Sonora.ID – Generasi 2000-an pasti sudah tak asing lagi dengan lagu-lagu patah hati dari band Secondhand Serenade, yang tak lekang oleh waktu.
Band yang digawangi sendiri John Vesely yang bertindak sebagai vokalis, pianis juga gitaris ini selalu berhasil membuat pendengarnya hanyut dengan lantunan musik dan lirik yang penuh makna.
Seperti lagu "Why" yang dirilis pada tahun 2008 di album A Twist in My Story.
Lagu ini mengisahkan seseorang pria yang patah hati dan harus menjalani hari-hari yang memilukan karena tidak bisa begitu saja melupakan karena masih mencintai orang yang sudah menyakitinya.
Berikut lirik lagu "Why" yang dipopulerkan oleh Secondhand Serenade, dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu Why Don't You Stay (WorldTour) – Jeff Satur
I don't think that I knew the chaos I was getting in
But I've broken all my promises to you
I've broken all my promises to you
Why do you do this to me?
Why do you do this so easily?
You make it hard to smile because
You make it hard to breathe
Why do you do this to me?
A frozen glance, a single tear
Is harder than I ever feared
And you were left feeling so alone
Because these days aren't easy
Like they have been once before
These days aren't easy anymore
Why do you do this to me?
Why do you do this so easily?
You make it hard to smile because
You make it hard to breathe
Why do you do this to me?
To me, to me, to me
I should have known this wasn't real
And fought it off and fought to feel
What matters most? Everything
That you feel while listening to every word that I sing
I promise you I will bring you home
I will bring you home
Why do you do this to me?
Why do you do this so easily?
You make it hard to smile because
You make it hard to breathe
Why do you do this to me?
Why do you do this to me?
Why do you do this so easily?
You make it hard to smile because
You make it hard to breathe
Why do you do this to me?
To me, to me, to me
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik Lagu Getaway Car – Taylor Swift, Lengkap dengan Terjemahannya
Tombol di ponsel saya sudah tipis
Saya tidak berpikir bahwa saya tahu kekacauan yang saya hadapi
Tapi aku telah melanggar semua janjiku padamu
Aku telah melanggar semua janjiku padamu
Mengapa kamu melakukan ini padaku?
Mengapa Anda melakukan ini dengan mudah?
Kamu membuatnya sulit untuk tersenyum karena
Anda membuat sulit untuk bernapas
Mengapa kamu melakukan ini padaku?
Pandangan beku, satu air mata
Lebih sulit dari yang pernah saya takuti
Dan Anda dibiarkan merasa begitu sendirian
Karena hari-hari ini tidak mudah
Seperti mereka pernah sekali sebelumnya
Hari-hari ini tidak mudah lagi
Mengapa kamu melakukan ini padaku?
Mengapa Anda melakukan ini dengan mudah?
Kamu membuatnya sulit untuk tersenyum karena
Anda membuat sulit untuk bernapas
Mengapa kamu melakukan ini padaku?
Bagi saya, bagi saya, bagi saya
Seharusnya aku tahu ini tidak nyata
Dan melawannya dan berjuang untuk merasakan
Hal apa yang paling penting? Semuanya
Yang kamu rasakan saat mendengarkan setiap kata yang aku nyanyikan
Aku berjanji akan membawamu pulang
Aku akan membawamu pulang
Mengapa kamu melakukan ini padaku?
Mengapa Anda melakukan ini dengan mudah?
Kamu membuatnya sulit untuk tersenyum karena
Anda membuat sulit untuk bernapas
Mengapa kamu melakukan ini padaku?
Mengapa kamu melakukan ini padaku?
Mengapa Anda melakukan ini dengan mudah?
Kamu membuatnya sulit untuk tersenyum karena
Anda membuat sulit untuk bernapas
Mengapa kamu melakukan ini padaku?
Bagi saya, bagi saya, bagi saya
Baca Juga: Lirik Lagu Anti-Hero – Taylor Swift, Lengkap dengan Terjemahannya