Sonora.ID - Berikut ini adalah lirik lagu 'Rockstar' yang dipopulerkan DaBaby, lengkap dengan terjemahan dalam bahasa Indonesia.
'Rockstar' adalah lagu yang dirilis seorang penyanyi asal Amerika Serikat, DaBaby, dengan rekan duetnya Roddy Ricch pada 24 April 2022 silam.
Lagu yang sempat menempati peringkat pertama di tangga lagu Billboard Hot 100 tersebut merupakan single kedua dari album studio ketiga milik DaBaby yang berjudul 'Blame It on Baby'.
Di Youtube, official video music 'Rockstar' milik DaBaby telah ditonton sebanyak 234 juta kali hingga Kamis (27/10/2022).
Adapun lirik lagu dan terjemahan 'Rockstar' milik DaBaby bisa disimak di bawah ini.
[DaBaby:]
Woo, woo
I pull up like
Aku menarik seperti
How you pull up, Baby? How you pull up? (Oh, oh, oh)
Bagaimana Kau menarik, Sayang? Bagaimana Kau menarik? (Oh, oh, oh)
How you pull up? I pull up (Woo, Seth in the kitchen)
Bagaimana Kau menarik? Aku menarik (Woo, Seth di dapur)
Let's go
Ayo pergi
Brand new Lamborghini, fuck a cop car
Lamborghini baru, bercinta dengan mobil polisi
With the pistol on my hip like I'm a cop (Yeah, yeah, yeah)
Dengan pistol di pinggulku seperti aku seorang polisi (Ya, ya, ya)
Have you ever met a real nigga rockstar?
Pernahkah Kau bertemu nigga rockstar sungguhan?
This ain't no guitar, bitch, this a Glock (Woo)
Ini bukan gitar, jalang, ini Glock (Woo)
My Glock told me to promise you gon' squeeze me (Woo)
Glock aku mengatakan kepada aku untuk berjanji Kau akan memeras aku (Woo)
You better let me go the day you need me (Woo)
Kau lebih baik membiarkan aku pergi hari Kau membutuhkan aku (Woo)
Soon as you up me on that nigga, get to bustin' (Woo)
Segera setelah Kau membangunkan aku pada nigga itu, pergilah ke sana (Woo)
And if I ain't enough, go get the chop
Dan jika aku tidak cukup, ambil potongannya
It's safe to say I earned it, ain't a nigga gave me nothin' (Yeah, yeah, yeah)
Aman untuk mengatakan bahwa aku mendapatkannya, bukan nigga yang memberi aku apa-apa (Ya, ya, ya)
I'm ready to hop out on a nigga, get to bustin'
Aku siap untuk melompat keluar dengan nigga, bersiap-siap
Know you heard me say, "You play, you lay," don't make me push the button
Ketahuilah bahwa Kau mendengar aku berkata, "Kamu bermain, kamu bohong," jangan memaksaku menekan tombol
Full of pain, dropped enough tears to fill up a fuckin' bucket
Penuh rasa sakit, cukup banyak air mata untuk mengisi ember sialan
Goin' for buckets, I bought a chopper
Pergi untuk ember, aku membeli helikopter
I got a big drum, it hold a hundred, ain't goin' for nothin'
Aku punya drum besar, bisa menampung seratus, tidak akan terjadi apa-apa
I'm ready to air it out on all these niggas, I can see 'em runnin'
Aku siap menyiarkannya di semua niggas ini, aku bisa melihat 'em runnin'
Just talked to my mama, she hit me on FaceTime just to check up on me and my brother
Baru saja berbicara dengan mama aku, dia memukul aku di FaceTime hanya untuk memeriksa aku dan saudara aku
I'm really the baby, she know that her youngest son was always guaranteed to get the money (Okay, let's go)
Aku benar-benar bayi, dia tahu bahwa putra bungsunya selalu dijamin untuk mendapatkan uang (Oke, ayo pergi)
She know that her baby boy was always guaranteed to get the loot
Dia tahu bahwa bayinya selalu dijamin mendapat rampasan
She know what I do, she know 'fore I run from a nigga, I'ma pull it out and shoot (Boom)
Dia tahu apa yang aku lakukan, dia tahu sebelum aku lari dari nigga, aku menariknya dan menembak (Boom)
PTSD, I'm always waking up in cold sweats like I got the flu
PTSD, aku selalu terbangun dengan keringat dingin seperti terkena flu
My daughter a G, she saw me kill a nigga in front of her before the age of two
Putriku G, dia melihatku membunuh nigga di depannya sebelum usia dua
And I'll kill another nigga too
Dan aku akan membunuh nigga lain juga
'Fore I let another nigga do somethin' to you
'Selamanya aku membiarkan nigga lain melakukan sesuatu padamu
Long as you know that, don't let nobody tell you different
Selama Kau tahu itu, jangan biarkan ada yang memberi tahu Kau berbeda
Daddy love you (Yeah, yeah)
Ayah mencintaimu (Ya, ya)
Baca Juga: Lirik Lagu Levitating oleh Dua Lipa dan DaBaby, dengan Terjemahannya
[DaBaby (Roddy Ricch):]
Let's go
Ayo pergi
Brand new Lamborghini, fuck a cop car
Lamborghini baru, bercinta dengan mobil polisi
With the pistol on my hip like I'm a cop (Yeah, yeah, yeah)
Dengan pistol di pinggulku seperti aku seorang polisi (Ya, ya, ya)
Have you ever met a real nigga rockstar?
