Find Us On Social Media :
BTS (NME)

Lirik Lagu 'Danger' – BTS, dengan Terjemahannya, Ada di Album Proof!

Debbyani Nurinda - Senin, 13 Juni 2022 | 22:44 WIB

Sonora.ID – Seperti yang diketahui, baru-baru ini boy grup fenomenal asal kOREA Selatan, BTS, merilis album antologi untuk comeback mereka kali ini.

Terlepas dari perilisan album yang cukup menuai pro dan kontra, BTS kembali menorehkan pencapaian baru dengan penjualan album baru mereka.

Baru-baru ini, album baru BTS bertajuk Proof yang dirilis pada Jumat (10/6) lalu terjual sebanyak 2,15 juta copy di hari pertama penjualan.

Nah, salah satu lagu lawas BTS yang masuk dalam album Proof adalah "Danger."

Lagu Danger pertama kali di rilis pada Agustus tahun 2014 melalui kanal YouTube 1thek dan YouTube HYBE LABELS.

Baca Juga: Lirik Lagu 'Like' – BTS, Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lagu tersebut merupakan lagu utama dalam album Dark & Wild yang memiliki 2 versi bahasa, yakni Korea dan Jepang.

Lagu ini sendiri menceritakan tentang  kisah seorang pria yang perasaannya dipermainkan oleh pasangannya.

Berikut lirik lagu "Danger" yang dipopulerkan oleh BTS, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.

You in danger
You in danger
You in danger
You in danger
Maennal ireon shik
Neoneun neo naneun na neoye gongshik
Haendeuponeun jangshik
Na namchini matgin hani? I'm sick
Wae sukjecheoreom pyohyeondeureul mirweo
Uri museun Business? anim naega shireo?
Deong deong digi deong deong
Jom salgaweojeora oneuldo tto jumuneul bireo

Urin pyeonghaengseon
Gateun goseul bojiman neom dareuji
Nan neobakke eomneunde
Wae neo bakke inneun geonman gateunji
Kkonghamyeon neon mureo “ppicheonni?”
Nal ppichige haetteon jeogina isseonni?
Neon gwiyomi nan jimonmi
Saenggigil niga deo saranghaneun gijeogi

Neon naega eomneunde nan neoro gadeukae
Michil geot gata Whoa whoa
Geunde wae ireoneunde wae babol mandeureo
Na ije gyeonggohae hetgallige haji ma

Jangnanhae neo? dodaeche naega mweoya?
Manmanhae Uh? nal gatgo noneun geoya?
Neo jigeum wiheomhae wae nareul shiheomhae?
Wae nareul shiheomhae? hetgallige haji ma

Jangnanhae neo? dodaeche naega mweoya?
Manmanhae Uh? nal gatgo noneun geoya?
Neo jigeum wiheomhae wae nareul shiheomhae?
Wae nareul shiheomhae? hetgallige haji ma

Neo ttaeme neomu apa
Neo ttaeme neomu apa
Neo ttaeme neomu apa
Hetgallige haji ma
Neo naege neomu nappa
Neo naege neomu nappa
Neo naege neomu nappa
Hetgallige haji ma

Yeollak bujaejung Unlock subae jung
Neoran yeoja bonshimeul susaek jung
Gojak bonae jun ge munja duse jul
Ige naega baraetteon yeonae kkum?
Paranmanjang Love story da eodi ganna?
Drama-e naon juingongdeul da jeori gara
Neo ttaemune subaek beon jwieo jamneun meorikarak
Neo damdam geujeo dangdang nal cha ppangppang

Mweoni mweoni nan nege mweoni?
Neoboda ni chinguege jeonhae deunneun soshik
Weonhae weonhae Huh neoreul weonhae
Neoran yeojan sagikkun nae mameul heundeun beomin
Buri butgi jeonbuteo nae mam da sseugo
Ilbangjeogin guaedeul hae bwatja heossugo
Neoyege nan geujeo yeonini anin ujeongi
Pyeonhaesseuljjido molla I'm a love loser

Neon naega eomneunde nan neoro gadeukae
Michil geot gata Whoa whoa
Geunde wae ireoneunde wae babol mandeureo
Na ije gyeonggohae hetgallige haji ma

Jangnanhae neo? dodaeche naega mweoya?
Manmanhae Uh? nal gatgo noneun geoya?
Neo jigeum wiheomhae wae nareul shiheomhae?
Wae nareul shiheomhae? hetgallige haji ma

Jangnanhae neo? dodaeche naega mweoya?
Manmanhae Uh? nal gatgo noneun geoya?
Neo jigeum wiheomhae wae nareul shiheomhae?
Wae nareul shiheomhae? hetgallige haji ma

