Sonora.ID – "Snooze" merupakan track ke sembilan dalam album D-DAY, milik Agust D alias Suga BTS yang bisa dibilang sangat spesial karena bisa berkolaborasi dengan mendiang Ryuichi Sakamoto, seorang komposer, penulis lagu dan penyanyi legendaris.
Tak hanya dengan sang legenda, vokalis band The Rose, Woosung, juga ikut berpartisipasi menyumbangkan suara khasnya dalam lagu ini.
Lirik lagu "Snooze" sendiri memiliki makna yang sangat mendalam dan mungkin bisa dirasakan dalam kehidupan banyak orang.
Yaitu tentang jatuh bangun dalam mengejar mimpi dan menjalani hidup, namun pada akhirnya semuanya pasti akan baik-baik saja.
Berikut lirik lagu Snooze milik Agust D (Suga BTS) feat. Ryuichi Sakamoto dan Woosung The Rose, dengan terjemahan bahasa Indonesianya.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Haegeum' – Agust D (Suga BTS), dengan Terjemahannya
Nareul bomyeo kkumeul kkugo inneun dangsinui deung dwien
Hangsang naega isseuni neomu geokjeongeun mareo
Churagi duryeopdamyeon gikkeoi badajulge
Geureoni nacheoreom goerowohaji mareo
Kkumeul wihaeseo jjokjameul janeun geudae swieodo dwae
Oneulmankeumeun kkumjochado kkuji mareo
Dangsini mareopsi yeoteun misoreul naege ttuiwojul ttae
Geujeseoya biroso mami jogeum noyeo
Mani himdeul sudo isseo naega georeowatdeon i giri
Kkotgil gata boyeotgetjiman sabangi jeogin
Gasibatgirieotdan geol algo sijakagil
Kkocheul ppuryeojuneun ireul jeoldae neoneun itji malgil
Utgo isseul ttae uneun ireul jeoldae itji ma
Geudeureun ne misoe harureul saraganikka
Banbokdoeneun iljeong sok naega jiwojil ttae
Beokchandamyeon gwaenchana geudae jogeum swieodo dwae
Keuge ureojwo sesangi miwojil ttae
Neol bangideon soni songarakjillo byeonhaesseul ttae
Hansum keuge swigo sibal jotganne oechyeodo dwae
Neo ttohan nuguwa dareuji aneun saramigie
I goeropgo oeroun gireul neon wae seontaekaesseulkka
Geu iyureul sigani jinado jeoldae itji ma
Dangsindeurui kkumdeuri kkumdeulloman namji ankil
Eonje eodiseodeun na dangsindeureul eungwonhalge
Dream
Kkochipi jigo tteoreojil ttae
Gamssajulge Good night
Angaega gaego heuteojil ttae
Tteonagalge Bye
Blooming dream
Nareul bomyeo kkumeul kkugo inneun dangsinui deung dwien
Hangsang naega isseuni neomu geokjeongeun mareo
Churagi duryeopdamyeon gikkeoi badajulge
Geureoni nacheoreom goerowohaji mareo
Kkumeul wihaeseo jjokjameul janeun geudae swieodo dwae
Oneulmankeumeun kkumjochado kkuji mareo
Dangsini mareopsi yeoteun misoreul naege ttuiwojul ttae
Geujeseoya biroso mami jogeum noyeo
Igoseun chongseong eomneun jeonjaengteoya gateun dongnyodeuri jeogiya
Sutjaga boyeojuneun janinhagodo ippeun seonak
Nameul jugiji mothamyeon naega jugeoya dwae
I badageun ringi aninde wae nugul jungnyeoya hae
Dansunhi joahaetdeon iri jogeumeun sileojil ttae
Baraemdeuri barame samuchyeo hwipsseullyeo gal ttae
Gwaenchana jina bomyeon modeun geosi chueogigo sueobi dwae
Itji mara sesangeun innaesimi geuri giljin ana
Namui nollane jeoldae utji malgil neo ttohan geu sungani olji moreuni
Neoui seonggongeun mokjurija jokswaega doel geogo
Deodeouk oejul taneun gibundeuri neoreul okjoel geoya
Geunyang keuge useojwo sesangi tteonagadeut
Geunyang beotyeojwo dangsini eodi itdeun
Dangsindeurui kkumdeuri kkumdeulloman namji ankil
Eonje eodiseodeun na dangsindeureul eungwonhalge
Dream
Kkochipi jigo tteoreojil ttae
Gamssajulge Good night
Angaega gaego heuteojil ttae
Tteonagalge Bye
Blooming dream
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Da gwaenchanajil geoya
Dream geudaeui changjowa salui kkeute hamkke hagil
Dream geudaeui jariga eodiljirado gwandaehagil
Dream gyeolguk siryeonui kkeute mangaehagil
Dream sijageun miyakaljieonjeong kkeuteun changdaehari
Dream
Majimak kkochip tteoreojil ttae
Badajulge Hold tight
Mujigae kkeute daasseul ttae
Tteonagalge Bye
Blooming dream
Nareul bogo kkumeul kkugo inneun dangsinui deung dwien
Hangsang naega isseuni neomu geokjeongeun mareo
Churagi duryeopdamyeon gikkeoi badajulge
Geureoni nacheoreom goerowohaji mareo
Kkumeul wihaeseo jjokjameul janeun geudae swieodo dwae
