Sonora.ID – "Letters" adalah lagu milik musisi muda asal Denmark yang namanya sedang naik daun akhir-akhir ini, Maximillian.
Nggak kalah easy listening dari lagu Beautiful Scars, lagu "Letters" didominasi oleh instrumen petikan gitar yang syahdu.
Lagu yang dirilis pada 21 September 2021 lalu ini menceritakan tentang seorang pria yang memberikan sepucuk surat dan berharap bahwa pujaan hatinya membaca surat tersebut.
Tanpa menunggu lama, berikut lirik lagu "Letters" yang dipopulerkan oleh Maximillian, lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Do I Wanna Know?' – Arctic Monkeys, dengan Terjemahannya
Yeah I noticed something's off
So fast, I almost missed it
But it's too late, and now you're gone
I spill another glass of wine
Kill the lights to pass the time
'Cause you're not here to ask me how I feel
I still hope you read my letters
That they bring you peace at night
Even at our darkest hour
I know that we'll be alright
Makes no sense, I don't believe it
Is it true that they can just take you away?
Walls were never made for freedom
And I'd break every single one to see your face
And I will hold the hourglass
Counting every grain of sand
'Cause nothing feels the same until you're home
I still hope you read my letters
That they bring you peace at night
Even at our darkest hour
I know that we'll be alright
So many faces to remember
But yours is the only one I know
The one I believe in
The place I call home
I'll light a light for you tonight
Send out a prayer in my mind
'Cause I know
We'll be alright
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik dan Chord Lagu Sampai Jadi Debu – Banda Neira, Menggambarkan Cinta Sejati
Tempat yang sama, tapi ada yang berbeda
Ya saya perhatikan ada yang tidak beres
Sangat cepat, saya hampir melewatkannya
Tapi sudah terlambat, dan sekarang kamu pergi
Saya menumpahkan segelas anggur lagi
Matikan lampu untuk menghabiskan waktu
Karena kamu di sini bukan untuk bertanya bagaimana perasaanku
Saya masih berharap Anda membaca surat-surat saya
Bahwa mereka membawakanmu kedamaian di malam hari
Bahkan di saat tergelap kita
Aku tahu kita akan baik-baik saja
Tidak masuk akal, saya tidak percaya itu
Benarkah mereka bisa membawamu pergi begitu saja?
Dinding tidak pernah dibuat untuk kebebasan
Dan aku akan menghancurkan setiap orang untuk melihat wajahmu
Dan saya akan memegang jam pasir
Menghitung setiap butir pasir
Karena tidak ada yang terasa sama sampai kamu pulang
Saya masih berharap Anda membaca surat-surat saya
Bahwa mereka membawakanmu kedamaian di malam hari
Bahkan di saat tergelap kita
Aku tahu kita akan baik-baik saja
Begitu banyak wajah yang harus diingat
Tapi milikmu adalah satu-satunya yang aku tahu
Yang aku percaya
Tempat yang aku sebut rumah
Aku akan menyalakan lampu untukmu malam ini
Kirimkan doa dalam pikiranku
Karena aku tahu
Kita akan baik-baik saja
Baca Juga: Lirik Lagu 'Cookie' – NewJeans, dengan Terjemahan Bahasa Indonesia