Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘Love In Space’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh Cherry Bullet yang dirilis pertama kali pada tanggal 2 Maret 2022 yang lalu.
Karyanya yang satu ini sudah bisa langsung dinikmati di berbagai platform musik digital.
Tak hanya audionya, video klip lagu ini juga dirilis dalam waktu bersamaan di akun YouTube 1theK.
Dalam kurang dari 2 hari sejak perilisannya, video klip lagu ini sudah diputar lebih dari 270 ribu kali.
Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘Love In Space’ milik Cherry Bullet, lengkap dengan terjemahannya.
Love in space
Love in space, space, space
Love in space, space
Eodum wiro bulbichi banjjagineun dosiui georireul na hollo
Georeogada bomyeon majuhage doen neowa na
Machi uju sogeul neomnadeuneun ujuseone tan deuthan gibune
(Ppajingeol)
Myeocheok gwangnyeoneul dallyeowaseo tto dareun neoreul mannatgo
Jungnyeok ttawin musihan chae seoroege kkeullin geu sungan
Machi beullaekore gatyeo beorin yuilhan du sarami doen geolkka?
(Bi-bi-bi-bimirui)
Love, love, love, love, love, love, love in space
Deo sege kkeureodanggyeo jwo
Love, love, love, love, love, love, love in space
Machi geojinmalcheoreom
Siganeul geonneo
Pyeonghaeng uju geu neomeo
Pyeolchyeojin love in space, space, space
Love in space, space
Tto dareun neol mannalge
Tto dareun sarang hallae (Ayy-ayy-ayy)
Pyeolchyeojin love in space, space, space
Love in space, space
So would you be my baby?
Bicheul naeppumneun byeoldeul jungeseo
Yunanhi banjjagineun neoingeol
Naeil ttawin eomneun geol, oneuri geunarin geol
Seoroege jipjung deo jipjunghae bollae
Ttaeron mareopsi sarajineun sungani oljido molla
Kkaman eodum soge hemaeneun neoreul chatgo mal geoya
Jeogi tteoreojineun hyeseongcheoreom bicheul taewo hwanhi balkil geoya
(Du-du-du-dulmanui)
Love, love, love, love, love, love, love in space
Deo sege kkeureodanggyeo jwo
Love, love, love, love, love, love, love in space
Machi geojinmalcheoreom
Siganeul geonneo
Pyeonghaeng uju geu neomeo
Pyeolchyeojin love in space, space, space
Love in space, space
Tto dareun neol mannalge
Tto dareun sarang hallae (Ayy-ayy-ayy)
Pyeolchyeojin love in space, space, space
Love in space, space
So would you be my baby?
Kkumsoge neol geuryeo
Dasi tteoollyeo bwa
Maeil bam neoreul chajagalge
Nega nal bichul ttaen deoukdeo seonmyeonghae
Byeol satangcheoreom deo nogeullae sarajyeodo, okay
Nae anui souju ane pyeolchyeojin muhandaeui sarangi
Kkeuchi boiji aneul geol
Seoroege jeomjeom ppajyeodeureo ga
Love in space, space
Love in space, space
Siganeul geonneo (Oh)
Pyeonghaeng uju geu neomeo (Oh)
Pyeolchyeojin love in space, space, space
Love in space, space
Tto dareun neol mannalge
Tto dareun sarang hallae (Ayy-ayy-ayy)
Pyeolchyeojin love in space, space, space
Love in space, space
So would you be my baby?
Baca Juga: Selamat! Ed Sheeran & Cherry Seaborn Umumkan Kelahiran Anak Pertamanya
[Terjemahan Bahasa Indonesia]
Cinta di luar angkasa
Cinta dalam ruang, ruang, ruang
Cinta di luar angkasa, luar angkasa
Aku bertemu denganmu saat aku berjalan sendiri
Jalan-jalan kota yang berkilauan dalam kegelapan
Rasanya seperti berada di pesawat luar angkasa yang melintasi alam semesta
(Aku jatuh ke dalam dirimu)
Aku berlari jutaan tahun cahaya untuk bertemu denganmu lagi
Saat kita menarik satu sama lain, tidak perlu gravitasi
Seperti kita satu-satunya yang terjebak dalam lubang hitam
(Dalam se, se, se, rahasia)
Cinta, cinta, cinta, cinta, cinta, cinta, cinta di luar angkasa
Tarik aku lebih keras
Cinta, cinta, cinta, cinta, cinta, cinta, cinta di luar angkasa
Ini tidak bisa dipercaya
melintasi waktu
Melampaui alam semesta lain
Aku melihatmu, cinta di luar angkasa, di luar angkasa, di luar angkasa
Cinta di luar angkasa, luar angkasa
Aku akan bertemu denganmu yang lain
Aku akan jatuh cinta lagi denganmu (Ayy-ayy-ayy)
Aku melihatmu, cinta di luar angkasa, di luar angkasa, di luar angkasa
Cinta di luar angkasa, luar angkasa
Jadi maukah kamu menjadi bayiku?
Kamu bersinar sangat terang
Di antara semua bintang yang bersinar
Tidak ada hari esok
Hari ini adalah hari itu
Aku ingin lebih fokus padamu
Mungkin Anda akan menghilang tanpa sepatah kata pun
Tapi aku akan menemukanmu dalam kegelapan
Aku akan menyala terang seperti komet yang jatuh
(Hanya dua, dua, dua, dua dari kita)
Cinta, cinta, cinta, cinta, cinta, cinta, cinta di luar angkasa
Tarik aku lebih keras
Cinta, cinta, cinta, cinta, cinta, cinta, cinta di luar angkasa
Ini tidak bisa dipercaya
melintasi waktu
Melampaui alam semesta lain
Aku melihatmu, cinta dalam ruang, ruang, ruang
Cinta di luar angkasa, luar angkasa
Aku akan bertemu denganmu yang lain
Aku akan jatuh cinta lagi denganmu (Ayy-ayy-ayy)
Aku melihatmu, cinta dalam ruang, ruang, ruang
Cinta di luar angkasa, luar angkasa
Jadi maukah kamu menjadi bayiku?
aku memimpikanmu
Bayangkan lagi
Aku akan ada di setiap mimpimu
Sangat jelas saat kau menyinariku
Saya akan meleleh seperti gula confetti
Tidak apa-apa untuk menghilang
Cinta tak terbatas di alam semesta kecilku
Tidak ada habisnya di depan matamu
Kita saling jatuh sedikit demi sedikit
Cinta di luar angkasa, luar angkasa
Cinta di luar angkasa, luar angkasa
melintasi waktu
Melampaui alam semesta lain
Aku melihatmu, cinta dalam ruang, ruang, ruang
Cinta di luar angkasa, luar angkasa
Aku akan bertemu denganmu yang lain
Aku akan jatuh cinta lagi denganmu (Ayy-ayy-ayy)
Aku melihatmu, cinta dalam ruang, ruang, ruang
Cinta di luar angkasa, luar angkasa
Jadi maukah kamu menjadi bayiku?
Baca Juga: Film Pendek 'One Place, Different Space' Menang Vidsee Juree Awards Indonesia 2021