Sonora.ID – Dua jebolan vokal girl group aespa, Winter dan Ningning, akhirnya debut mengisi soundtrack drama ditandai lewat lagu "Once Again" yang dirilis bersamaan dengan penayangan drama Our Blues episode 14.
Lagu ini sendiri merupakan lagu balad emosional dengan lirik lagu yang menggambarkan perasaan Shin Min Ah dan Lee Byung Hun di drama Korea Our Blues.
Berikut lirik lagu "Once Again" yang dinyanyikan oleh Ningning dan Winter aespa, OST Our Blues, lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Lirik Lagu'My Secret My Everything' – Sondia ft Vincent Blue, OST Shooting Stars
I just want to talk about you, yeah
Byeori tteuneun geotcheoreom
Neoneun bichi nandago
Mujigaega tteuneun gose
Neowa hamkke nan dallyeogalge, alright
I'm trying to realize
Follow
Seoroege jeonhaejineun wiro
Ttaseuhaejyeoganeun geu songillo
Byeonhameopsi naneun yeogi over
Alright
You, you
I will still be here, once again
You, you
Haetsari binnadorok bichugo isseo
Urin seoro jikyeojulgeoya
Oh, you, you
'Cause I'm in love with you
Neowa naega kkumkkudeon geugot
Eonjenganeun galgeoya
Neoui soneul japgoseo
Sumanatdeon huhoedeullo
Apahaetdeon naldeul soge when
You believe somehow you will
Follow
Seoroege jeonhaejineun wiro
Ttaseuhaejyeoganeun geu songillo
Byeonhameopsi naneun yeogi over
Alright
You, you
I will still be here, once again
You, you
Haetsari binnadorok bichugo isseo
Urin seoro jikyeojulgeoya
Oh, you, you
'Cause I'm in love with you
Dallajyeo maeil, gappeudeon sumi
Jigeumeun pyeonanhaejyeo
Eokkae wi jimi, mugeowo mani
Ijeneun jamsi
Nuneul gama nal tteoollyeobwa
Huimangui bicheuro neoege
I can be with you
Naui son jabeullae
Alright
You, you
I will still be here, once again
You, you
Haetsari binnadorok bichugo isseo (Oh)
Urin seoro jikyeojulgeoya (Oh, you)
Oh, you, you
'Cause I'm in love with you
Terjemahannya:
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu 'By My Side' – Taeyon SNSD, OST Our Blues
Aku hanya ingin berbicara tentang dirimu
Seperti bintang yang terbit
Kau bersinar
Di mana pelangi terbit
Aku akan lari bersamamu, oke
Aku mencoba untuk menyadari
Mengikuti
Saling menghibur
Dengan sentuhan hangat itu
Seperti biasa, aku di sini
Baiklah
Dirimu
Aku akan tetap di sini, sekali lagi
Dirimu
Matahari bersinar
Kita akan saling melindungi
Oh dirimu
Karena aku jatuh cinta padamu
Tempat yang kau dan aku impikan
Aku akan ke sana suatu hari nanti
Pegang tanganmu
Dengan begitu banyak penyesalan
Di hari-hari yang menyakitkan, saat
kau percaya entah bagaimana kau akan melakukannya
Mengikuti
Saling menghibur
Dengan sentuhan hangat itu
Seperti biasa, aku di sini berakhir
Baiklah
Dirimu
Aku akan tetap di sini, sekali lagi
Dirimu
Matahari bersinar
Kita akan saling melindungi
Oh dirimu
Karena aku jatuh cinta padamu
Itu berubah setiap hari
Aku bernapas
Aku merasa nyaman sekarang
Beban di pundakku
Ini sangat berat
Sekarang, untuk sementara
Tutup matamu dan pikirkan diriku
Untukmu dengan cahaya harapan
aku bisa bersamamu
Maukah kamu memegang tanganku?
Baiklah
Dirimu
Aku akan tetap di sini, sekali lagi
Dirimu
Matahari bersinar
Kita akan saling melindungi
Oh dirimu
Karena aku jatuh cinta padamu
Baca Juga: Lirik Lagu 'For Love' – 10cm OST Our Blues, dengan Terjemahannya