Sonora.ID - Girl group KARA akhirnya kembali menyapa para penggemarnya dengan merilis album bertajuk Move Again pada Selasa kemarin (29/11/2022).
Perilisan album ini juga menjadi sebuah perayaan debut anniversary ke-15 tahun bagi KARA dan KAMILA (penggemar KARA).
Album ini pun disambut penuh haru oleh para penggemar mengingat album ini menjadi album yang istimewa bagi KARA usai dinyatakan bubar pada tahun 2016 yang lalu.
“I was already about to cry in the middle of the MV but when appeared the 6 mics... I just can't hold the emotion. Thank you KARA for coming back. This is really special for all the K-pop community (Saya sudah mau menangis di tengah MV tapi ketika muncul 6 mic... Saya tidak bisa menahan emosi. Terima kasih KARA untuk datang kembali. Ini benar-benar spesial untuk semua komunitas K-pop),” komentar penggemar.
Album Move Again sendiri terdiri dari 4 buah lagu, yakni When I Move sebagai lagu utama, Happy Hour, Shout It Out, dan Oxygen.
Berikut ini pun lirik dan terjemahan lagu When I Move milik KARA.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Dreamers’ - Jungkook BTS dan Terjemahan Bahasa Indonesia
Lirik Lagu ‘When I Move’ - KARA
[Verse 1: Jiyoung, Seungyeon]
I'm standing on the edge
Nan gajang nopeun goseseo
Everything is upside down
Duryeopji ana break it down
Dangdanghi seo isseo with my toes
Everybody, listen up now
[Pre-Chorus: Youngji, Gyuri, Nicole]
No, deo isangeun
No turnin' back, no turnin' back, no turnin' back
No, don't be scared
Aseulhage ajjilhage
Du soneul pyeolchyeo
Up in the air, up in the air, up in the air
Mangseoriji ma mwo eottae
[Chorus: Seungyeon, Nicole, Gyuri, Jiyoung]
When I move
Neoui bodyreul heundeureobwa when I move
When I move
Dеo jayuropge breakin' all the rulеs
When I move
Rideume matgyeo neukkin geudaero
Ireon move, naui move
Oh, when I move
[Verse 2: Youngji, Gyuri]
Oh, what's the problem?
Jeomjeom ppajyeodeuneun i gongganui flow
Najochado eorimjapji mothae out of my control
Hollin deut momeul matgyeo i kkeullimi silchin anchana
Geuchi? nareul ttara neoreul deonjyeobwa (neoreul deonjyeobwa)
[Pre-Chorus: Nicole, Jiyoung, Seungyeon]
No, deo isangeun
No turnin' back, no turnin' back, no turnin' back
No, don't be scared
Aseulhage ajjilhage
Du soneul pyeolchyeo
Up in the air, up in the air, up in the air
Mangseoriji ma we just dance
[Chorus: Gyuri, Jiyoung, Seungyeon, Youngji]
When I move
Neoui bodyreul heundeureobwa when I move
When I move
Deo jayuropge breakin' all the rules
When I move
Rideume matgyeo neukkin geudaero
Ireon move, naui move
Oh, when I move
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Kini Ecko Pergi Meninggalkanku’ - Viral di TikTok
[Verse 3: Jiyoung, Nicole]
Dasi move again
We waited for this time
Ajjilhage heundeureo roller coaster ride (Roller coaster ride)
Aseupalteueseo piun kkot strong survive (Strong survive)
Chumchwobwa deo jayuropge michyeobwa (michyeobwa)
Shake your body, bounce your body
Wasseo uriege neomu joeun nari (nari)
Move your body deullyeo nae mari
Nega wonhaetdeon i sungani
[Bridge: Seungyeon, Youngji]
Meomchuji ma gyesok on my way
