Sonora.ID - Boy group XODIAC akhirnya resmi debut pada hari Selasa (25/04/2023) dengan merilis single bertajuk Throw A Dice.
Lagu Throw A Dice yang bergenre hip-hop ini menggambarkan kisah anak laki-laki muda yang percaya diri untuk mencapai tujuan mereka.
Debutnya boy group naungan OCJ Entertainment ini pun menambah deretan idol K-Pop yang berasal dari Indonesia.
Diketahui salah satu dari sembilan member XODIAC ada yang berasal dari Indonesia. Member tersebut bernama Zayyan yang berasal dari Tangerang.
Sementara itu, enam anggota lainnya diketahui berasal dari Korea Selatan dan dua anggota lainnya berasal dari Hong Kong.
Secara lengkap XODIAC terdiri atas Zayyan, Hyunsik, Lex, Beomsoo, Wain, Gyumin, Dayin, Sing, dan Leo.
Berikut ini pun lirik lagu Throw A Dice milik XODIAC lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Seed Milik Taeyang BigBang
Lirik Lagu ‘Throw A Dice’ - XODIAC
Hangul
[Verse 1]
시시해 아직도 끝내지 않고 너 뭐해
Runnin' out, runnin' out, runnin' out, runnin' out
힘을 내라고 말하는 것도 지겹잖니
Out of mind, out of mind, out of mind, out of mind
여기저기 하나같이 어째 그 모양 그 꼴이니 정말 못봐주겠네 참
흠 한 수 가르쳐 줄 테니 집중해 흔치 않은 기회 운도 좋네
[Pre-Chorus]
한 걸음 내딛어
어둠 속을 헤쳐
도망갈 수 없게 잡아 당겨 pull it off
원하는 곳 어디든지
숨막힐 속도로 질주해
On the highway (Catch up)
Are you ready?
[Chorus]
다 던져, throw a dice
다 엎어, throw a dice
We ballin' in the high
Salty, salty, salty, ooh, salty, salty, salty
I want it be alright, want it be alright, want it be alright
시작이야, shall we play now?
[Verse 2]
Yeah, 끈질긴 것도 필요하지
Let's get it, let's get it, let's get it, let's get it
나는야 제법 다 갖췄지
I know it, I know it, I know it, I know it
마지막 패는 남겨두고
웃으며 손을 움직이지 (Time over)
결과는 이미 정해졌어
안 봐도 이건 나의 승리
[Pre-Chorus]
한 걸음 내딛어
어둠 속을 헤쳐
도망갈 수 없게 잡아 당겨 pull it off
원하는 곳 어디든지
숨막힐 속도로 질주해
On the highway (Catch up)
Are you ready?
[Chorus]
다 던져, throw a dice
다 엎어, throw a dice
We ballin' in the high
Salty, salty, salty, ooh, salty, salty, salty
I want it be alright, want it be alright, want it be alright
시작이야, shall we play now?
[Bridge]
정해졌단 운명도 (Be out of control)
상관없어 just I'm on my way
끊임없이 다시 일어날 테니
이미 승부는 in the end
[Breakdown]
Turn it up, 이 축제를 즐겨보자
Listen up, never stop it (Hands up)
Burn it up, 이 축배를 높이 올려
We go up, keep on move it
[Chorus]
다 던져, throw a dice (다 던져봐, ooh)
다 엎어, throw a dice (노는 거야)
We ballin' in the high
Salty, salty, salty, ooh, salty, salty, salty (Feel so fine, let's playing)
I want it be alright, want it be alright, want it be alright
시작이야, shall we play now?
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Shoong! - Taeyang BigBang ft Lisa BLACKPINK
Romaji
[Verse 1]
Sisihae ajikdo kkeunnaeji anko neo mwohae
Runnin' out, runnin' out, runnin' out, runnin' out
Himeul naerago malhaneun geotdo jigyeopjanni
Out of mind, out of mind, out of mind, out of mind
Yeogijeogi hanagachi eojjae geu moyang geu kkorini jeongmal motbwajugenne cham
Heum han su gareuchyeo jul teni jipjunghae heunchi aneun gihoe undo jonne
[Pre-Chorus]
Han georeum naedideo
Eodum sogeul hechyeo
Domanggal su eopge jaba danggyeo pull it off
Wonhaneun got eodideunji
Summakil sokdoro jiljuhae
On thе highway (Catch up)
Are you ready?
[Chorus]
Da deonjyеo, throw a dice
Da eopeo, throw a dice
We ballin' in the high
Salty, salty, salty, ooh, salty, salty, salty
I want it be alright, want it be alright, want it be alright
Sijagiya, shall we play now?
[Verse 2]
Yeah, kkeunjilgin geotdo pillyohaji
Let's get it, let's get it, let's get it, let's get it
Naneunya jebeop da gatchwotji
I know it, I know it, I know it, I know it
Majimak paeneun namgyeodugo
Useumyeo soneul umjigiji (Time over)
Gyeolgwaneun imi jeonghaejyeosseo
An bwado igeon naui seungni
[Pre-Chorus]
Han georeum naedideo
Eodum sogeul hechyeo
Domanggal su eopge jaba danggyeo pull it off
Wonhaneun got eodideunji
Summakil sokdoro jiljuhae
On the highway (Catch up)
Are you ready?
[Chorus]
Da deonjyeo, throw a dice
Da eopeo, throw a dice
We ballin' in the high
Salty, salty, salty, ooh, salty, salty, salty
I want it be alright, want it be alright, want it be alright
Sijagiya, shall we play now?