Neo ttaeme neomu apa
Neo ttaeme neomu apa
Neo ttaeme neomu apa
Hetgallige haji ma
Neo naege neomu nappa
Neo naege neomu nappa
Neo naege neomu nappa
Hetgallige haji ma

Terjemahannya:

Baca Juga: Lirik Lagu ‘Jamais Vu’ Milik BTS, Lengkap dengan Terjemahannya

kamu dalam bahaya
kamu dalam bahaya
kamu dalam bahaya
kamu dalam bahaya
seperti ini setiap hari
kamu adalah kamu aku adalah aku rumusmu
dekorasi ponsel
Apakah pacar saya benar? saya sakit
Mengapa Anda menunda ekspresi seperti pekerjaan rumah?
Bisnis apa kita? Atau kau membenciku?
Deng Deng Deng Deng Deng
Biar tambah gendut, aku minta order lagi hari ini

kita sejajar
Kita melihat tempat yang sama, tapi sangat berbeda
Saya hanya punya kamu
Mengapa Anda merasa seperti berada di luar?
Jika Anda serius, Anda bertanya, "Apakah Anda gila?"
Pernahkah kamu membuatku kesal?
Kamu manis, aku tidak berharga
Saya berharap akan ada keajaiban bahwa Anda lebih mencintai

Anda tidak memiliki saya, saya penuh dengan Anda
Aku akan gila Whoa whoa
Tapi mengapa kamu melakukan ini, mengapa kamu membuat bola bodoh?
Saya memperingatkan Anda sekarang, jangan membingungkan saya

Apakah kamu sedang bercanda Apa aku ini?
Apakah kamu baik-baik saja? apakah kamu bermain denganku?
Anda dalam bahaya sekarang Mengapa Anda menguji saya?
kenapa kamu mengujiku? Jangan buat aku bingung

Apakah kamu sedang bercanda Apa aku ini?
Apakah kamu baik-baik saja? apakah kamu bermain denganku?
Anda dalam bahaya sekarang Mengapa Anda menguji saya?
kenapa kamu mengujiku? Jangan buat aku bingung

itu sangat menyakitkan karenamu
itu sangat menyakitkan karenamu
itu sangat menyakitkan karenamu
Jangan buat aku bingung
kamu terlalu jahat untukku
kamu terlalu jahat untukku
kamu terlalu jahat untukku
Jangan buat aku bingung

Kontak hilang Buka kunci Dicari
Mencari wanita sepertimu
Satu-satunya hal yang saya kirimkan kepada Anda adalah dua atau tiga teks
Apakah ini mimpi cinta yang selama ini aku impikan?
Kemana kalian semua pergi?
Semua karakter utama dalam drama pergi
Aku menjambak rambutku ratusan kali karenamu
Kamu berani, kamu hanya bangga padaku

Bagimu aku ini apa?
Berita yang Anda dengar dari teman Anda, bukan dari Anda
Aku menginginkanmu, aku menginginkanmu ya
Kamu adalah seorang wanita, penipu, penjahat yang mengguncang hatiku
Sebelum api menyala, saya menggunakan hati saya
Pacaran sepihak itu sia-sia
Bagimu, aku bukan hanya sekedar kekasih, tapi sebuah persahabatan
Mungkin nyaman, aku pecundang cinta

Anda tidak memiliki saya, saya penuh dengan Anda
Aku akan gila Whoa whoa
Tapi mengapa kamu melakukan ini, mengapa kamu membuat bola bodoh?
Saya memperingatkan Anda sekarang, jangan membingungkan saya

Apakah kamu sedang bercanda Apa aku ini?
Apakah kamu baik-baik saja? apakah kamu bermain denganku?
Anda dalam bahaya sekarang Mengapa Anda menguji saya?
kenapa kamu mengujiku? Jangan buat aku bingung

Apakah kamu sedang bercanda Apa aku ini?
Apakah kamu baik-baik saja? apakah kamu bermain denganku?
Anda dalam bahaya sekarang Mengapa Anda menguji saya?
kenapa kamu mengujiku? Jangan buat aku bingung

itu sangat menyakitkan karenamu
itu sangat menyakitkan karenamu
itu sangat menyakitkan karenamu
Jangan buat aku bingung
kamu terlalu jahat untukku
kamu terlalu jahat untukku
kamu terlalu jahat untukku
Jangan buat aku bingung

Baca Juga: Lirik Lagu Just One Day – BTS, Cerita Pria yang Memendam Perasaan