Sonora.ID – "Pretty Girl Rock" adalah lagu bergenre pop R&B yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Amerika Serikat, Keri Hilson.
Lagu yang dirilis pada Oktober 2010 silam ini, mengajak para wanita untuk lebih mencintai diri sendiri dan percaya kalau setiap wanita itu cantik dan kuat.
Tanpa menunggu lama, berikut lirik lagu "Pretty Girl Rock" milik Keri Hilson, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.
Baca Juga: Lirik Lagu urs – NIKI, Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
Rock to the pretty girl rock, rock, rock
Now what's your name?
My name is Keri, I'm so very
Fly, oh my, it's a little bit scary
Boys wanna marry, looking at my derrière
You can stare, but if you touch it, I'ma bury
Pretty as a picture
Sweeter than a swisher
Mad 'cause I'm cuter than the girl that's with ya
I ain't gotta talk about it, baby, you can see it
But if you want, I'll be happy to repeat it
My name is Keri, I'm so very
Fly, oh my, it's a little bit scary
Boys wanna marry, looking at my derrière
You can stare but if you touch it I'mma bury
Pretty as a picture
Sweeter than a swisher
Mad 'cause I'm cuter than the girl that's with ya
I can talk about it 'cause I know that I'm pretty
And if you know it too, then ladies sing it with me
All eyes on me when I walk in
No question that this girl's a ten
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Don't hate me 'cause I'm beautiful
My walk, my talk, the way I drip
It's not my fault, so please don't trip
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Aye, now do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock
All my ladies do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock
Now where you at?
If you're looking for me you can catch me (Hot spot)
Cameras flashing, daddy's turned his head as soon as I passed him
Girls think I'm conceited 'cause I know I'm attractive
Don't worry about what I think, why don't you ask him?
Get yourself together don't hate (Never do it)
Jealousy's the ugliest trait (Don't ever do it)
I can talk about it 'cause I know that I'm pretty
And if you know it too, then ladies sing it with me
All eyes on me when I walk in
No question that this girl's a ten
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Don't hate me 'cause I'm beautiful
My walk, my talk, the way I drip
It's not my fault, so please don't trip
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Doing the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock rock, rock
Do the pretty girl rock, rock
All my ladies do the pretty girl rock, rock
Get along with your pretty girl rock, rock, rock
Still show me your pretty girl rock, rock, rock
All my ladies do the pretty girl rock, rock, rock
Sing it with me now
All eyes on me when I walk in
No question that this girl's a ten
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Don't hate me 'cause I'm beautiful
My walk, my talk, the way I drip
It's not my fault, so please don't trip
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Don't hate me 'cause I'm beautiful
All eyes on me when I walk in
No question that this girl's a ten
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Don't hate me 'cause I'm beautiful
My walk, my talk, the way I drip
It's not my fault, so please don't trip
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik Lagu Sour – The Rose, dengan Terjemahan Bahasa Indonesianya
Aku bisa melakukan rock gadis cantik, rock
Rock ke rock gadis cantik, rock, rock
Sekarang siapa namamu?
Nama saya Keri, saya sangat sangat
Terbang, astaga, ini sedikit menakutkan
Anak laki-laki ingin menikah, melihat derrière saya
Anda bisa menatap, tetapi jika Anda menyentuhnya, saya akan terkubur
Cantik seperti gambar
Lebih manis dari pengisap
Gila karena aku lebih manis daripada gadis yang bersamamu
Saya tidak harus membicarakannya, sayang, Anda bisa melihatnya
Tetapi jika Anda mau, saya akan dengan senang hati mengulanginya
Nama saya Keri, saya sangat sangat
Terbang, astaga, ini sedikit menakutkan
Anak laki-laki ingin menikah, melihat derrière saya
Anda bisa menatap tetapi jika Anda menyentuhnya, saya akan menguburnya
Cantik seperti gambar
Lebih manis dari pengisap
Gila karena aku lebih manis daripada gadis yang bersamamu
Aku bisa membicarakannya karena aku tahu aku cantik
Dan jika Anda juga mengetahuinya, maka para wanita menyanyikannya bersama saya
Semua mata menatapku saat aku masuk
Tidak ada pertanyaan bahwa gadis ini berumur sepuluh tahun
Jangan membenciku karena aku cantik
Jangan membenciku karena aku cantik
Jalanku, bicaraku, caraku menetes
Ini bukan salahku, jadi tolong jangan tersandung
Jangan membenciku karena aku cantik
Jangan membenciku karena aku cantik
Aye, sekarang lakukan gadis cantik rock, rock, rock
Apakah gadis cantik itu bergoyang, bergoyang, bergoyang
Apakah gadis cantik itu bergoyang, bergoyang
Semua wanita saya melakukan gadis cantik rock, rock, rock
Apakah gadis cantik itu bergoyang, bergoyang, bergoyang
Apakah gadis cantik itu bergoyang, bergoyang, bergoyang
Apakah gadis cantik itu bergoyang
Sekarang kamu di mana?
Jika Anda mencari saya, Anda bisa menangkap saya (Hot spot)
Kamera berkedip, ayah menoleh begitu aku melewatinya
Gadis-gadis mengira aku sombong karena aku tahu aku menarik
Jangan khawatir tentang apa yang saya pikirkan, mengapa Anda tidak bertanya padanya?
Kumpulkan dirimu jangan membenci (Jangan pernah melakukannya)
Kecemburuan adalah sifat paling jelek (Jangan pernah melakukannya)
Aku bisa membicarakannya karena aku tahu aku cantik
Dan jika Anda juga mengetahuinya, maka para wanita menyanyikannya bersama saya
Semua mata menatapku saat aku masuk
Tidak ada pertanyaan bahwa gadis ini berumur sepuluh tahun
Jangan membenciku karena aku cantik
Jangan membenciku karena aku cantik
Jalanku, bicaraku, caraku menetes
Ini bukan salahku, jadi tolong jangan tersandung
Jangan membenciku karena aku cantik
Jangan membenciku karena aku cantik
Melakukan gadis cantik rock, rock, rock
Apakah gadis cantik itu bergoyang, bergoyang, bergoyang
Apakah gadis cantik rock rock, rock
Apakah gadis cantik itu bergoyang, bergoyang
Semua wanita saya melakukan gadis cantik rock, rock
Akrab dengan gadis cantikmu rock, rock, rock
Tetap tunjukkan padaku gadis cantikmu rock, rock, rock
Semua wanita saya melakukan gadis cantik rock, rock, rock
Nyanyikan bersamaku sekarang
Semua mata menatapku saat aku masuk
Tidak ada pertanyaan bahwa gadis ini berumur sepuluh tahun
Jangan membenciku karena aku cantik
Jangan membenciku karena aku cantik
Jalanku, bicaraku, caraku menetes
Ini bukan salahku, jadi tolong jangan tersandung
Jangan membenciku karena aku cantik
Jangan membenciku karena aku cantik
Semua mata menatapku saat aku masuk
Tidak ada pertanyaan bahwa gadis ini berumur sepuluh tahun
Jangan membenciku karena aku cantik
Jangan membenciku karena aku cantik
Jalanku, bicaraku, caraku menetes
Ini bukan salahku, jadi tolong jangan tersandung
Jangan membenciku karena aku cantik
Jangan membenciku karena aku cantik
Baca Juga: Lirik Lagu Escapism. – RAYE, 070 Shake, dengan Terjemahannya