Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘La Reina’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh musisi kelas dunia, Christina Aguilera.
Karya dalam Bahasa Spanyol tersebut dirilis pertama kali pada Januari 2022 yang lalu, tetapi video klipnya baru dirilis pada tanggal 7 Mei 2022.
Dalam kurang dari 1 minggu sejak perilisannya, video klip tersebut sudah diputar lebih dari 1,3 juta kali dalam akun YouTube resminya.
Sedangkan sebelumnya, video audio lagu ini sudah diputar lebih dari 753 ribu kali dalam kurun waktu 3 bulan.
Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘La Reina’ milik Christina Aguilera, lengkap dengan terjemahannya.
Dicen por ahí que el tiempo lo cura todo
Dicen que también con el alcohol se olvida todo
Pero dudo que tú puedas conseguir de algún modo
Olvidar mis besos, que si los peso, valen más que el oro
Olvidar mis besos, que si los peso, valen más que el oro
Y lloré, y lloré, y lloré
El día que tú te fuiste
Y juré, y juré, y juré
Que ningún hombre volverá a ponerme triste
Y aunque sigas siendo el rey y no haya nadie que te comprenda
Aunque sigas siendo el rey, te quedaste sin la reina
¡Mujeres! Jajaja
¿Dónde están mis reinas?
¡Eso! Jajaja
Sé que tú vives de placeres
Que te llueven las mujeres
Y caminas sin paraguas
No te importa a quién hieres
Yo sé que al final del día
Por las noches tú me piensas
Eres más que un descarado
Un bandido y sinvergüenza
Por eso vas a rodar (por eso vas a rodar)
Como aquella piedra en tu camino
Por eso vas a rodar (por eso vas a rodar)
Pero no vas a encontrarme en tu destino
Lloré, y lloré, y lloré
El día que tú te fuiste
Y juré, y juré, y juré
Que ningún hombre volverá a ponerme triste
Y aunque sigas siendo el rey y no haya nadie que te comprenda
Aunque sigas siendo el rey, te quedaste sin la reina
Aunque sigas siendo el rey, no eres nadie sin la reina
Baca Juga: Lirik Lagu 'Loyal Brave True' - Christina Aguilera Soundtrack Mulan
[Terjemahan Bahasa Indonesia]
Mereka bilang waktu menyembuhkan segalanya
Mereka mengatakan bahwa dengan alkohol Anda melupakan segalanya
Tapi saya ragu Anda entah bagaimana bisa mendapatkannya
Lupakan ciuman saya, bahwa jika saya menimbangnya, itu lebih berharga daripada emas
Lupakan ciuman saya, bahwa jika saya menimbangnya, itu lebih berharga daripada emas
Dan aku menangis, dan aku menangis, dan aku menangis
hari kamu pergi
Dan aku bersumpah, dan aku bersumpah, dan aku bersumpah
Bahwa tidak ada pria yang akan membuatku sedih lagi
Dan bahkan jika Anda masih raja dan tidak ada yang mengerti Anda
Meskipun Anda masih raja, Anda dibiarkan tanpa ratu
Perempuan!
Ha ha ha
Di mana ratu saya?
Itu!
Ha ha ha
Saya tahu bahwa Anda hidup dengan kesenangan
bahwa wanita menghujanimu
Dan kamu berjalan tanpa payung
Kamu tidak peduli siapa yang kamu sakiti
Aku tahu itu pada akhirnya
Di malam hari kamu memikirkanku
Kamu lebih dari nakal
Seorang bandit dan bajingan
Itu sebabnya Anda akan berguling (itulah mengapa Anda akan berguling)
Seperti batu di jalanmu
Itu sebabnya Anda akan berguling (itulah mengapa Anda akan berguling)
Tapi kamu tidak akan menemuiku di tempat tujuanmu
Aku menangis, dan aku menangis, dan aku menangis
hari kamu pergi
Dan aku bersumpah, dan aku bersumpah, dan aku bersumpah
Bahwa tidak ada pria yang akan membuatku sedih lagi
Dan bahkan jika Anda masih raja dan tidak ada yang mengerti Anda
Meskipun Anda masih raja, Anda dibiarkan tanpa ratu
Meskipun kamu masih raja, kamu bukan apa-apa tanpa ratu
Baca Juga: Berikut Ini Lirik Lagu dan Chord Gitar 'Hurt' Milik Christina Aguilera