Find Us On Social Media :
Guardians of the Galaxy Vol. 2 (Picture: Pictorial Press Ltd / Alamy Stock Photo) ()

Terjemahan Lirik Lagu Mr. Blue Sky – Electric Light Orchestra

Debbyani Nurinda - Kamis, 28 Juli 2022 | 22:30 WIB

Sonora.ID – Kamu yang lagi butuh lagu untuk meningkatkan mood di pagi hari, "Mr. Blue Sky" ini bakal bikin kamu full senyum mengawali hari.

"Mr. Blue Sky" adalah lagu dari band rock klasik, Electric Light Orchestra, yang dirilis pada tanggal 3 Oktober 1977 silam.

Saking asyiknya, lagu ini kembali viral dan banyak dijadikan backsound musik untuk video di media sosial.

Bahkan banyak acara televisi dan film yang menggunakan lagu ini sebagai theme song, lho, lagu ini juga dipakakai oleh Sutradara "Guardians of the Galaxy Vol 2" James Gunn sebagai soundtrack film tersebut.

Tanpa menunggu lama, berikut lirik lagu "Mr. Blue Sky" yang dipopulerkan oleh Electric Light Orchestra, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.

Baca Juga: Lirik Lagu Soon You'll Get Better – Taylor Swift feat. The Chicks

Morning! Today's forecast calls for blue skies


Sun is shining in the sky
There ain't a cloud in sight
It's stopped raining
Everybody's in the play
And don't you know
It's a beautiful new day
Hey ay ay!

Runnin' down the avenue
See how the sun shines brightly
In the city
On the streets where once was pity
Mr. Blue
Sky is living here today
Hey ay ay!

Mr. Blue Sky
Please tell us why
You had to hide away
For so long (so long)
Where did we go wrong?

Mr. Blue Sky
Please tell us why
You had to hide away
For so long (so long)
Where did we go wrong?

Hey you with the pretty face
Welcome to the human race
A celebration
Mr. Blue Sky's up there waitin'
And today
Is the day we've waited for
Ooorrr

Oh, Mr. Blue Sky
Please tell us why
You had to hide away
For so long (so long)
Where did we go wrong?

Hey there Mr. Blue
We're so pleased to be with you
Look around see what you do
Everybody smiles at you

Hey there Mr. Blue
We're so pleased to be with you
Look around see what you do
Everybody smiles at you

Mister Blue Sky!
Mister Blue Sky
Mister Blue Sky-yiy!

Mr. Blue you did it right
But soon comes Mr. Night
Creeping over
Now his hand is on your shoulder
Never mind
I'll remember you this
I'll remember you this way!

Mr. Blue Sky
Please tell us why
You had to hide away
For so long (so long)
Where did we go wrong?

Hey there Mr. Blue (Sky)
We're so pleased to be with you (Sky)
Look around see what you do (Blue)
Everybody smiles at you

Terjemahannya:

Baca Juga: Tejemahan Lirik Lagu Let Me Love You – DJ Snake feat. Justin Bieber 

Pagi! Prakiraan hari ini menyebut langit biru

Matahari bersinar di langit
Tidak ada awan yang terlihat
Hujan sudah berhenti
Semua orang ada di dalam drama
Dan tahukah kamu?
Ini hari baru yang indah
Hei ay ay!

Berlari di jalan
Lihat bagaimana matahari bersinar terang
Di kota
Di jalan-jalan di mana dulu sangat disayangkan
Pak Biru
Langit tinggal di sini hari ini
Hei ay ay!

Tuan Langit Biru
Tolong beri tahu kami alasannya
Anda harus bersembunyi
Begitu lama (begitu lama)
Dimana letak kesalahan kita?

Tuan Langit Biru
Tolong beri tahu kami alasannya
Anda harus bersembunyi
Begitu lama (begitu lama)
Dimana letak kesalahan kita?

Hai kamu yang berwajah cantik
Selamat datang di ras manusia
Sebuah perayaan
Tuan Langit Biru di atas sana menunggu
Dan hari ini
Adalah hari yang kita tunggu-tunggu
Ooorrr

Oh, Tuan Langit Biru
Tolong beri tahu kami alasannya
Anda harus bersembunyi
Begitu lama (begitu lama)
Dimana letak kesalahan kita?

Hai Pak Biru
Kami sangat senang bersama Anda
Lihat sekeliling lihat apa yang kamu lakukan
Semua orang tersenyum padamu

Hai Pak Biru
Kami sangat senang bersama Anda
Lihat sekeliling lihat apa yang kamu lakukan
Semua orang tersenyum padamu

Tuan Langit Biru!
Tuan Langit Biru
Tuan Langit Biru-yiy!

Tuan Biru Anda melakukannya dengan benar
Tapi segera datang Tuan Malam
Merayap
Sekarang tangannya ada di bahumu
Sudahlah
Aku akan mengingatmu ini
Aku akan mengingatmu dengan cara ini!

Tuan Langit Biru
Tolong beri tahu kami alasannya
Anda harus bersembunyi
Begitu lama (begitu lama)
Dimana letak kesalahan kita?

Hei disana Tuan Biru (Langit)
Kami sangat senang bersamamu (Langit)
Lihatlah sekeliling melihat apa yang Anda lakukan (Biru)
Semua orang tersenyum padamu

Baca Juga: Lirik Lagu Pandora's Box – J-Hope BTS, Lengkap dengan Terjemahannya