Oneulmankeumeun kkumjochado kkuji mareo
Dangsini mareopsi yeoteun misoreul naege ttuiwojul ttae
Geujeseoya biroso mami jogeum noyeo
Dream
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu People Pt.2 – Agust D (Suga BTS) feat. IU
Di belakang punggungmu bermimpi sambil menatapku
Aku selalu bersamamu jadi jangan terlalu khawatir
Jika Anda takut jatuh, saya akan dengan senang hati menerimanya
Jadi jangan menderita seperti saya
Anda yang tidur demi impian Anda, Anda bisa beristirahat
Untuk hari ini, jangan bermimpi
Ketika Anda diam-diam memberi saya senyum ringan
Baru kemudian saya merasa sedikit lega
Ini bisa sangat sulit, jalan yang saya lalui ini
Itu mungkin tampak seperti jalan bunga, tetapi musuh ada di mana-mana
Ketahuilah bahwa itu adalah jalan yang sulit dan mulailah
Jangan pernah melupakan orang yang menyebarkan bunga
Jangan lupakan dia yang menangis saat kau tertawa
Karena mereka hidup sehari dengan senyummu
Ketika saya terhapus dalam jadwal berulang
Tidak apa-apa jika terlalu banyak untukmu, kamu bisa istirahat sebentar
Menangislah dengan keras saat kamu membenci dunia
Saat tangan yang menyapamu berubah menjadi jari telunjuk
Anda bisa menghela nafas panjang dan berteriak, persetan
Karena kamu tidak berbeda dengan orang lain
Mengapa Anda memilih jalan yang menyakitkan dan sepi ini
Jangan pernah melupakan alasannya, meskipun waktu berlalu
Semoga impian Anda tidak tetap hanya mimpi
Saya akan mendukung Anda kapan saja, di mana saja
Mimpi
Saat kelopak layu dan gugur
Aku akan melindungimu Selamat malam
Saat kabut menghilang dan menyebar
Aku akan meninggalkan Bye
Mimpi mekar
Di belakang punggungmu bermimpi sambil menatapku
Aku selalu bersamamu jadi jangan terlalu khawatir
Jika Anda takut jatuh, saya akan dengan senang hati menerimanya
Jadi jangan menderita seperti saya
Anda yang tidur demi impian Anda, Anda bisa beristirahat
Untuk hari ini, jangan bermimpi
Ketika Anda diam-diam memberi saya senyum ringan
Baru kemudian saya merasa sedikit lega
Ini adalah medan perang tanpa tembakan. Rekan kawan adalah musuh.
Kebaikan dan kejahatan yang kejam dan indah yang ditunjukkan oleh angka-angka
Jika saya tidak bisa membunuh orang lain, saya harus mati
Lantai ini bukan cincin, jadi kenapa aku harus membunuh seseorang?
Ketika Anda membenci sesuatu yang Anda sukai
Ketika keinginan tertiup angin
Tidak apa-apa, semuanya menjadi kenangan dan pelajaran saat Anda melewatinya
Jangan lupa, dunia tidak terlalu sabar
Jangan pernah menertawakan kontroversi orang lain, tahukah kamu bahwa momen itu akan datang juga?
Kesuksesan Anda akan menjadi pengikat dan belenggu Anda
Perasaan mengendarai tali akan membuat Anda erat
Tersenyumlah dengan keras seolah-olah dunia akan pergi
tunggu saja di mana pun Anda berada
Semoga impian Anda tidak tetap hanya mimpi
Saya akan mendukung Anda kapan saja, di mana saja
Mimpi
Saat kelopak layu dan gugur
Aku akan melindungimu Selamat malam
Saat kabut menghilang dan menyebar
Aku akan meninggalkan Bye
Mimpi mekar
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
semuanya akan baik-baik saja
Mimpi Semoga kita bersama di akhir ciptaan dan kehidupanmu
Mimpi, di mana pun Anda berada, saya harap Anda murah hati
Mimpi Pada akhirnya, saya berharap itu akan mekar di akhir cobaan
Mimpi Awal mungkin lemah, tapi akhir akan makmur
Mimpi
ketika kelopak terakhir jatuh
Aku akan menerimanya, pegang erat-erat
Ketika Anda mencapai ujung pelangi
Aku akan meninggalkan Bye
Mimpi mekar
Di belakang punggungmu yang sedang bermimpi menatapku
Aku selalu bersamamu jadi jangan terlalu khawatir
Jika Anda takut jatuh, saya akan dengan senang hati menerimanya
Jadi jangan menderita seperti saya
Anda yang tidur demi impian Anda, Anda bisa beristirahat
Untuk hari ini, jangan bermimpi
Ketika Anda diam-diam memberi saya senyum ringan
Baru kemudian saya merasa sedikit lega
Mimpi
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.
Baca Juga: Lirik Lagu Face-Off – Jimin BTS, Lengkap dengan Terjemahannya