I'll never look back, oh, baby
Umcheuryeotdeon maeumeul nongnyeo
Eojeui neoreul ijeo
Moving on, baby
[Chorus: Gyuri, Nicole, Jiyoung, Youngji]
When I move (Move, oh-oh)
Neoui bodyreul heundeureobwa
When I move, when I move (When I move, when I move)
Deo jayuropge breakin' all the rules
When I move (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Rideume matgyeo neukkin geudaero
Ireon move, naui move
Oh, when I move (Oh, when I move)
[Post-Chorus: Nicole, Youngji, Seungyeon, Gyuri, *Jiyoung*]
When I move
Kkeutkkaji soneul ppeodeo when I move
When I move
We goin' higher, breakin' all the rules
Watch me move, oh-oh, oh-oh-oh
Neol sarojabeun urimanui move
When I move
*When I move*
Oh, when I move
Baca Juga: Lirik Lagu Good Parts (When The Quality is Bad But I am) - LE SSERAFIM dan Terjemahannya
Terjemahan
Aku berdiri di tepi
Aku paling tinggi
Semuanya terbalik
Aku tidak takut menghancurkannya
Berdiri tegak dengan jari kakiku
Semuanya, dengarkan sekarang
Tidak, tidak lebih
Tidak ada jalan kembali
Tidak ada jalan kembali
Tidak ada jalan kembali
Tidak, jangan takut
Sangat memusingkan
Rentangkan tanganmu
Di atas udara
Di atas udara
Di atas udara
Jangan ragu
Saat aku bergerak
Goyangkan badanmu
Saat aku bergerak, saat aku bergerak
Lebih bebas melanggar semua aturan
Saat aku bergerak
Serahkan pada ritme, seperti yang kau rasakan
Langkah ini, langkahku
Oh, saat aku bergerak
Oh, apa masalahnya?
Aliran ruang ini yang berangsur-angsur masuk
Bahkan saya tidak bisa mengetahuinya, di luar kendali saya
Biarkan tubuh kau seolah-olah kesurupan, kau tidak membenci ketertarikan ini
Bukankah begitu? melemparmu setelah aku
Tidak, tidak lebih
Tidak ada jalan kembali
Tidak ada jalan kembali
Tidak ada jalan kembali
Tidak, jangan takut
Sangat memusingkan
Rentangkan tanganmu
Di atas udara
Di atas udara
Di atas udara
Jangan ragu kami hanya menari
Saat aku bergerak
Goyangkan badanmu
Saat aku bergerak, saat aku bergerak
Lebih bebas melanggar semua aturan
Saat aku bergerak
Serahkan pada ritme, seperti yang kau rasakan
Langkah ini, langkahku
Oh, saat aku bergerak
Kami menunggu saat ini
Kocok dengan pusing, naik roller coaster
Bunga mekar di aspal kuat bertahan
Menari, menggila lebih bebas
Goyangkan tubuhmu, bangkitkan tubuhmu
Ini hari yang baik bagi kami
Gerakkan tubuhmu, dengarkan kata-kataku
Momen yang kau inginkan ini
Jangan berhenti, teruskan jalanku
Aku tidak akan pernah melihat ke belakang, oh sayang
Mencairkan hati yang menciut
Melupakanmu kemarin
Pindah sayang
Saat aku bergerak
Goyangkan badanmu
Saat aku bergerak, saat aku bergerak
Lebih bebas melanggar semua aturan
Saat aku bergerak
Serahkan pada ritme, seperti yang kau rasakan
Langkah ini, langkahku
Oh, saat aku bergerak
Saat aku bergerak
Menjangkau sampai akhir
Saat aku bergerak, saat aku bergerak
Kami pergi lebih tinggi melanggar semua aturan
Lihat aku bergerak
Langkah kami sendiri yang memikat kau
Saat aku bergerak
Saat aku bergerak
Oh, saat aku bergerak.
Baca Juga: Lirik Lagu I’m Fine - BTS dan Terjemahan dalam Bahasa Indonesia
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.