[Bridge]
Jeonghaejyeotdan unmyeongdo (Be out of control)
Sanggwaneopseo just I'm on my way
Kkeunimeopsi dasi ireonal teni
Imi seungbuneun in the end
[Breakdown]
Turn it up, i chukjereul jeulgyeoboja
Listen up, never stop it (Hands up)
Burn it up, i chukbaereul nopi ollyeo
We go up, keep on move it
[Chorus]
Da deonjyeo, throw a dice (da deonjyeobwa, ooh)
Da eopeo, throw a dice (noneun geoya)
We ballin' in the high
Salty, salty, salty, ooh, salty, salty, salty (Feel so fine, let's playing)
I want it be alright, want it be alright, want it be alright
Sijagiya, shall we play now?
Baca Juga: Lirik Lagu ‘TAP’ Milik Secret Number dan Terjemahan Bahasa Indonesia
Terjemahan Indonesia
Sangat membosankan, apa yang kamu lakukan?
Tidak mencoba untuk mengakhiri ini
Kehabisan Kehabisan Kehabisan Kehabisan
Muak memintamu untuk menghibur
Keluar dari pikiran Keluar dari pikiran Keluar dari pikiran
Kenapa kalian semua terlihat seperti ini
Aku tidak bisa melihat ini lagi
Aku akan memberimu pelajaran jadi fokuslah
Ini kesempatan langka
Kau beruntung
Ambil langkah
Melalui kegelapan
Cabut sehingga kau tidak bisa melarikan diri
Di mana pun kau mau
Berlari dengan kecepatan yang menakjubkan
di jalan raya (mengejar)
Apakah kamu siap?
Lempar semuanya Lempar Dadu
Balik semuanya Lempar Dadu
Kami bersenang-senang
Asin Asin Asin oh Asin Asin Asin
Aku ingin itu baik-baik saja
ingin itu baik-baik saja
Ini mulai Haruskah kita bermain sekarang
Kau harus bertahan
Mari kita dapatkan Ayo kita dapatkan Ayo kita dapatkan
Aku memiliki semuanya
Aku tahu itu aku tahu itu aku tahu itu aku tahu itu
Meninggalkan kartu terakhir di sini
Aku tersenyum dan menggerakkan tanganku
Waktu habis
Hasilnya sudah diputuskan
Aku tahu ini adalah kemenanganku
Ambil langkah
Melalui kegelapan
Cabut sehingga kau tidak bisa melarikan diri
Di mana pun kau mau
Berlari dengan kecepatan yang menakjubkan
di jalan raya (mengejar)
Apakah kamu siap?
Lempar semuanya Lempar Dadu
Balik semuanya Lempar Dadu
Kami bersenang-senang
Asin Asin Asin oh Asin Asin Asin
Aku ingin itu baik-baik saja
ingin itu baik-baik saja
Ini mulai Haruskah kita bermain sekarang
Bahkan takdir sudah diputuskan (Lepas kendali)
Tidak masalah hanya aku sedang dalam perjalanan
Karena aku tidak akan berhenti dan aku akan berdiri lagi
Pemenangnya sudah pada akhirnya
Nyalakan! Nikmati festival ini
Dengarkan jangan pernah berhenti
Tangan diatas
Bakar itu! Angkat gelas ini tinggi-tinggi
Kami naik terus bergerak itu
Lempar semuanya Lempar Dadu (Lempar semuanya woo)
Balik semuanya Lempar Dadu (Kami sedang bermain)
Kami bersenang-senang
Asin Asin Asin oh Asin Asin Asin
(merasa sangat baik, Ayo bermain)
Aku ingin itu baik-baik saja
ingin itu baik-baik saja
Ini mulai Haruskah kita bermain sekarang
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu AMYGDALA - Agust D, Lengkap dengan Hangul
Terjemahan Inggris
So boring, what are you doing?
Not trying to end this
Runnin' out Runnin' out Runnin' out Runnin' out
Sick of asking you to cheer up
Out of mind Out of mind Out of mind Out of mind
Why are you all looking like this
I can’t look at this anymore
I will teach you a lesson so focus
It’s a rare chance
You are lucky
Take a step
Through the darkness
Pull it off so you can’t run away
Where ever you want
Running in a breathtaking speed
on the highway (catch up)
Are you ready?
Throw it all Throw A Dice
Flip it all Throw A Dice
We ballin' in the high
Salty Salty Salty oh Salty Salty Salty
I want it be alright
want it be alright
It’s starting Shall we play now
You need to persist
Let's get it Let's get it Let's get it Let's get it
I have it all
I know it I know it I know it I know it
Leaving the last cards here
I smile and move my hand
Time over
The result is already decided
I can tell it’s my victory
Take a step
Through the darkness
Pull it off so you can’t run away
Where ever you want
Running in a breathtaking speed
on the highway (catch up)
Are you ready?
Throw it all Throw A Dice
Flip it all Throw A Dice
We ballin' in the high
Salty Salty Salty oh Salty Salty Salty
I want it be alright
want it be alright
It’s starting Shall we play now
Even the destiny is decided (Be out of control)
It doesn’t matter just I'm on my way
As I will not stop and I will stand again
The winner is already in the end
Turn it up! Enjoy this festival
Listen up never stop it
Hands up
Burn it up! Raise this glass high
We go up keep on move it
Throw it all Throw A Dice (Throw it all woo)
Flip it all Throw A Dice (We are playing)
We ballin' in the high
Salty Salty Salty oh Salty Salty Salty
(feel so fine, Let’s playing)
I want it be alright
want it be alright
It’s starting Shall we play now.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu ‘EVERYDAY’ - TREASURE, Lengkap dengan Hangul
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.