Sonora.ID – "Let You Break My Heart Again" adalah lagu yang dilantunkan oleh Penyanyi asal Islandia, Laufey.
Lagu yang dirilis pada 13 Agustus 2021 ini menceritakan tentang seorang wanita yang membiarkan hatinya disakiti oleh pria yang ia cintai.
Namun ia percaya kalau suatu hari nanti ia akan berhenti mencintai laki-laki tersebut dan menemukan cinta yang baru.
Saat itulah ia tidak akan lagi peduli dengan sang mantan kekasih yang sudah menyakitinya.
Tanpa menunggu lama, berikut lirik lagu "Let You Break My Heart Again" yang dinyanyikan oleh Lufey, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.
Baca Juga: Lirik Lagu Question...? – Taylor Swift, Lengkap dengan Terjemahannya
All I've had is coffee and leftover pie
It's no wonder why
Still you take up all my mind
I don't even think that you care like I do
I should stop
Heaven knows I've tried
One day
I will stop falling in love with you
Some day
Someone will like me like I like you
Until then I'll drink my coffee
Eat my pie
Pretend that we are more than friends
Then of course I'll let you break my heart again
I'm just tryna understand
What I am to you
More than songs we've exchanged
Midnight calls
Sunset views
Promise I don't mean to cry
But I get overwhelmed and confused
If only you knew
What I felt like
One day
I will stop falling in love with you
Some day
Someone will like me like I like you
Until then I'll drink my coffee
Eat my pie
Pretend that we are more than friends
Then of course I'll let you break my heart again
Some day
One day
I will stop falling in love with you
Until I do
I'll be thinking of you
Let you break my heart again
Terjemahannya:
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu she likes spring, I prefer winter – slchld
Merasa agak sakit malam ini
Yang saya miliki hanyalah kopi dan sisa kue
Tidak heran mengapa
Tetap saja kamu mengambil semua pikiranku
Saya bahkan tidak berpikir bahwa Anda peduli seperti saya
aku harus berhenti
Surga tahu aku sudah mencoba
Satu hari
Aku akan berhenti jatuh cinta padamu
Suatu hari nanti
Seseorang akan menyukaiku seperti aku menyukaimu
Sampai saat itu saya akan minum kopi saya
Makan pai saya
Berpura-pura bahwa kita lebih dari teman
Maka tentu saja aku akan membiarkanmu menghancurkan hatiku lagi
Saya hanya mencoba mengerti
Apa aku bagimu
Lebih dari lagu yang telah kita tukar
Panggilan tengah malam
Pemandangan matahari terbenam
Janji aku tidak bermaksud menangis
Tapi aku kewalahan dan bingung
Jika saja kamu tahu
Apa yang saya rasakan?
Satu hari
Aku akan berhenti jatuh cinta padamu
Suatu hari nanti
Seseorang akan menyukaiku seperti aku menyukaimu
Sampai saat itu saya akan minum kopi saya
Makan pai saya
Berpura-pura bahwa kita lebih dari teman
Maka tentu saja aku akan membiarkanmu menghancurkan hatiku lagi
Suatu hari nanti
Satu hari
Aku akan berhenti jatuh cinta padamu
Sampai aku melakukannya
aku akan memikirkanmu
Biarkan kamu menghancurkan hatiku lagi
Baca Juga: Lirik Lagu Anti-Hero – Taylor Swift, Lengkap dengan Terjemahannya