Sonora.ID - SM Entertainment resmi meliris MV kolaborasi Wendy Red Velvet dan MeloMance untuk proyek SM Station hari ini, Kamis (26/01/2023).
Dalam proyek tersebut Wendy dan grup MeloMance ini menyanyikan sebuah lagu bertajuk Miracle.
Lagu ini diketahui merupakan sebuah lagu ballad yang menggambarkan perasaan seseorang saat bertemu dengan sang mantan kekasih.
Tampak dalam MV tersebut suara emas Wendy Red Velvet dan Kim Min Seok MeloMance bersatu dengan iringan piano Jeong Dong Hwan MeloMance serta orkestra.
Berikut ini lirik lagu Miracle lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Small Things’ - Yesung Super Junior dan Terjemahan
Lirik Lagu ‘Miracle’ - Wendy X MeloMance
[Verse: Kim Min Seok]
Dasin boji mothal haengbogira yeogyeotdeon
Geudaega manneunji mitgiji anko
Uyeoni heorakan seonmul
Bulleobogo sipdeon geudae
Ireum, insa, anbu yonggi nae geonnetjyo
[Pre-Chorus: Kim Min Seok & Wendy]
Haetsal gadeukan cheot mannam
Geunalcheoreom eoduwotdeon
Jinanbameul bichujyo
[Chorus: Kim Min Seok, Wendy, Both]
Jal jinaego isseonneunji
Yeojeonhi miwonneunji
Mureobogo sipdeon maeil ssayeoman gadeon
Jinanbam modu
Uri useotdeon chueok soge
Jеomjeom muldeureoga yеoteun misoreul ttijyo
Doraogo itjyo nae hanappunin gijeok
[Pre-Chorus: Wendy, Kim Min Seok, Both]
Geudae (Geudae) eopsido (Eopsido)
Saragasseotgetjiman
Geudae eopsineun, oh-oh
Saranghal su eopseotjyo
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Rose (가시)’ Milik GOT The Beat dan Terjemahannya
[Chorus: Kim Min Seok, Wendy, Both]
Jal jinaego isseonneunji
Yeojeonhi miwonneunji
Mureobogo sipdeon maeil ssayeoman gadeon
Jinanbam modu
Uri useotdeon chueok soge
Jeomjeom muldeureoga yeoteun misoreul ttijyo
Doraogo itjyo nae jeonbuyeotdeon gijeok
[Bridge: Kim Min Seok, Wendy, Both]
Ipsuljocha tteneun ge swipjin anchyo
Nunmuri heureul geot gata jeonhaejugo sipdeon
Ijeya aneun (Ije alge doen)
Uri moseup (Neowa na)
Datugon haesseotdeon
Moseupjocha sarangieotdan geol
[Chorus: Both, Wendy, Kim Min Seok]
Neomu bogo sipeotdago
Neoreul pume angoseo
Nabakke mollatdeon neomu eoryeosseotdan geol
Ijeya aljyo
Dasi iksukaejindaedo (Baraejindaedo)
Hamkke hal su isseo modeun ge gomapdago
Malhae jul geoyeyo naui gijeogeun geudae
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Moonlight’ Milik Henry Lau dan Terjemahan Indonesia
Terjemahan Indonesia
Kebahagiaan yang aku pikir
tak dapat kulihat lagi
Aku tak percaya ternyata kaulah orangnya
Hadiah yang didapat karena kebetulan
Kau yang ingin 'ku panggil
Aku katakan nama, salam,
dan sapaan dengan berani
Pertemuan pertama yang
penuh dengan sinar mentari
Menerangi malam-malam
yang gelap seperti hari itu
Bagaimana kabarmu
apakah kamu masih membenciku
Ku ingin bertanya
Menumpuk setiap hari
Di seluruh malam
kita semakin diwarnai
Dengan kenangan yang penuh tawa
memasang senyum tipis
Saat satu-satunya keajaiban
Datang kembali padaku
Tanpa kamu
aku bisa bertahan hidup
tapi tanpa kamu
aku tidak bisa mencintai
Bagaimana kabarmu
apakah kamu masih membenciku
Ku ingin bertanya
Menumpuk setiap hari
Di seluruh malam
kita semakin diwarnai
Dengan kenangan yang penuh tawa
memasang senyum tipis
Keajaiban yang dulu adalah segalanya bagiku
Datang kembali padaku
Bahkan membuka bibir pun tidak mudah
Aku merasa seperti akan menangis
Ingin 'ku sampaikan
yang akhirnya aku ketahui
(sekarang aku tahu)
sosok kita (kau dan aku)
Bahkan rupa kita
yang bertengkar adalah cinta
Aku sangat merindukanmu
memelukmu dalam pelukanku
Aku hanya tahu aku
aku terlalu kekanakan
Sekarang aku tahu
Bahkan jika terbiasa lagi
(Bahkan jika itu memudar)
kita bisa bersama
Aku akan mengucapkan terima kasih
untuk semuanya
Kamu adalah keajaibanku
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Moonlight Sunrise’ Milik TWICE dan Terjemahan Indonesia
Terjemahan Inggris
Happiness I thought I would never see again
I can't believe it is really you
A gift from a fickle fortune
Your name and your howabouts
Found courage and got to say them out
Our first meeting full of sunlight
Illuminates my past nights
that have been dark as that particular day
How have you been?
Do you still think me awful?
Been wanting to ask you
All piled up
Nights and nights
Slowly dyes into
Our days of laughter
and I smile lightly
My one and only miracle
It's on its way back to me
Even without you
I would have been able to go on
But without you
I wouldn't have been able to love
How have you been?
Do you still think me awful?
Been wanting to ask you
All piled up
Nights and nights
Slowly dyes into
Our days of laughter
and I smile lightly
The miracle, my everything
It's on its way back to me
It's never easy to open my lips
Feel like tears are coming out
Wanted to let you know
I finally realized (finally understood)
The shape of our connection (you and I)
We would quarrel, but
Even that was love
I missed you so
Holding you in my arms
I now realize
I was selfish
And too young
Even if we start taking this for
granted again (Even if we feel dull)
We'll still be together
I'm gonna tell you
That I'm grateful for everything
You are my miracle.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘VIBE' - Taeyang BIGBANG (feat Jimin BTS) dan Terjemahan
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.