Sonora.ID - Lagu berjudul 'ICU' dipopulerkan oleh girl group asal Korea Selatan, aespa yang dirilis pada Jumat 8 Juli 2022.
Lagu ini menjadi salah satu track dari album terbaru aespa yang bertajuk 'Girls' bersama 'Life's Too Short' dan 'Illusion'.
Berikut lirik lagu dan terjemahan 'ICU' milik aespa:
I see you
I see you
neo iyu eopsi ungkeurigo sipeun
geureol ttaen naege gidaedo dwae
gwaenchanhdaneun mareun haji anhgiro hae
geunyang hago sipeun yaegil hamyeon dwae
honjaseoman samkyeoya haessdeon
ne mamsogui iyagireul
I see you
seollem banjjagideon neoui nunbicceul
I see you
I see you
jageun duryeoume mangseorin bamdo
I see you
Oh, eonjengan daheul su issdan mideume
hyeonsil sogeul dallyeowassdeon sigane
oraen kkumui muge himgyeoun geon dangyeonhae
geureol ttaen geunyang swieogado dwae
'Cause I see you
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
('Cause I see you)
chulbalseoneun jogeum neujeossdaedo
neoui sokdoreul chajagamyeon dwae
himi deul ttaen meomchujin moshaedo
gipeun sumeul swieosseumyeon hae
honjaseoman samkyeoya haessdeon
ne mamsogui moksorireul
I see you
nunmul banjjagideon neoui nunbicceul
I see you
I see you
jageun duryeoume dwicheogin bamdo
I see you
Oh, waenji mami uljeokhal ttaen gieokhae
mueosboda sojunghan geon neoran geol
oraen kkumui muge himgyeoun geon dangyeonhae
nae soneul jaba georeogamyeon dwae
'Cause I see you
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
('Cause I see you)
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh ('Cause I see you)
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
neo iyu eopsi ungkeurigo sipeun
geureol ttaen naege gidaedo dwae
neoui mami jamsi swieogal su issge
ttaseuhage neoreul kkok anajulge
TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA
aku melihat kamu
aku melihat kamu
kamu ingin meringkuk tanpa alasan
Lalu kamu bisa berskamur padaku
aku tidak akan mengatakan tidak apa-apa
katakan saja apa yang ingin kamu katakan
Aku harus menelannya sendirian
cerita di hatimu
aku melihat kamu
Matamu yang berbinar karena kegembiraan
aku melihat kamu
aku melihat kamu
Bahkan malam-malam ragu-ragu karena ketakutan kecil
aku melihat kamu
Oh, dengan keyakinan bahwa suatu hari nanti aku akan bisa menghubungimu
Saat aku berlari melewati kenyataan
Beratnya mimpi lama tentu saja sulit
Kalau begitu, kamu bisa istirahat saja
Karena aku melihatmu
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
(Karena aku melihatmu)
Bahkan jika garis start sedikit terlambat
temukan saja kecepatanmu
Bahkan jika aku tidak bisa berhenti saat itu sulit
aku ingin kamu mengambil napas dalam-dalam
Aku harus menelannya sendirian
suara di hatimu
aku melihat kamu
Matamu yang berlinang air mata
aku melihat kamu
aku melihat kamu
Bahkan malam diombang-ambingkan oleh ketakutan kecil
aku melihat kamu
Oh, ingatlah ketika kamu merasa sedih karena suatu alasan
Hal yang paling berharga adalah kamu
Beratnya mimpi lama tentu saja sulit
Pegang saja tanganku dan berjalanlah
Karena aku melihatmu
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
(Karena aku melihatmu)
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh (Karena aku melihatmu)
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
kamu ingin meringkuk tanpa alasan
Lalu kamu bisa berskamur padaku
agar hatimu bisa beristirahat sejenak
Aku akan memelukmu dengan hangat