Sonora.ID – Berikut ini lirik lagu 'Mabagal' yang dinyanyikan oleh Daniel Padilla dan Moira Dela Torre dan terjemahan bahasa Indonesianya.
Lagu ini merupakan lagu berbahasa Tagalog (Filipina) yang ditulis oleh Dan Martek Simon Tanedo, dan masuk ke album Patawad yang dirilis tahun 2020
Moira Dela Torre menjelaskan 'Mabagal' dengan mengatakan sebagai berikut, "Sepanjang waktu Anda mendengarkan lagu, nakangiti ka lang. Ini adalah lagu yang bisa membantu anak muda menghargai tarian lambat lagi."
Lagu ini menjadi trending karena platform streaming video TikTok.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Luxurious' milik Gwen Stefani yang Viral di TikTok!
Lirik:
Gusto kitang isayaw ng mabagal
Gusto kitang isayaw ng mabagal
Hawak kamay, pikit mata
Sumasabay sa musika
Gusto kitang isayaw ng mabagal
Heto na
Ang kantang
Hinihintay natin
Eto na ang pagkakataon na
Sabihin sa'yo
Ang nararamdaman ng puso ko
Matagal ko nang gustong sabihin ito
Gusto kitang isayaw ng mabagal
Gusto kitang isayaw ng mabagal
Hawak kamay, pikit mata
Sumasabay sa musika
Gusto kitang isayaw ng mabagal
Ilalagay ang 'yong kamay sa'king baywang
Isasabay sa tugtog ng kanta ating katawan
At dahan-dahang magdidikit ating mga balat
Matagal ko nang gustong mangyari 'to
Gusto kitang isayaw ng mabagal
Gusto kitang isayaw ng mabagal
Hawak kamay (Hawak kamay), pikit mata (pikit mata)
Sumasabay (Sumasabay) sa musika
Gusto kitang isayaw ng mabagal
Pag natapos na (Pag natapos na) ating kanta (ating kanta)
At wala nang musika
Kakantahan ka ng acapella sa'yong tenga
At nanamnamin natin ang pagsasama
Gusto kitang isayaw ng mabagal
Hawak kamay, pikit mata
Sumasabay sa musika
Gusto kitang isayaw ng mabagal
Baca Juga: Lirik Lagu 'Big and Chunky' milik Will.I.Am (Ost. Madagascar: Escape 2 Africa)
Terjemahan:
Aku ingin berdansa denganmu secara perlahan
Aku ingin berdansa denganmu secara perlahan
Berpegangan tangan, menutup mata,
Selaras dengan musiknya
Aku ingin berdansa denganmu secara perlahan
Ini dia
Lagu
Kami sudah menunggu
Inilah kesempatan untuk
Memberi tahu Anda
Apa yang hatiku rasakan
Saya ingin memberitahu Anda untuk waktu yang lama
Aku ingin berdansa denganmu secara perlahan
Aku ingin berdansa denganmu secara perlahan
Berpegangan tangan, menutup mata,
Selaras dengan musiknya
Aku ingin berdansa denganmu secara perlahan
Aku akan meletakkan tanganmu di pinggangku
Tubuh kita akan selaras dengan lagu
Dan kulit kita akan bersentuhan dengan lembut
Saya ingin ini terjadi untuk waktu yang lama
Aku ingin berdansa denganmu secara perlahan
Aku ingin berdansa denganmu secara perlahan
Berpegangan tangan, menutup mata,
Selaras dengan musiknya
Aku ingin berdansa denganmu secara perlahan
Saat lagu kita berakhir
Dan tidak ada musik
Aku akan menyanyikan sebuah acapella di telingamu
Dan kita akan menikmati waktu kita bersama
Aku ingin berdansa denganmu secara perlahan
Aku ingin berdansa denganmu secara perlahan
Berpegangan tangan, menutup mata,
Selaras dengan musiknya
Aku ingin berdansa denganmu secara perlahan