Sonora.ID – "Fool's Gold" adalah lagu yang dipopulerkan oleh grup vokal Inggris-Irlandia berbasis di London, One Direction.
Lagu yang didominasi oleh instrumen gitar akustik dan dirilis pada tahun 2014 silam ini menggambarkan tentang seorang pria bisa dibilang jatuh cinta dengan orang yang salah.
Pria tersebut rela melakukan apapun untuk pujaan hatinya, namun sebaliknya sang wanita justru tidak serius dan hanya mempermainkan cinta tulus yang diberikan oleh si pria.
Berikut lirik lagu "Fool's Gold" yang dinyanyikan oleh One Direction, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.
Baca Juga: Lirik Lagu Like I Would – Zayn Malik, Lengkap dengan Terjemahannya
You're the shining distraction that makes me fly, home
I'm like a boat on the water
You're the raise on the waves that calm my mind
Oh, every time
But I know in my heart
You're not a constant star
And, yeah, I let you use me from the day that we first met
But I'm not done yet
Falling for your fool's gold
And I knew that you turned it on for everyone you met
But I don't regret
Falling for your fool's gold
I'm the first to admit that I'm reckless
I get lost in your beauty and I can't see
Two feet in front of me
And I know in my heart
You're just a moving part
And, yeah, I let you use me from the day that we first met
But I'm not done yet
Falling for your fool's gold
And I knew that you turned it on for everyone you met
But I don't regret
Falling for your fool's gold
Yeah, I know your love's not real
That's not the way it feels
That's not the way you feel
And, yes, I let you use me from the day that we first met
But I'm not done yet
Falling for your fool's gold
And I knew that you turned it on for everyone you met
But I don't regret
Falling for your fool's gold
Terjemahannya:
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu 'They Don't Know About Us' – One Direction
Aku seperti burung gagak di atas kawat
Kamu adalah pengalih perhatian yang membuatku terbang, pulang
Aku seperti perahu di atas air
Kamu adalah ombak yang menenangkan pikiranku
Oh, setiap saat
Tapi aku tahu di dalam hatiku
Kamu bukan bintang yang konstan
Dan, ya, aku membiarkanmu menggunakanku sejak hari pertama kita bertemu
Tapi aku belum selesai
Jatuh cinta pada emas bodohmu
Dan saya tahu bahwa Anda mengaktifkannya untuk semua orang yang Anda temui
Tapi aku tidak menyesal
Jatuh cinta pada emas bodohmu
Saya yang pertama mengakui bahwa saya ceroboh
Aku tersesat dalam kecantikanmu dan aku tidak bisa melihat
Dua kaki di depanku
Dan aku tahu di hatiku
Kamu hanya bagian yang bergerak
Dan, ya, aku membiarkanmu menggunakanku sejak hari pertama kita bertemu
Tapi aku belum selesai
Jatuh cinta pada emas bodohmu
Dan saya tahu bahwa Anda mengaktifkannya untuk semua orang yang Anda temui
Tapi aku tidak menyesal
Jatuh cinta pada emas bodohmu
Ya, aku tahu cintamu tidak nyata
Bukan seperti itu rasanya
Bukan itu yang kamu rasakan
Dan, ya, saya membiarkan Anda menggunakan saya sejak pertama kali kita bertemu
Tapi aku belum selesai
Jatuh cinta pada emas bodohmu
Dan saya tahu bahwa Anda mengaktifkannya untuk semua orang yang Anda temui
Tapi aku tidak menyesal
Jatuh cinta pada emas bodohmu
Baca Juga: Lirik Lagu 'Kiss You' – One Direction, Lengkap dengan Terjemahannya