Sonora.ID – "I Wanna Be Yours" adalah lagu yang dilantunkan oleh grup musik asal Britania Raya, Arctic Monkeys, yang dirilis pada tahun 2013 silam.
Lagu yang dimuat dalam album bertajuk AM itu menceritakan tentang seorang pria yang rela melakukan apapun asalkan bisa mendapatkan pujaan hatinya.
Tanpa menunggu lama, berikut lirik lagu "I Wanna Be Yours" yang dipopulerkan oleh Arctic Monkeys, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Do I Wanna Know?' – Arctic Monkeys, dengan Terjemahannya
Breathing in your dust
I wanna be your Ford Cortina
I won't ever rust
If you like your coffee hot
Let me be your coffee pot
You call the shots babe
I just wanna be yours
Secrets I have held in my heart
Are harder to hide than I thought
Maybe I just wanna be yours
I wanna be yours, I wanna be yours
Wanna be yours, wanna be yours, wanna be yours
Let me be your 'leccy meter and I'll never run out
And let me be the portable heater that you'll get cold without
I wanna be your setting lotion (I wanna be)
Hold your hair in deep devotion (how deep?)
At least as deep as the Pacific Ocean
I wanna be yours
Secrets I have held in my heart
Are harder to hide than I thought
Maybe I just wanna be yours
I wanna be yours, I wanna be yours
Wanna be yours, wanna be yours, wanna be yours
Wanna be yours, wanna be yours, wanna be yours...
I wanna be your vacuum cleaner
Breathing in your dust
I wanna be your Ford Cortina
I won't ever rust
I just wanna be yours
(Wanna be yours)
I just wanna be yours
(Wanna be yours)
I just wanna be yours
(Wanna be yours)
Terjemahannya:
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu 'Wondering' – Olivia Rodrigo dan Julia Lester
Saya ingin menjadi penyedot debu Anda
Menghirup debumu
Saya ingin menjadi Ford Cortina Anda
Saya tidak akan pernah berkarat
Jika Anda suka kopi panas Anda
Biarkan aku menjadi teko kopimu
Anda memanggil tembakan sayang
Aku hanya ingin menjadi milikmu
Rahasia yang saya simpan di hati saya
Lebih sulit untuk disembunyikan daripada yang saya kira
Mungkin aku hanya ingin menjadi milikmu
Aku ingin menjadi milikmu, aku ingin menjadi milikmu
Ingin menjadi milikmu, ingin menjadi milikmu, ingin menjadi milikmu
Biarkan aku menjadi 'meteran leccymu dan aku tidak akan pernah kehabisan'
Dan biarkan aku menjadi pemanas portabel yang membuatmu kedinginan tanpanya
Saya ingin menjadi lotion pengaturan Anda (saya ingin menjadi)
Pegang rambut Anda dalam pengabdian yang dalam (seberapa dalam?)
Setidaknya sedalam Samudra Pasifik
Aku ingin menjadi milikmu
Rahasia yang saya simpan di hati saya
Lebih sulit untuk disembunyikan daripada yang saya kira
Mungkin aku hanya ingin menjadi milikmu
Aku ingin menjadi milikmu, aku ingin menjadi milikmu
Ingin menjadi milikmu, ingin menjadi milikmu, ingin menjadi milikmu
Ingin menjadi milikmu, ingin menjadi milikmu, ingin menjadi milikmu...
Saya ingin menjadi penyedot debu Anda
Menghirup debumu
Saya ingin menjadi Ford Cortina Anda
Saya tidak akan pernah berkarat
Aku hanya ingin menjadi milikmu
(Ingin menjadi milikmu)
Aku hanya ingin menjadi milikmu
(Ingin menjadi milikmu)
Aku hanya ingin menjadi milikmu
(Ingin menjadi milikmu)
Baca Juga: Lirik Lagu 'Begin Again' – Taylor Swift, Lengkap dengan Terjemahannya