Sonora.ID - Dalam artikel ini kita akan membahas mengenai surat resmi dalam bahasa Bali. Sebelumnya, apa sih yang dimaksud dengan surat resmi itu?
Surat resmi merupakan sebuah surat yang menyangkut masalah resmi yang ditulis atas nama organisasi, instansi atau lembaga maupun yang ditulis oleh seseorang.
Sama seperti halnya jenis surat lainnya, surat resmi dalam bahasa Bali biasanya juga mengandung struktur yang membangunnya di antaranya adalah sebagai berikut.
- Pemahbah (pendahuluan): bagian yang berisikan nomor surat, tujuan surat, lampiran, dan kalimat pembuka.
- Daging (isi): bagian yang berisikan penjelasan secara detail mengenai tujuan surat, contohnya, nama kegiatan, waktu pelaksanaan, dan lainnya.
- Pamuput (penutup): bagian yang berisikan kalimat penutup.
Berikut ini pun beberapa contoh surat resmi dalam bahasa Bali yang singkat, dikutip dari berbagai sumber.
Baca Juga: Kamus Bahasa Bali Sehari-hari dan Artinya: Lengkap, Kerap Dipakai
Contoh Surat Resmi Bahasa Bali
Contoh 1
PANGEMPON PURA DADIA
“PASEK GELGEL”
KARYA AGUNG NGENTEG LINGGIH
Br.Gambih,Buahan Kelod,Payangan,Gianyar,Bali.
Gambih,……………200
Pesalin :
Lepihan :
Parindikan :………………………
Praya katur ring: ……………………………………………………..
magenah ring……………
“OM SWASTIASTU”
Malarapan asung kerta wara nugraha Ida Sang Hyang Widhi Wasa,titiang pangempon Pura Dadia Pasek Gelgel Br. Gambih,Jagi muputang wewangunan,karya pemlaspas lan ngenteg linggih ring rahina Buda Umanis prangbakat (26 September 2007).Duaning asapunika ayat manah titiang maduluran manah ning suci nirmala ngelungsur arsaledang ring……………………………………………………………… ngicenin minakadi wantuan dana,mangda prasida titiang ngemargiang sekadi inucap ring ajeng.
Sekadi asapunika atur piuning titiang,dumogi Ida Sang Hyang Widhi Wasa asung kerta wara nugraha ngicenin Iratu kerahajengan pingkalih kerahayuan.