Sonora.ID - Lagu berjudul 'Name' dipopulerkan oleh boygroup asal Korea Selatan, iKON yang dirilis pada 2 Mei 2022 lalu.
Lagu ini menjadi salah satu track dalam mini album terbaru iKON yang bertajuk Flashback.
Berikut lirik lagu 'Name' milik iKON dengan terjemahan:
ajikdo nae osjange ne hyanggiga namaisseo
ango sipeo bogo sipeo yeojeonhi
mianhae jajonsimi nae du nuneul meolge haessna bwa
maejhyeoissdeon ne nunmureul mot bwasseo
ije wa naega museun byeonmyeongeul hal su isseulkka
geuttaen eolmana nega apasseulkka
dasi doragago sipdan maeumdo nae yoksimigessjyo
haengbokhagil bara ne ireumcheoreom
geudae ireum bureugo sipeo i norael bulleoyo
seulpeun yeonghwa chaek geulgwibodan i norael bulleoyo
ijen dasin bureugi himdeun geudae ireumeul bulleoyo
nunmul eopsi bureugi himdeun geudae ireumeul bulleoyo
geuttae mwoga geuri himdeureossneunji
ije waseo gieokhaeboni jigeumboda naasseosseul deushae
ireumman deureodo muneojineun nae harureul boni
neoui jonjae jache naege saenggakboda jungyohaesseosseul deushae
hae tteosseosseul ttaedo sureul busgo
neoui binjarireul mewosseosseul ttaeya jami deuljyo
aereul sseosseodo nae kkumsokdo
neoui jageun du soni japhijil anha
ne ireumeul keuge bulleossdamyeon dwidorabwasseosseul deushae
nega naege gwaenchanhdaneun malman myeot beon haesseulkka
geuttaen eolmana nega apasseulkka
dasi doragago sipdan maeumdo nae yoksimigessjyo
haengbokhagil bara ne ireumcheoreom
geudae ireum bureugo sipeo i norael bulleoyo
seulpeun yeonghwa chaek geulgwibodan i norael bulleoyo
ijen dasin bureugi himdeun geudae ireumeul bulleoyo
nunmul eopsi bureugi himdeun geudae ireumeul bulleoyo
babocheoreom geudae isseul ttaeneun wae mollasseulkkayo
maeil saranghanda malhaneun ge wae geuri himdeureosseulkkayo
neujeossjiman kkok arajwoyo jeongmal saranghaesseoyo
geuttaedo jigeumdo ajikdo
geudae ireum bureugo sipeo i norael bulleoyo
seulpeun yeonghwa chaek geulgwibodan i norael
geudae ireum bureugo sipeo i norael bulleoyo
naui majimak sarangira i norael bulleoyo
ijen dasin bureugi himdeun geudae ireumeul bulleoyo
nunmul eopsi bureugi himdeun geu se geuljareul bulleoyo
Terjemahan lirik lagu 'Name' iKON:
Aromamu masih tertinggal di lemariku
Aku ingin memelukmu, aku masih merindukanmu
Maaf, harga diriku pasti membutakan mataku
Aku tidak bisa melihat air matamu
Sekarang, alasan apa yang bisa saya buat?
Seberapa sakit Anda saat itu?
Keinginan untuk kembali juga merupakan keserakahan saya.
Saya berharap Anda bahagia seperti nama Anda
Aku ingin memanggil namamu, nyanyikan lagu ini
Nyanyikan lagu ini daripada buku film sedih
Sekarang aku memanggil namamu, yang sulit untuk dipanggil lagi
Aku memanggil namamu, yang sulit untuk dipanggil tanpa air mata
Apa yang begitu sulit saat itu?
Sekarang aku mengingatnya, itu pasti lebih baik dari sekarang
Melihat hariku hancur hanya dengan mendengar namamu
Keberadaan Anda pasti lebih penting bagi saya daripada yang saya kira
Bahkan ketika matahari terbit, saya menuangkan alkohol
Aku tertidur hanya ketika aku mengisi kekosonganmu
Meskipun saya mencoba, kecepatan impian saya
Aku tidak bisa memegang kedua tangan kecilmu
Jika saya memanggil nama Anda dengan keras, saya akan melihat ke belakang
Berapa kali kamu baru saja mengatakan bahwa kamu baik-baik saja denganku
Seberapa sakit Anda saat itu?
Keinginan untuk kembali juga merupakan keserakahan saya.
Saya berharap Anda bahagia seperti nama Anda
Aku ingin memanggil namamu, nyanyikan lagu ini
Nyanyikan lagu ini daripada buku film sedih
Sekarang aku memanggil namamu, yang sulit untuk dipanggil lagi
Aku memanggil namamu, yang sulit untuk dipanggil tanpa air mata
Seperti orang bodoh, kenapa aku tidak tahu saat kau ada di sana?
Mengapa begitu sulit untuk mengatakan aku mencintaimu setiap hari?
Ini sudah larut, tapi tolong ketahuilah, aku sangat mencintaimu
lalu dan masih
Aku ingin memanggil namamu, nyanyikan lagu ini
Lagu ini daripada buku film sedih
Aku ingin memanggil namamu, nyanyikan lagu ini
Karena ini cinta terakhirku, nyanyikan lagu ini
Sekarang aku memanggil namamu, yang sulit untuk dipanggil lagi
Nyanyikan tiga huruf yang sulit dinyanyikan tanpa air mata