na ibeonen jeonhallae
nae maeumeun yeongwonhae
so so stay
so so stay
Terjemahan Bahasa Indonesia
Sampai jumpa, saling menyapa seolah tidak terjadi apa-apa
Mengapa? Kami masih tidak dapat menghubungi Kamu
Bohong, terkadang aku pikir itu akan menyenangkan
Jika itu bohong
Aku takut mata kita
Mungkin tidak masih menjaga mimpi yang sama
Tapi tidak apa-apa, seperti biasa
aku selalu disini
Oh, aku berjanji, pada hari kita bertemu lagi
Aku akan memelukmu, dan daripada mengucapkan sepatah kata pun
Bahkan jika aku menangis karena kegembiraan
Aku akan menyampaikan hatiku padamu kali ini
Oh, aku berjanji, pada hari kita bertemu lagi (jadi tetaplah)
Aku akan membuatmu tersenyum, dan daripada mengucapkan sepatah kata pun (jadi tetaplah)
Sama seperti yang kamu lakukan, kali ini aku akan memberitahumu bagaimana hatiku selamanya milikmu
yo
Kata-kata yang tidak bisa kuucapkan saat semua orang tertidur
Terus terlintas dipikiranku, malamku selalu terjaga
Saat Kamu pergi, tidak peduli siapa yang aku lihat, ke mana pun aku pergi
Seolah-olah dihentikan, waktu berlalu terlalu lambat, terlalu lambat untuk menunggu
Merasa sangat sulit, kamui saja aku bisa bertemu denganmu lagi
Dan tersenyumlah seolah-olah tidak ada yang terjadi, ya
Berjanjilah padamu saat aku
Aku takut hatimu yang dulu berjalan bersamaku
Sekarang habis (aku takut, takut, ya)
Tapi tidak apa-apa, seperti biasa
Aku selalu di sini (ya, ya, ya)
Oh, aku berjanji, pada hari kita bertemu lagi
Aku akan memelukmu, dan daripada mengucapkan sepatah kata pun
Bahkan jika aku menangis karena kegembiraan
Aku akan menyampaikan hatiku padamu kali ini
Oh, aku berjanji, pada hari kita bertemu lagi (jadi tetaplah)
Aku akan membuatmu tersenyum, dan daripada mengucapkan sepatah kata pun (jadi tetaplah)
Sama seperti yang kamu lakukan, kali ini aku akan memberitahumu bagaimana hatiku selamanya milikmu
Setiap hari aku menunggu dan menunggu (jadi, jadi tetaplah)
Untuk hari kita bertemu lagi (jadi, jadi tetaplah)
Setiap hari aku menunggu dan menunggu (jadi, jadi tetaplah)
Untuk hari kita bertemu lagi
Kata-kata yang paling menkamui aku
Berlama-lama di dalam hatiku setiap hari
Sekarang, tidak menyembunyikannya di dalam lagi
Aku akan memberitahumu segalanya
Oh, aku berjanji, pada hari kita bertemu lagi (aku berjanji)
Aku akan memelukmu, dan daripada mengucapkan sepatah kata pun (ayy, ayy, ayy)
Bahkan jika aku menangis karena kegembiraan (mata kita bertemu, baiklah)
Aku akan menyampaikan (oh yeah) hatiku padamu kali ini (kepadamu)
Oh, aku berjanji, pada hari kita bertemu lagi (a'ight, a'ight; jadi tetaplah)
Aku akan membuat Kamu tersenyum, dan daripada mengucapkan kata-kata (jadi tetaplah; aku berjanji ini)
Sama seperti yang Kamu lakukan (setiap, kapan pun, kapan pun)
Kali ini aku akan memberitahu Kamu (ya)
Bagaimana hatiku selamanya milikmu (ayy, ayy, ayy)
Jadi, tetaplah
Oh-oh-ooh-ooh
Jadi, tetaplah
Oh-oh-ooh-ooh, ooh