Sonora.ID - Girl group besutan JYP Entertainment yakni NMIXX baru saja melakukan pra-rilis MV untuk karya baru mereka berjudul Young, Dumb, Stupid pada Senin (13/03/2023).
Lagu ini merupakan bagian dari mini album pertama NMIXX bertajuk expergo yang akan resmi dirilis pekan depan tepatnya pada tanggal 20 Maret 2023 nanti.
Lagu Young, Dumb, Stupid sendiri diketahui disusun oleh Brian U dari THE HUB, HONEY NOISE, Brown Panda, Frankie Day, dan Awry.
Berikut ini pun lirik lagu Young, Dumb, Stupid milik NMIXX lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Set Me Free' Milik TWICE Lengkap dengan Terjemahannya
Lirik Lagu 'Young, Dumb, Stupid' - NMIXX
[Verse 1: Jiwoo, Kyujin, Bae, Lily]
Turn it, turn it up
Bang, can you hear that right now?
Simjang sorin teojyeo, get loud
So freak jom geochilteni, watch out
Du bal apui hangyeseoneul balba, wow!
Han jang neomgin page geueojin kaneun eopseo (Mamdaero chaewoga)
Natseon gil ape duryeoum ttawin geodwo (Matseobojago)
Uriga saegil story
Han keot han keot jjigeo da post it
Sangsanghae bwa
Uriga mandeul new wave, sway, yeah, yeah
[Pre-Chorus: Haewon, Kyujin]
Eodinga seotureun jigeumi mame deureo
Jayuropge
Making my way jemеotdaero one, two
Jangneuga еomneun uriui movie
Dan hansungando ppeonhaji ana
Cheot deungjang jangmyeonbuteo climax (Oops)
[Chorus: All, Sullyoon, Haewon]
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares?
Urin geobi eopseo, do whatever we want
Ding-dang-dong (Urin geobi eopseo)
Ding-dang-dong (Do whatever we want)
Mollado nan jasin isseo, feel so cool
Deo meolli gaboneun geoya
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
[Interlude]
Do whatever we want, NMIXX!
Baca Juga: Lirik Lagu Real Love Still Exists - Henry Lau (ft Yuna) dan Terjemahan
[Verse 2: Jiwoo, Sullyoon]
Young and dumb mothaenael georago
Tteodeureo blah, blah junbihaedwo popcorn
Maeil one, two, three ssaineun episode
Jeonbu pyeolchilge jjarithan uri flow
Brand new mae sungan cheoeumin deut
Fresh han ma attitude
Nal yatbon siseon ape, yeah, yeah, yeah
[Pre-Chorus: Bae, Haewon]
Eodinga seotureun jigeumi mame deureo
Jayuropge
Making my way jemeotdaero one, two
I sesang ape deo keuge say cheese
Uriui saegeun baraeji ana
365 days ttareuneun flashlight (Oops)
[Chorus: All, Lily, Bae]
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares?
Urin geobi eopseo Do whatever we want
Ding-dang-dong (Urin geobi eopseo)
Ding-dang-dong (Do whatever we want)
Mollado nan jasin isseo, feel so cool
Deo meolli gaboneun geoya
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
[Bridge: Jiwoo, Lily, Kyujin]
Dudeuryeobwa knock-knock muneul yeoreobwa
Garaanjeun mameul kkaewo
Bikyeo beep, beep gwagamhage ga
Eottae sokdoneun maha, maha
Eolmadeunji, we can make it
Neomeojimyeon tto ireona
Museoul ge eopseo urin
Gajang keun kkumeul kkuneun, young and dumb (Young and dumb, woah)
[Chorus: All, Kyujin, Sullyoon, Lily]
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares? (Oh-woah-woah)
Urin geobi eopseo, do whatever we want
Ding-dang-dong (Urin geobi eopseo)
Ding-dang-dong (Do whatever we want)
Mollado nan jasin isseo, feel so cool (Yeah, yeah)
Deo meolli gaboneun geoya
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
[Outro: Haewon]
Wait, I know what you want
Deo neutgi jeone neodo deureowa
Baca Juga: Lirik Lagu ‘On the Street’ - J-Hope BTS (with J. Cole) dan Terjemahan
Terjemahan Indonesia
Turn it, turn it up
BANG! Can you hear that right now?
Suara jantung meledak Get loud
So freak, agak kasar, watch out
Langkahi garis batas di depan kedua kaki wow!
