Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘Day ‘n’ Nite’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh Coldplay dan merupakan lagu original dari Kid Cudi.
Karya yang satu ini dirilis pertama kali pada tanggal 23 Februari 2022 yang lalu.
Lagu versi Kid Cudi sebenarnya sudah dirilis pada tahun 2009 yang lalu kemudian dikemas ulang oleh Coldplay.
Video klip lagu originalnya sudah diputar lebih dari 184 juta kali dalam akun YouTube Kid Cudi.
Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘Day ‘n’ Nite’ milik Coldplay, lengkap dengan terjemahannya.
Day and night
I toss and turn, I keep stressing my mind, mind
I look for peace, but see, I don't attain
What I need for keeps, this silly game we play, play
Now look at this
Madness the magnet keeps attracting me, me
I try to run, but see, I'm not that fast
I think I'm first but surely finish last, last
'Cause day and night
The lonely stoner seems to free his mind at night
He's all alone through the day and night
The lonely loner seems to free his mind at night, at, at, at night
Hold the phone
The lonely stoner, Mr. Solo Dolo
He's on the move, can't seem to shake the shade
Within his dreams he sees the life he made, made
The pain is deep
A silent sleeper, you won't hear a peep
The girl he wants don't seem to want him too
It seems the feelings that she had are through, through
'Cause day and night
The lonely stoner seems to free his mind at night
He's all alone through the day and night
The lonely loner seems to free his mind at night, at, at, at night
Day and night
The lonely stoner seems to free his mind at night
He's all alone, some things will never change
The lonely loner seems to free his mind at night, at, at, at night
And I've got some issues no one else can see
All these emotions pouring out of me
I got some issues no one else can see
All these emotions pouring
Day and night
The lonely stoner seems to free his mind at night
He's all alone through the day and night
The lonely loner seems to free his mind at night, at, at, at night
Day and night
The lonely stoner seems to free his mind at night
He's all alone, some things will never change
The lonely loner seems to free his mind at night
At, at, at night
Oh, Day and night
Oh, Day and night
Oh, Day and night
Oh, Day and night
Oh, Day and night
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Yellow’ Versi Mandarin yang Dicover oleh Katherine Ho
[Terjemahan Bahasa Indonesia]
Siang dan malam
Saya melemparkan dan berbalik, saya terus menekankan pikiran saya, pikiran
Saya mencari kedamaian, tetapi lihat, saya tidak mencapainya
Apa yang saya butuhkan untuk disimpan, permainan konyol ini kami mainkan, mainkan
Sekarang lihat ini
Kegilaan magnet terus menarikku, aku
Saya mencoba lari, tetapi lihat, saya tidak secepat itu
Saya pikir saya yang pertama tapi pasti selesai terakhir, terakhir
Karena siang dan malam
Stoner yang kesepian tampaknya membebaskan pikirannya di malam hari
Dia sendirian sepanjang siang dan malam
Penyendiri yang kesepian tampaknya membebaskan pikirannya di malam hari, di, di, di malam hari
Pegang telepon
Tukang batu yang kesepian, Pak Solo Dolo
Dia sedang bergerak, sepertinya tidak bisa mengguncang keteduhan
Dalam mimpinya dia melihat kehidupan yang dia buat, buat
Sakitnya dalam
Seorang penidur yang diam, Anda tidak akan mendengar suara mengintip
Gadis yang dia inginkan sepertinya tidak menginginkannya juga
Tampaknya perasaan yang dia miliki telah melalui, melalui
Karena siang dan malam
Stoner yang kesepian tampaknya membebaskan pikirannya di malam hari
Dia sendirian sepanjang siang dan malam
Penyendiri yang kesepian tampaknya membebaskan pikirannya di malam hari, di, di, di malam hari
Siang dan malam
Stoner yang kesepian tampaknya membebaskan pikirannya di malam hari
Dia sendirian, beberapa hal tidak akan pernah berubah
Penyendiri yang kesepian tampaknya membebaskan pikirannya di malam hari, di, di, di malam hari
Dan saya memiliki beberapa masalah yang tidak dapat dilihat orang lain
Semua emosi ini mengalir keluar dariku
Saya mendapat beberapa masalah yang tidak dapat dilihat orang lain
Semua emosi ini mengalir
Siang dan malam
Stoner yang kesepian tampaknya membebaskan pikirannya di malam hari
Dia sendirian sepanjang siang dan malam
Penyendiri yang kesepian tampaknya membebaskan pikirannya di malam hari, di, di, di malam hari
Siang dan malam
Stoner yang kesepian tampaknya membebaskan pikirannya di malam hari
Dia sendirian, beberapa hal tidak akan pernah berubah
Penyendiri yang kesepian tampaknya membebaskan pikirannya di malam hari
Di, di, di malam hari
Oh, Siang dan malam
Oh, Siang dan malam
Oh, Siang dan malam
Oh, Siang dan malam
Oh, Siang dan malam
Baca Juga: Tonton Penampilan Livestream 'Music Of The Spheres' Coldplay di Amazon, Cek Tanggalnya di Sini!