Pernahkah Kau bertemu nigga rockstar sungguhan?
This ain't no guitar, bitch, this a Glock (Woo)
Ini bukan gitar, jalang, ini Glock (Woo)
My Glock told me to promise you gon' squeeze me (Woo)
Glock aku mengatakan kepada aku untuk berjanji Kau akan memeras aku (Woo)
You better let me go the day you need me (Woo)
Kau lebih baik membiarkan aku pergi hari Kau membutuhkan aku (Woo)
Soon as you up me on that nigga, get to bustin' (Woo, yeah)
Segera setelah Kau membangunkan aku pada nigga itu, pergilah ke sana (Woo, yeah)
And if I ain't enough, go get the chop (Yeah, yeah)
Dan jika aku tidak cukup, ambil potongannya (Ya, ya)
[Roddy Ricch:]
Keep a Glocky when I ride in the Suburban
Jaga Glocky ketika aku naik di Suburban
'Cause the codeine had a young nigga swervin'
Karena kodein itu punya nigga muda swervin '
I got the mop, watch me wash 'em like detergent
Aku dapat pel, lihat aku mencuci mereka seperti deterjen
And I'm ballin', that's why it's diamonds on my jersey
Dan aku ballin ', itu sebabnya berlian di baju aku
Slide on opps' side and flip the block back, yeah, yeah
Geser ke samping opps dan balikkan blok ke belakang, yeah, yeah
My junior popped him and left him lopsided, yeah, yeah
Junior aku memukulnya dan meninggalkannya miring, ya, ya
We spin his block, got the rebound, Dennis Rodman
Kami memutar bloknya, mendapatkan rebound, Dennis Rodman
Fool me one time, you can't cross me again
Menipu aku satu kali, Kau tidak bisa lagi melintasiku
Twelve hundred horsepower, I get lost in the wind
Dua belas ratus tenaga kuda, aku tersesat dalam angin
If he talkin' on the yard, the pen' dogs'll take his chin
Jika dia berbicara di halaman, anjing-anjing pena akan mengambil dagunya
Maybach SUV for my refugees
Maybach SUV untuk pengungsi aku
Buy blocks in the hood, put money in the streets
Beli balok di kap mesin, letakkan uang di jalanan
I was solo when the opps caught me at the gas station
Aku sendirian ketika opps menangkap aku di pompa bensin
Had it on me, thirty thousand, thought it was my last day
Sudah pada aku, tiga puluh ribu, mengira itu adalah hari terakhir aku
But they ain't even want no smoke
Tapi mereka bahkan tidak mau merokok
If I had to choose it, murder what she wrote
Jika aku harus memilihnya, bunuh apa yang dia tulis
[DaBaby:]
Let's go
Ayo pergi
Brand new Lamborghini, fuck a cop car
Lamborghini baru, bercinta dengan mobil polisi
With the pistol on my hip like I'm a cop (Yeah, yeah, yeah)
Dengan pistol di pinggulku seperti aku seorang polisi (Ya, ya, ya)
Have you ever met a real nigga rockstar?
Pernahkah Kau bertemu nigga rockstar sungguhan?
This ain't no guitar, bitch, this a Glock (Woo)
Ini bukan gitar, jalang, ini Glock (Woo)
My Glock told me to promise you gon' squeeze me (Woo)
Glock aku mengatakan kepada aku untuk berjanji Kau akan memeras aku (Woo)
You better let me go the day you need me (Woo)
Kau lebih baik membiarkan aku pergi hari Kau membutuhkan aku (Woo)
Soon as you up me on that nigga, get to bustin' (Woo)
Segera setelah Kau membangunkan aku pada nigga itu, pergilah ke sana (Woo)
And if I ain't enough, go get the chop
Dan jika aku tidak cukup, ambil potongannya
Demikian paparan mengenai lirik lagu dan terjemahan 'Rockstar' milik DaBaby sebagaimana di atas.
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News
Baca Juga: Lirik Lagu Menawan Dipopulerkan Adrian Khalif, Lengkap dengan Maknanya