Sonora.ID – Berikut ini lirik lagu 'Say It Right' milik Nelly Furtado featuring Timbaland yang dirilis pada 30 Oktober 2006 silam.
Single ketiga dari album Nelly Furtado Loose ini adalah sebuah lagu pop yang digerakkan oleh keyboard yang terinspirasi oleh Eurythmics yang membahas cinta secara spiritual.
Single ini mencapai #1 di Billboard Hot 100. Single ini juga menduduki puncak tangga lagu di beberapa negara lain dan berhasil mencapai 10 besar di beberapa negara lain. Lagu ini juga berhasil mencapai #9 di tangga lagu Hot 100 akhir tahun.
Setelah beberapa tahun berlalu, lagu ini kembali viral karena menjadi trending di media sosial TikTok.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Birthday Cake' milik Dylan Conrique dan Terjemahannya
Lirik:
[Intro: Timbaland]
Frk-frk-down
Hey
You don't mean nothin' at all to me
Hey, hey
[Verse 1: Nelly Furtado]
In the day, in the night
Say it right, say it all
You either got it, or you don't
You either stand, or you fall
When your will is broken
When it slips from your hand
When there's no time for jokin'
There's a hole in the plan
[Chorus: Nelly Furtado & (Timbaland)]
Oh, you don't mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
No, you don't mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
But you got what it takes to set me free (Hey, oh, oh, hey)
Oh, you could mean everything to me (Hey, oh, oh, hey)
[Verse 2: Nelly Furtado]
I can't say (Say) that I'm not (Not)
Lost (Lost) and at fault (Fault)
I can't say (Say) that I don't (Don't)
Love the light (Love) and the dark
I can't say that I don't (Don't)
Know that I am alive
And all of what I feel (Feel)
I could show (Show you) you tonight, you tonight
[Chorus: Nelly Furtado & (Timbaland)]
Oh, you don't mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
No, you don't mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
But you got what it takes to set me free (Hey, oh, oh, hey)
Oh, you could mean everything to me (Hey, oh, oh, hey)
[Verse 3: Nelly Furtado]
From my hands I could give you
Something that I made
From my mouth, I could sing you another brick that I laid
From my body (From my body), I could show you (I could show you)
A place (A place) God knows (That only God knows)
You should know the space is holy (Ah-ah-ah-ah)
Do you really wanna go?
(Three, four)
[Outro: Timbaland]
Hey, hey, hey
You don't mean nothin' at all to me
Hey, hey
Hey, hey, hey
You don't mean nothin' at all to me
Hey, hey