Sonora.ID – Berikut ini lirik lagu ‘Seeing Other People’ milik Francis Karel dan Maddie Zahm yang baru dirilis pada 9 Desember 2022 dan terjemahannya.
Sementara lagunya ditulis bersama oleh Francis Karel, Maddie Zahm, dan juga Adam Yaron.
Francis Karel merupakan seorang musisi asal Indonesia yang kini tinggal di Los Angeles Amerika Serikat.
Ia menjadi terkenal karena lagunya yang berjudul You’re Too Close.
Sedangkan Maddie Zahm adalah penyanyi jebolan American Idol Season 16 yang berasal dari Boise, Idaho.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Nobody Gets Me' milik SZA dan Terjemahan Indonesia
Lirik:
[Verse 1: Francis Karel]
Today I tried to start a fight again
'Cause I saw you with somebody
And you said I shouldn't worry
And I know
They're just a friend
But the last time that was said to me
"Just a friend" meant kissing secretly, yeah
[Pre-Chorus: Francis Karel]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
How will I ever get to know you?
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
If all I do is blur you and what I've known
[Chorus: Francis Karel & Maddie Zahm]
I’ve been seeing other people
All my exes undertones
Assuming I'll catch you in a lie
Afraid to read what's on your phone
'Cause when I was seeing other people
I'm not the only one that they took home
Now I don't trust so easily
Even when I know
You're not chеating
I'm the one who's seeing other pеople in you
[Verse 2: Maddie Zahm]
Today I went and broke my heart again
'Cause I won't let you love me
Camouflage you in my history
My mind
The only one that is lying to me
All you've given me is loyalty
And a chance to trust reality
[Pre-Chorus: Francis Karel & Maddie Zahm]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
How will I ever get to know you?
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
If all I do is blur you and what I've known
[Chorus: Francis Karel & Maddie Zahm]
I’ve been seeing other people
All my exes undertones
Assuming I'll catch you in a lie
Afraid to read what's on your phone
'Cause when I was seeing other people
I'm not the only one that they took home
Now I don't trust so easily
Even when I know
You're not cheating
I'm the one who's seeing other people in you
[Bridge: Francis Karel & Maddie Zahm]
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh
In you, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
[Chorus: Francis Karel & Maddie Zahm]
I’ve been seeing other people
All my exes undertones
Assuming I'll catch you in a lie
Afraid to read what's on your phone
'Cause when I was seeing other people
I'm not the only one that they took home
Now I don't trust so easily
Even when I know
You're not cheating
I'm the one who's seeing other people in you
Terjemahan:
Hari ini aku mencoba untuk memulai pertengkaran lagi
Karena aku melihat kamu dengan seseorang
Dan kamu mengatakan aku tidak perlu khawatir
Dan aku tahu
Mereka hanya teman
Tapi terakhir kali yang dikatakan kepada aku
"Hanya teman" berarti berciuman diam-diam
Ooooo bagaimana akankah aku mengenalmu
Ooooooo jika yang kulakukan hanyalah mengaburkanmu dan apa yang kuketahui
Aku telah melihat orang lain
Semua nada suaraku
Anggap saja aku akan menangkapmu berbohong
Takut membaca apa yang ada di ponselmu
Karena kapan aku melihat orang lain
Aku bukan satu-satunya yang mereka bawa pulang
Sekarang aku tidak begitu mudah percaya
Bahkan ketika aku tahu
Kamu tidak selingkuh,
Akulah yang 'melihat orang lain di dalammu
Hari ini aku pergi dan menghancurkan hatiku lagi
Karena aku tidak akan membiarkanmu mencintaiku
Menyamarkanmu dalam sejarahku
Pikiranku
Satu-satunya yang membohongiku
Yang kau berikan hanyalah kesetiaan
Dan kesempatan untuk mempercayai kenyataan
Oooo bagaimana maumu pernah kenal aku
Oooooo jika semua yang aku lakukan adalah mengaburkanmu dan apa yang saya ketahui
Aku telah melihat orang lain
Semua nada suaraku
Anggap saja aku akan menangkapmu dalam kebohongan
Takut membaca apa yang ada di ponselmu
Karena ketika aku melihat orang lain
Aku bukan satu-satunya yang mereka bawa pulang
Sekarang aku tidak begitu mudah percaya
Bahkan ketika aku tahu
Kamu tidak selingkuh
Akulah yang melihat orang lain di dalam kamu ...
Aku telah melihat orang lain
Semua nada suaraku
Anggap saja aku akan menangkap kamu dalam kebohongan
Takut membaca apa yang ada di ponselmu
Karena ketika aku melihat orang lain
Aku bukan satu-satunya yang mereka bawa pulang
Sekarang aku tidak percaya begitu mudah
Bahkan ketika aku tahu
Kamu tidak selingkuh
Akulah yang melihat orang lain di dalam kamu