Sonora.ID - Berikut ini adalah paparan mengenai lirik dan terjemahan lagu 'Lost' milik Linkin Park, lengkap dengan penjelasan soal makna lagunya.
Dalam rangka memperingati usianya yang ke-20 tahun, band beraliran nu metal asal Amerika Serikat, Linkin Park, telah merilis video music terbaru dari lagu 'Lost' pada Sabtu (11/2/2023).
Sejak dirilis, video music tersebut telah ditonton lebih dari 11 juta kali hingga Selasa (14/2/2023).
Video yang dibuat dalam bentuk animasi tersebut menampilkan vokal mendiang Chester Bennington, vokalis Linkin Park yang meninggal pada 2017 lalu karena bunuh diri.
Bila menilik liriknya, lagu 'Lost' menggambarkan perasaan seorang pria yang terkurung dan merasa tak berdaya lagi untuk menjalani hidup dengan lebih baik.
Lagu tersebut banyak mengisahkan kehidupan pria yang penuh kepedihan, penderitaan, dan perasaan kehilangan atas dirinya sendiri.
Meski begitu, pria tersebut tetap berharap dapat bebas dari perasaan semacam itu suatu hari nanti.
Baca Juga: Berikut Ini Lirik Lagu 'Placebo Effect' yang Dinyanyikan oleh d4vd
Adapun lirik dan terjemahan lengkap dari lagu 'Lost' bisa disimak di bawah ini.
Lirik dan Terjemahan Lagu 'Lost' - Linkin Park
Something I can not repair
Even though it will always be
I pretend it isn't there (This is how it feel)
I'm trapped in yesterday (This is how it will be)
Where the pain is all I know (This is all I know)
And I'll never break away (Can't break free)
'Cause when I'm alone
I'm lost in these memories
Living behind my own illusion
Lost all my dignity
Living inside my own confusion
But I'm tired
I will always be afraid
Of the damage I've received
Broken promises they made
And how blindly I believed (This is all I know)
And I'll never break away (Can't break free)
'Cause when I'm alone
I'm lost in these memories
Living behind my own illusion
Lost all my dignity
Living inside my own confusion
I try to keep this pain inside
But I will never be alright
I try to keep this pain inside
But I will never be alright
I try to keep this pain inside (I'm lost)
But I will never be alright
I try to keep this pain inside (I'm lost)
But I will never be alright
I'm lost in these memories
Living behind my own illusion
Lost all my dignity
Living inside my own confusion
Baca Juga: Lirik dan Makna Lagu 'Lupakan Cinta', Single Terbaru Milik Rossa
Terjemahan Bahasa Indonesia
Hanya bekas luka di suatu tempat di dalam diriku
Sesuatu yang tidak bisa saya perbaiki
Meski akan selalu begitu
Aku berpura-pura itu tidak ada (Begitulah rasanya)
Aku terjebak di hari kemarin (Begitulah jadinya)
Di mana rasa sakit itu yang saya tahu (Hanya ini yang saya tahu)
Dan aku tidak akan pernah melepaskan diri (Tidak bisa membebaskan diri)
Karena saat aku sendirian
Aku tersesat dalam kenangan ini
Hidup di balik ilusiku sendiri
Kehilangan semua martabatku
Hidup dalam kebingunganku sendiri
Tapi aku lelah
Aku akan selalu takut
Dari kerusakan yang saya terima
Pelanggaran janji yang mereka buat
Dan betapa membabi buta saya percaya (Hanya ini yang saya tahu)
Dan aku tidak akan pernah melepaskan diri (Tidak bisa membebaskan diri)
Karena saat aku sendirian
Aku tersesat dalam kenangan ini
Hidup di balik ilusiku sendiri
Kehilangan semua martabatku
Hidup dalam kebingunganku sendiri
Saya mencoba untuk menyimpan rasa sakit ini di dalam
Tapi aku tidak akan pernah baik-baik saja
Saya mencoba untuk menyimpan rasa sakit ini di dalam
Tapi aku tidak akan pernah baik-baik saja
Saya mencoba untuk menjaga rasa sakit ini di dalam (saya tersesat)
Tapi aku tidak akan pernah baik-baik saja
Saya mencoba untuk menjaga rasa sakit ini di dalam (saya tersesat)
Tapi aku tidak akan pernah baik-baik saja
Aku tersesat dalam kenangan ini
Hidup di balik ilusiku sendiri
Kehilangan semua martabatku
Hidup dalam kebingunganku sendiri
Demikian paparan mengenai lirik dan terjemahan lagu 'Lost' milik Linkin Park sekaligus makna lagunya sebagaimana di atas.
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Aku Terpikat Dirimu Waktu Aku Memandang Wajahmu’, Viral di TikTok