Page yang sudah dilalui selembar, tak ada bagian yang terisi
(Isilah sesuka hatimu)
Lupakan rasa takut di hadapan jalan yang asing
(Ayo kita hadapi)
Kitalah jalan baru story
Jepret satu demi satu, semuanya post it
Bayangkanlah
New wave yang akan kita buat, sway yeah yeah
Aku suka sekarang yang agak masih kaku
Dengan bebas
making my way sesuka hati One Two
Movie kita yang tidak ada genre
Tak ada sesaat pun yang klise
Adegan pertama saja sudah climax (Oops)
Young, Dumb, StupidYoung, Dumb, Stupid
But who cares? But who cares?
Kita tidak punya rasa takut Do whatever we want
Ding dang dong Ding dang dong
Walau tidak tahu, aku percaya diri Feel so cool
Ayo kita pergi lebih jauh
Ding dang dong Ding dang dong
Do whatever we want, NMIXX!
Young & Dumb bilang aku tak kan bisa
Berbicaralah blah blah, siapkanlah popcorn
Tiap hari 1, 2, 3 semakin banyak episode
Akan ku hentangkan semuanya, flow kita yang seru
Brand new setiap saat terasa baru pertama kali
Fresh deh ma attitude
Di depan tatapan yang merendahkanku yeah yeah yeah
Aku suka sekarang yang agak masih kaku
Dengan bebas
making my way sesuka hati One Two
Di hadapan dunia ini, Say cheese semakin keras
Warna kita tak akan pudar
365 days ada flashlight yang mengikuti (Oops)
Young, Dumb, Stupid
Young, Dumb, Stupid
But who cares? But who cares?
Kita tidak punya rasa takut Do whatever we want
Ding dang dong Ding dang dong
Walau tidak tahu, aku percaya diri Feel so cool
Ayo kita pergi lebih jauh
Ding dang dong Ding dang dong
Ketuklah Knock-Knock bukalah pintu
Bangunkanlah hati yang tenggelam
Minggirlah Beep Beep, jalanlah dengan berani
Bagaimana kecepatannya Mach Mach
Sebesar apapun We can make it
Kalau jatuh, bangunlah lagi
Tak ada yang perlu kita takuti
Young & Dumb yang mempunyai mimpi terbesar
Young, Dumb, Stupid
Young, Dumb, Stupid
But who cares? But who cares?
Kita tidak punya rasa takut, Do whatever we want
Ding dang dong Ding dang dong
Walau tidak tahu, aku percaya diri Feel so cool
Ayo kita pergi lebih jauh
Ding dang dong Ding dang dong
Wait, I know what you want
Sebelum lebih terlambat, ayo kamu juga ikutlah
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Expectations - Anne Marie & Minnie (G)I-DLE
Terjemahan Inggris
Turn it, turn it up
Bang, can you hear that right now?
Heart pounding, get loud
So freak, gonna be rough watch out
Step on the boundary before my feet, wow
Flipped another page, no lines drawn (Fill it out as you wish)
Wipe away the fear before the unknown path (Let's face it)
We'll draw a story, one shot, two shots, all post it
Imagine about to make new waves, sway, yeah, yeah
Not so perfect now, but I love this moment
Freely making my way, the way I want, one, two
Got no genre our movie
Not a moment predictable
From the first scеne, it's climax (Oops)
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares?
Wе're fearless, do whatever we want
Ding-dang-dong (We're fearless)
Ding-dang-dong (Do whatever we want)
I may be clueless, but I feel confident, feel so cool
Let's take a step further
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
Do whatever we want, NMIXX!
Young and dumb, you say we won't make it
Blab on blah-blah, better be ready with popcorn
Everyday, one, two, three more episodes
We'll show 'em all, our thrilling flow
Brand new, every moment as if it's new
Fresh ma attitude
Before the eyes looking down on me, yeah, yeah, yeah
Not so perfect now, but I love this moment
Freely making my way, the way I want, one, two
Louder before the world, say cheese
Our colors don't fade
365 days flashlight chasing us (Oops)
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares?
We're fearless, do whatever we want
Ding-dang-dong (We're fearless)
Ding-dang-dong (Do whatever we want)
I may be clueless, but I feel confident, feel so cool
Let's take a step further
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
Knock on, knock, knock, open that door
Pull up that sinking feeling
Make way, beep, beep, boldly go
How's that, speed is Mach, Mach
Bring it on, we can make it
Knock me down I get right back up
We've got nothing to fear
Dreaming the biggest dream, young and dumb (Young and dumb, woah)
Young, dumb, stupid
Young, dumb, stupid
But who cares? But who cares? (Oh-woah-woah)
We're fearless, do whatever we want
Ding-dang-dong (We're fearless)
Ding-dang-dong (Do whatever we want)
I may be clueless, but I feel confident, feel so cool (Yeah, yeah)
Let's take a step further
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
Wait, I know what you want
Come on in before it's too late.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Play On the World (P.O.W)' - Cherry Bullet dan Terjemahan
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.