Sonora.ID – “Faded In My Last Song” adalah lagu yang dinyanyikan oleh salah satu unit NCT, yaitu NCT U dengan formasi sembilan member, yaitu ada Taeil, Johnny, Yuta, Ten, Jungwoo, Lucas, Renjun, Haechan, dan Jisung.
Lagu yang dimuat dalam album keduanya, NCT Resonance Pt. 1, ini punya judul lain yaitu 피아노 (piano).
Well, sesuai dengan namanya, “Faded In My Last Song” memang menyuguhkan pendengarnya dengan alunan musik piano di bagian intro dan outro-nya.
Liriknya juga bercerita tentang seseorang yang merasa hancur karena sang kekasih yang pergi jadi ia mempersembahkan lagu terakhir ini untuk orang yang sudah menghancurkan hidupnya itu.
Berikut lirik lagu “Faded In My Last Song” yang dipopulerkan oleh NCT U, lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Terjemahannya Lirik Lagu ‘Up To You’ – PRETTYMUCH feat NCT Dream
Listen, uh jalmot nullin geonbani
Machi neo gata
Bakkwin gogui bunwigi hoesaekbit danjo
Your eyes, your breath deultteun sonjit
Right now, right now
Biteul biteul biteul
Jantteuk nal chwihage hae
Gipi gipi gipi
Neowa nal michige hae
Nuguegedo neol yaegihal su eopseo
Gapjagi nae sale kkieodeun neo
Oh, I need you, you
Nae insaengeul mangchin neoya You
I don't, I, I don't, I
I don't, I blame you
Faded in my last song
Faded in my last song
Yeongwoneul yaksokae
Yeongwoneul yaksokae
Geojinmallo nareul songnyeodo dwae
Sumgil su eopdeon
Neol wihan My last song
Faded in my last song
Faded in my last song
Don't know what I am saying
Don't know what I'm saying
Gieogeseo neoreul bonaeya hae
Neoraneun gyejeol kkeuchi nan My last song
I know, I know, I know
Ihaehae boryeogo hae
We can't, we can't, we can't
Jeonghaejin gyeolmarirae (Yeah bigeukjeok gyeolmal)
Buranjeonghan eum
Igeon sori eomneun bimyeong Yea
Do you wanna play?
Do you wanna play? wow
Gangnyeolhan tteollimi Crazy
Majimak eumpyoro Baby
Ice on with no lights on
But you're still shining, yea
Daeul su eopseo Bye, bye, bye
Oh, I need you, you
Nae insaengeul mangchin neoya You
I don't, I, I don't, I
I don't, I blame you
Faded in my last song
Faded in my last song
Yeongwoneul yaksokae
Yeongwoneul yaksokae
Geojinmallo nareul songnyeodo dwae
Sumgil su eopdeon
Neol wihan My last song
Neon yeogie eopgetji noraega kkeunnamyeon
I lose the way, I lose sense
I lose the light of you, ya
Nae akbo soge neol
Jiul sudo eopseuni
Buseojin durui iyagi
Gwitgae buseojin durui iyagi
Eojireowo deo goerowo
Wanna go back
Na ireoke neoegero dasi soneul ppeodeo
Nae gyeoteuro wajwo
Nae gyeoteuro wa nae gyeoteuro wajwo
Faded in my last song
Faded in my last song
Yeongwoneul yaksokae
Yeongwoneul yaksokae
Geojinmallo nareul songnyeodo dwae
Sumgil su eopdeon
Neol wihan My last song
Faded in my last song
Faded in my last song
Don't know what I am saying
Don't know what I'm saying
Gieogeseo neoreul bonaeya hae
Neoraneun gyejeol kkeuchi nan My last song
Faded in my song
I don't know what I'm saying
Uh, uh, faded, faded, faded, faded
Terjemahannya:
Baca Juga: Cerita Patah Hati, Ini Terjemahan Lirik lagu ‘Yestoday’ – NCT U
Dengar, eh, tombol yang salah ditekan
seperti kamu
Suasana lagu telah berubah di minor abu-abu
Matamu, nafasmu, gerak tubuhmu yang menggembirakan
Sekarang, sekarang
kumbang kumbang kumbang
membuatku sangat mabuk
dalam dalam dalam
membuatmu dan aku gila
Aku tidak bisa memberitahumu kepada siapa pun
kamu tiba-tiba datang ke hidupku
Oh, aku membutuhkanmu, kamu
Kamu yang menghancurkan hidupku
Saya tidak, saya, saya tidak, saya
Saya tidak, saya menyalahkan Anda
Memudar di lagu terakhirku
Memudar di lagu terakhirku
menjanjikan keabadian
menjanjikan keabadian
Anda bisa menipu saya dengan kebohongan
tidak bisa bersembunyi
Lagu terakhirku untukmu
Memudar di lagu terakhirku
Memudar di lagu terakhirku
Tidak tahu apa yang saya katakan
Tidak tahu apa yang saya katakan
Aku harus melepaskanmu dari ingatan
Musim memanggilmu sudah berakhir, lagu terakhirku
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
mencoba untuk mengerti
Kita tidak bisa, kita tidak bisa, kita tidak bisa
Ini adalah akhir yang tetap (Ya, akhir yang tragis)
suara tidak stabil
Ini adalah jeritan diam Ya
Apakah kamu ingin bermain?
Apakah kamu ingin bermain? Wow
Gemetar yang intens itu gila
Untuk catatan terakhir sayang
Es menyala tanpa lampu menyala
Tapi kamu tetap bersinar ya
Aku tidak bisa menghubungimu, selamat tinggal, selamat tinggal
Oh, aku membutuhkanmu, kamu
Kamu yang menghancurkan hidupku
Saya tidak, saya, saya tidak, saya
Saya tidak, saya menyalahkan Anda
Memudar di lagu terakhirku
Memudar di lagu terakhirku
menjanjikan keabadian
menjanjikan keabadian
Anda bisa menipu saya dengan kebohongan
tidak bisa bersembunyi
Lagu terakhirku untukmu
Anda tidak akan berada di sini saat lagu berakhir
Aku tersesat, aku kehilangan akal
Aku kehilangan cahayamu, ya
Anda dalam skor saya
Saya tidak bisa menghapus
Kisah dua orang yang hancur
Kisah keduanya patah di telinga kita
Aku pusing, lebih sakit
Ingin kembali
Aku menghubungimu lagi seperti ini
datanglah padaku
datang ke sisiku datang ke sisiku
Memudar di lagu terakhirku
Memudar di lagu terakhirku
menjanjikan keabadian
menjanjikan keabadian
Anda bisa menipu saya dengan kebohongan
tidak bisa bersembunyi
Lagu terakhirku untukmu
Memudar di lagu terakhirku
Memudar di lagu terakhirku
Tidak tahu apa yang saya katakan
Tidak tahu apa yang saya katakan
Aku harus melepaskanmu dari ingatan
Musim memanggilmu sudah berakhir, lagu terakhirku
Memudar dalam laguku
Saya tidak tahu apa yang saya katakan
Uh, eh, pudar, pudar, pudar, pudar
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Love Talk’ Dinyanyikan Oleh WayV, dengan Terjemahannya