Sonora.ID - Boy group naungan JYP Entertainment yakni Stray Kids (SKZ) berencana akan melakukan comeback Jepang dengan merilis sebuah album pada tanggal 22 Februari 2023 nanti.
Album ini diketahui akan terdiri beberapa lagu, yaitu The Sound, Battle Ground, Lost Me, DLMLU, Novel, CASE 143 (Japanese ver), CHILL (Japanese ver),Scars, ソリクン (Thunderous -Japanese Ver), There (Unreleased), dan THE SOUND (Instrumental).
Meski belum dirilis secara resmi, Stray Kids berhasil meraih pencapaian di Billboard Hot Trending Songs Chart Twitter dengan kelima lagunya dalam album ini yang berhasil masuk trending chart tersebut beberapa waktu yang lali.
Kelima lagu yang dimaksud adalah The Sound, Battle Ground, Lost Me, DLMLU, dan Novel.
Berikut ini pun lirik lagu The Sound milik Stray Kids yang jadi favorit para Stay (penggemar SKZ) lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘TIC TAC’ - 8TURN (에잇턴) Lengkap dengan Terjemahan
Lirik Lagu ‘THE SOUND’ - SKZ
[Verse 1: Changbin, Han, Felix, Hyunjin]
Shikkari to buchikomu rizumu ni now
Kotae michibiku bass drum to guitar
Kanjiru mama ni shout
Gattsuri nose karada with the kanjou tempo got ya
Driving me crazy, yeah biito ue ni "tattaa"
Look at me sarani agatteku my tension
Sora de kintoun notte utau anthem
The crowd's gonna follow us, todoke pitch age
Butsukeyou bang bang, gonna shout it out now (Now, now, now)
[Pre-Chorus: Bang Chan, Lee Know]
Oh, nothing better
Yeah, nothing matters
Yami o terashi dasu
Hajimari no spotlight
[Chorus: I.N, Hyunjin, Seungmin, Lee Know]
This is the sound, it's our sound
Mune o hibikasu
Kansei ni awasete ugokidasu nda
Dara-wara-da, dara-wara-da
This is the sound, it's our sound
Sekai to tsunageru
Bokura no koe ni awase move it up
Dara-wara-da, dara-wara-da
Baca Juga: Lirik Lagu ‘FAM (Versi Korea)’ - Stray Kids dan Terjemahan Indonesia
[Verse 2: Hyunjin, Changbin]
Mou dare mo tomerarenai fire
Maku ga orite mo kakusenai kanjou
Kirinai kokyuu (Ha) let my breath out
Iki o sutte once more hakidasou
Wake up count down ichikabachika
Atarashii karute chart
Kyakuhon nashi adoribu riakushon de furu
Sochaku omoikomete cheers
Sudeni mo kimeta nda
Nanimokamo peers
Ima kara fly high right now (Now, now, now)
[Pre-Chorus: I.N, Seungmin]
Oh, nothing better
Yeah, nothing matters
Yami o terashi dasu
Hajimari no spotlight
[Chorus: Han, I.N, Bang Chan, Seungmin]
This is the sound, it's our sound
Mune o hibikasu
Kansei ni awasete ugokidasu nda
Dara-wara-da, dara-wara-da
This is the sound, it's our sound
Sekai to tsunageru
Bokura no koe ni awase move it up
Dara-wara-da, dara-wara-da
[Interlude: Bang Chan]
Oh, oh, woah-oh
Woah, woah-oh-oh
Woah-woah, oh
Woah, woah, woah-oh, woah
[Bridge: Lee Know, Bang Chan, Felix, Han]
Bokutachi no rhapsody, rhapsody
Takanaru this melody, melody
Agete ikou volume up, max it up
Subete ga hitotsu ni natte hirogaru nda
Atatteku to this time
Agatte iku to our sound
Get down to destination
This is our music drive
Moeagaru stage ga maiagaru Laputa
Takanaru feel and beat
This is our music drive
[Chorus: I.N, Hyunjin, Seungmin, Lee Know]
This is the sound, it's our sound
Mune o hibikasu
Kansei ni awasete ugokidasu nda
Dara-wara-da, dara-wara-da
This is the sound, it's our sound
Sekai to tsunageru
Bokura no koe ni awase move it up
Dara-wara-da, dara-wara-da
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Moonlight Sunrise’ Milik TWICE dan Terjemahan Indonesia
Terjemahan Indonesia
Aku akan melatihnya ke dalam ritme sekarang
Bass, drum, gitar memanduku ke jawabannya
Hanya meneriakkan apa yang sebenarnya aku rasakan
Aku menggerakkan tubuhku sepenuhnya karena emosi, tempo punya ya
Membuatku gila, yeah, mengalahkan 'ta-ta'
Lihat aku, keteganganku semakin meningkat
Aku akan naik ke awan di langit dan menyanyikan lagu kebangsaan ini
Kerumunan akan mengikuti kita, biarkan! Nyalakan nada
Ayo pukul, bang, bang, akan berteriak sekarang (Sekarang, sekarang, sekarang)
Oh, tidak ada yang lebih baik
Ya, tidak ada yang penting
Lampu sorot pembuka menerangi kegelapan ini
Ini adalah suara, itu suara kita
