Sonora.ID - Leader dari boy group SHINee yang bernama ONEW akhirnya merilis album solo pertamanya bertajuk Circle hari ini Senin (06/03/2023) pukul 18.00 KST atau 16.00 WIB.
Album ini diketahui terdiri atas 10 buah lagu, yakni O (Circle) sebagai lagu utama, Cough, Rain On Me, Caramel (feat GIRIBOY), Anywhere, Paradise, Expectations, Parachute, Walk With You, dan Always.
Sementara itu, lagu O (Circle) sendiri merupakan sebuah lagu R&B dengan arpeggio synth sound, bass line, dan melodi yang groovy.
Lagu ini diketahui membawa pesan bahwa segala hal baik dan buruk yang kita alami mungkin tampak berbeda, namun pada akhir nya serupa bagaikan musim yang kembali setiap tahun dalam bentuk yang berbeda, tapi serupa.
Berikut ini pun lirik lagu O (Circle) milik ONEW SHINee lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘On the Street’ - J-Hope BTS (with J. Cole) dan Terjemahan
Lirik Lagu ‘O (Circle)’ - ONEW SHINee
[Chorus]
Yeongwonhi taeyang baram gureum biwa badaro
Bomgwa yeoreum gaeul gyeoul sairo
Mannam ibyeol modu dareun jeok eomneun
Pado wie urin hamkke heulleogago
[Verse 1]
Dareun eolgulgwa
Dareun moyangui maeumdeul
Bujokajido wanbyeokajido
Aneumeuro areumdaun geo
Gateun taeyangui araeseo
Dareun geurimjareul geurineun
Uri uri
[Pre-Chorus]
Ireumi chae butji aneun
Maeumi isseo
Cheoncheonhi dongi tеuneun
Neurin saebyеogui haengbok
Sone japiji anado
Gajineun ge isseo
Bunmyeonghi naega algo inneun
Joeun nae moseup
[Chorus]
Yeongwonhi taeyang baram gureum biwa badaro
Bomgwa yeoreum gaeul gyeoul sairo
Mannam ibyeol modu dareun jeok eomneun
Pado wie urin hamkke heulleogago
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Killer’ Milik KEY SHINee Lengkap dengan Terjemahannya
[Verse 2]
Saramdeureun utgo
Naman himdeun geot gatasseul ttae
Naega useul ttae
Nugungaui gin bameun
Samuchige oerowosseul ttae
Seoro geureoke dalaseo
Mareopsi aneul su inneun
Uri uri
[Pre-Chorus]
Gieogeseon jiwojyeodo
Namneun ge isseo
Na eoril jeoge kkumkkwowatdeon
Chorokbit sesangcheoreom
Mareul haji anado
Sseuyeojin ge isseo
Byeoldareun iyu eopsi
Saranghae jun maeumdeul
[Chorus]
Yeongwonhi taeyang baram gureum biwa badaro
Bomgwa yeoreum gaeul gyeoul sairo
Mannam ibyeol modu dareun jeok eomneun
Pado wie urin hamkke heulleogago
[Outro]
Taeyang baram gureum bada
Dolgo doneun dunggeun sigan
Mannam ibyeol dasi uri kkeunnaji ana
Ireum eomneun yeongwon
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Floral Sense' - Yesung (feat Winter aespa)
Terjemahan Indonesia
Siklus abadi matahari, angin
awan, hujan, dan laut
Antara musim semi, musim panas
musim gugur dan musim dingin
Pertemuan, perpisahan, semuanya
tidak pernah berbeda
Di atas ombak itu
kita mengalir bersama
Wajah yang berbeda
dan hati yang berbeda bentuk
Itu indah karena
tidak kurang dan tidak sempurna
Kita... kita yang menggambar bayangan berbeda
di bawah matahari yang sama
Ada hati
yang belum diberi nama
Kebahagiaan fajar yang lambat
yang perlahan terbit
Bahkan jika tidak bisa dipegang dengan tangan
Tapi tetap memiliki
Sisi diriku yang baik
yang aku tahu
Siklus abadi matahari, angin
awan, hujan, dan laut
Antara musim semi, musim panas
musim gugur dan musim dingin
Pertemuan, perpisahan, semuanya
tidak pernah berbeda
Di atas ombak itu
kita mengalir bersama
Saat orang-orang tertawa dan
sepertinya hanya aku yang susah
Saat aku tersenyum
Orang lain kesepian di malam yang panjang
Sangat mirip satu sama lain sehingga
kita.. kita bisa berpelukan tanpa mengucapkan sepatah kata pun
Bahkan jika terhapus dari ingatan
ada hal-hal yang tersisa
Seperti dunia hijau yang aku impikan
ketika aku masih kecil
Bahkan jika tidak berbicara
ada sesuatu yang tertulis
Hati yang mencintaiku
tanpa alasan apapun
Siklus abadi matahari, angin
awan, hujan, dan laut
Antara musim semi, musim panas
musim gugur dan musim dingin
Pertemuan, perpisahan, semuanya
tidak pernah berbeda
Di atas ombak itu
kita mengalir bersama
Matahari, angin, awan, laut
Waktu bulat yang terus berputar
Pertemuan, perpisahan, dan lagi, kita
Tak pernah berakhir
Keabadian tanpa nama
Baca Juga: Lirik Lagu 'Best Friend Ever' Milik NCT Dream dan Terjemahannya
Terjemahan Inggris
The eternal cycle around the sun, the wind,
the clouds, the rain, and the sea
Between spring, summer,
fall and winter,
All the greetings and the farewells
have been the same
On those waves,
we drift together
Different faces
Differently shaped hearts
Not lacking nor sufficient
they are beautiful as they are
Below the same sun,
casting different shadows, we are, we are
Yet to be called by any name,
there's a mind
The joys of an unhurried sunrise
of a slow dawn
Things you can't hold in your hands
but still have
The good side of myself
that I definitely do know
The eternal cycle around the sun, the wind,
the clouds, the rain, and the sea
Between spring, summer,
fall and winter,
All the greetings and the farewells
have been the same
On those waves,
we drift together
Times when everyone seemed happy
and I was the only one struggling
Times when I was happy
and others were lonely in the long night
Since we resemble each other,
we can embrace each other wordlessly, we do, we do
Even though memories go away
something remains
My childhood dreams
of the emerald green world
Even without words
Something is written
Hearts that gave love
without any special reason
The eternal cycle around the sun, the wind,
the clouds, the rain, and the sea
Between spring, summer,
fall and winter,
All the greetings and the farewells
have been the same
On those waves,
we drift together
The Sun, the wind, the clouds, and the sea
Round and round, time goes
Greetings, farewells, and again, you and me
This nameless eternity
will never end.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Top Tier’ - Park Woo Jin AB6IX dan Terjemahannya
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.