Sonora.ID – "Remember" adalah lagu kolaborasi antara Becky Hill dan DJ asal Prancis David Guetta.
Lagu bergenre EDM yang dirilis pada Juni 2021 ini menceritakan tentang Becky Hill yang mencoba menghapus ingatan akan kekasihnya di masa lalu.
Berikut lirik lagu "Remember" milik Becky Hill dan David Guetta, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu I Cant Go Back To The Way It Was – The Kid LAROI
I've been moving on and living my life
But occasionally I lose composure
And I can't get you out of my mind
If I could go back in time
I'd do things differently, yeah, I wouldn't think twice
I distract myself, think of someone else
But every now and then you remind me
It's only when I'm lying in bed on my own
And I wake up and I don't see your name on my phone
It's in the moments where I think that I'm better alone
That's when I remember, that's when I remember
Every time I walk past your house in the rain
And I tell myself that you were the biggest mistake
And just when I think I'm finally doing okay
That's when I remember, that's when I remember
My friends tell me I shouldn't listen
To the voices that go 'round in my head
So I try to delete all the memories
But you're really hard to forget
If I could go back in time
I'd do things differently, I wouldn't think twice
I distract myself, think of someone else
But every now and then you remind me
It's only when I'm lying in bed on my own
And I wake up and I don't see your name on my phone
It's in the moments where I think that I'm better alone
That's when I remember, that's when I remember
Every time I walk past your house in the rain
And I tell myself that you were the biggest mistake
And just when I think I'm finally doing okay
That's when I remember, that's when I remember
I'm missing you
You
I'm missing you
You
It's only when I'm lying in bed on my own
And I wake up and I don't see your name on my phone
It's in the moments where I think that I'm better alone
That's when I remember, that's when I remember
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik Lagu LOVE. – Kendrick Lamar feat Zacari, dengan Terjemahannya
Aku baik-baik saja sekarang sudah berakhir
Saya telah bergerak dan menjalani hidup saya
Tapi kadang-kadang saya kehilangan ketenangan
Dan aku tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku
Jika aku bisa kembali ke masa lalu
Saya akan melakukan sesuatu secara berbeda, ya, saya tidak akan berpikir dua kali
Aku mengalihkan perhatianku, memikirkan orang lain
Tapi sesekali kau mengingatkanku
Hanya ketika aku berbaring di tempat tidur sendirian
Dan saya bangun dan saya tidak melihat nama Anda di ponsel saya
Itu adalah saat-saat di mana saya berpikir bahwa saya lebih baik sendirian
Saat itulah saya ingat, saat itulah saya ingat
Setiap kali aku berjalan melewati rumahmu di tengah hujan
Dan saya berkata pada diri sendiri bahwa Anda adalah kesalahan terbesar
Dan ketika saya pikir saya akhirnya baik-baik saja
Saat itulah saya ingat, saat itulah saya ingat
Teman-teman saya mengatakan bahwa saya seharusnya tidak mendengarkan
Untuk suara-suara yang berputar di kepalaku
Jadi saya mencoba untuk menghapus semua kenangan
Tapi kamu benar-benar sulit untuk dilupakan
Jika aku bisa kembali ke masa lalu
Saya akan melakukan sesuatu secara berbeda, saya tidak akan berpikir dua kali
Aku mengalihkan perhatianku, memikirkan orang lain
Tapi sesekali kau mengingatkanku
Hanya ketika aku berbaring di tempat tidur sendirian
Dan saya bangun dan saya tidak melihat nama Anda di ponsel saya
Itu adalah saat-saat di mana saya berpikir bahwa saya lebih baik sendirian
Saat itulah saya ingat, saat itulah saya ingat
Setiap kali aku berjalan melewati rumahmu di tengah hujan
Dan saya berkata pada diri sendiri bahwa Anda adalah kesalahan terbesar
Dan ketika saya pikir saya akhirnya baik-baik saja
Saat itulah saya ingat, saat itulah saya ingat
Aku rindu kamu
Anda
Aku rindu kamu
Anda
Hanya ketika aku berbaring di tempat tidur sendirian
Dan saya bangun dan saya tidak melihat nama Anda di ponsel saya
Itu adalah saat-saat di mana saya berpikir bahwa saya lebih baik sendirian
Saat itulah saya ingat, saat itulah saya ingat
Baca Juga: Lirik Lagu Grapejuice – Harry Styles, Lengkap dengan Terjemahannya