Aku akan bergerak mengikuti irama sorak-sorai yang bergema di hatiku
Dara-wara-da, dara-wara-da
Ini adalah suara, itu suara kita
Cocokkan dengan suara kami yang terhubung ke dunia, naikkan
Dara-wara-da, dara-wara-da
Sekarang tidak ada yang bisa menghentikan api ini
Tidak bisa menyembunyikan emosi ini bahkan saat pertunjukan selesai
Aku menarik nafas, (ha) mengeluarkan nafasku
Lakukan sekali lagi dan keluarkan
Bangun, hitung mundur, lakukan atau mati
Bagan baru dengan reaksi adlib tanpa naskah
Aku mengarahkan hatiku pada sorak-sorai itu
Aku sudah memutuskan bahwa apa saja dan semuanya adalah rekanku
Mulai sekarang, terbang tinggi sekarang (Sekarang, sekarang, sekarang)
Oh, tidak ada yang lebih baik
Ya, tidak ada yang penting
Lampu sorot pembuka menerangi kegelapan ini
Ini adalah suara, itu suara kita
Aku akan pindah ke ritme sorakan ini bergema di hatiku
Dara-wara-da, dara-wara-da
Ini adalah suara, itu suara kita
Cocokkan dengan suara kami yang terhubung ke dunia, naikkan
Dara-wara-da, dara-wara-da
Oh, wah, wah-oh-oh
Wah, wah-oh-oh
Wah, wah, wah-oh-oh
Wah, wah
Rhapsody kami, rhapsody
Ini beresonansi, melodi ini, melodi
Mari kita naikkan volumenya, maksimalkan
Semuanya menjadi satu dan mengembang
Pukul sampai saat ini, naik ke suara kita
Turun ke tujuan, ini drive musik kami
Panggung yang membara ini adalah Laputa yang membumbung tinggi
Rasa dan ketukan yang beresonansi, inilah dorongan musik kami
Ini adalah suara, itu suara kita
Aku akan pindah ke ritme sorakan ini bergema di hatiku
Dara-wara-da, dara-wara-da
Ini adalah suara, itu suara kita
Cocokkan dengan suara kami yang terhubung ke dunia, naikkan
Dara-wara-da, dara-wara-da
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Small Things’ - Yesung Super Junior dan Terjemahan
Terjemahan Inggris
I'll drill it into the rhythm now
The bass, drum, guitar guide me to the answers
Just shout out what I truly feel
I move my body completely out of emotions, tempo got ya
Driving me crazy, yeah, over the beat 'ta-ta'
Look at me, my tension is rising more and more
I'll climb to the clouds in the sky and sing this anthem
The crowd's gonna follow us, let it reach! Turn up the pitch
Let's hit it, bang, bang, gonna shout it out now (Now, now, now)
Oh, nothing better
Yeah, nothing matters
The opening spotlight illuminates this darkness
This is the sound, it's our sound
I'll move to the rhythm of these cheers echoing in my hеart
Dara-wara-da, dara-wara-da
This is the sound, it's our sound
Match with our voices connecting to thе world, move it up
Dara-wara-da, dara-wara-da
Now nobody can stop this fire
Can't hide these emotions even when the show's over
I breath in, (ha) let my breath out
Do it once more and spit 'em out
Wake up, count down, it's do or die
A new chart with an unscripted adlib reaction
I set my heart to those cheers
I've already decided that anything and everything are my peers
From here on, fly high right now (Now, now, now)
Oh, nothing better
Yeah, nothing matters
The opening spotlight illuminates this darkness
This is the sound, it's our sound
I'll move to the rhythm of these cheers echoing in my heart
Dara-wara-da, dara-wara-da
This is the sound, it's our sound
Match with our voices connecting to the world, move it up
Dara-wara-da, dara-wara-da
Oh, woah, woah-oh-oh
Woah, woah-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh
Woah, oh
Our rhapsody, rhapsody
It's resonating, this melody, melody
Let's raise the volume up, max it up
Everything becomes one and expands out
Hit it to this time, rise to our sound
Get down to destination, this is our music drive
This blazing stage is a soaring Laputa
The resonating feel and beat, this is our music drive
This is the sound, it's our sound
I'll move to the rhythm of these cheers echoing in my heart
Dara-wara-da, dara-wara-da
This is the sound, it's our sound
Match with our voices connecting to the world, move it up
Dara-wara-da, dara-wara-da.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘VIBE' - Taeyang BIGBANG (feat Jimin BTS) dan Terjemahan
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.