Sonora.ID - Grup besutan JYP Entertainment yakni Xdinary Heroes resmi comeback dengan merilis mini album bertajuk Deadlock pada 26 April 2023.
Mini album milik Jooyeon cs ini terdiri atas 7 buah lagu, yakni Come into my head, Bicycle, checkmate, Good enough, Man in the Box, Dear H, dan Freakin’ Bad.
Perilisan mini album Xdinary Heroes ini pun ditandai dengan rilisnya MV untuk lagu Freakin’ Bad. Hingga artikel ini ditulis MV lagu tersebut bahkan telah diputar sebanyak lebih dari 11 juta kali oleh para penggemar.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu SNAIN - Seungmin, Changbin, Felix Stray Kids
Lirik Lagu Freakin’ Bad - Xdinary Heroes
Hangul
[Intro]
One, two
[Verse 1: Gaon, O.de, Jungsu]
착한 척하지만 born to be bad
애써 찾아봤자 once I was dead
나쁜 세상 속 제일 나쁜 놈
아직 한계를 몰라 난 not yet
끝이 궁금해? What's the baddest?
난 하나둘씩 치워 gonna be the maddest
I don't really care, I'ma go my way
Di-bi-di, di-bi-di, da-bi-di, du
[Chorus: Jooyeon, Jungsu]
Freakin' bad, bad, freakin' good, good
Freakin' mad, freakin', freakin' bad but good
밀어내고 도망쳐도, stuck with you (Yeah)
Freakin' bad, bad, freakin' good, good
Freakin' mad, freakin', freakin' bad but good
잘라 내고 털어 내도, stuck with me
[Refrain: All, Jooyeon]
I used to hate it, hate it, hate it (Hey)
But I love it, love it, now, I love it (Hey)
내 안에 숨어 사는 괴짜 같은 devil (Hey)
I love it 'cause you do
[Verse 2: O.de, Gaon, Jungsu]
아닌 척하지만 born to be bad
애써 숨겨 봤자 find it easy
나쁜 세상 속 제일 나쁜 놈
이제 알아 난 so bad, so mad
모두 인정해, I'm the baddest
난 하나둘씩 치워, gonna be thе maddest
I don't really care, I'ma go my way
Di-bi-di, di-bi-di, da-bi-di, du
[Chorus: Jooyeon, Jungsu]
Frеakin' bad, bad, freakin' good, good
Freakin' mad, freakin', freakin' bad but good
밀어내고 도망쳐도, stuck with you (Yeah)
Freakin' bad, bad, freakin' good, good
Freakin' mad, freakin', freakin' bad but good
잘라 내고 털어 내도, stuck with me
[Interlude: Jungsu, Jooyeon]
I'm freakin' bad, freakin' bad
I'm so freakin' mad, freakin' mad
Yeah
[Chorus: Jungsu, O.de]
Freakin' bad, bad, freakin' good, good
Freakin' mad, freakin', freakin' bad but good
밀어내고 도망쳐도, stuck with you (Yeah)
Freakin' bad, bad, freakin' good, good
Freakin' mad, freakin', freakin' bad but good
잘라 내고 털어 내도, stuck with me
[Post-Chorus: Jooyeon, Gaon, Jungsu]
Ooh-ooh, 날 짓누르는 저 손가락의 move
Oh, why do you kill my mood? So I
If you seek it, why owe you?
Ooh-ooh, 더 커져 가는 내 안의 devil's voice
잡아먹힐 바에 난 say it
If you seek it, why owe you?
[Refrain: All, Gaon]
I used to hate it, hate it, hate it (Hey)
But I love it, love it, now I love it (Hey)
내 안에 숨어 사는 괴짜 같은 devil (Hey)
I love it 'cause you do
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Welcome to MY World - aespa Feat nævis
Romaji
[Intro]
One, two
[Verse 1: Gaon, O.de, Jungsu]
Chakan cheokajiman born to be bad
Aesseo chajabwatja once I was dead
Nappeun sesang sok jeil nappeun nom
Ajik hangyereul molla nan not yet
Kkeuchi gunggeumhae? What's the baddest?
Nan hanadulssik chiwo gonna be the maddest
I don't really care, I'ma go my way
Di-bi-di, di-bi-di, da-bi-di, du
[Chorus: Jooyeon, Jungsu]
Freakin' bad, bad, freakin' good, good
Freakin' mad, freakin', freakin' bad but good
Mireonaego domangchyeodo, stuck with you (Yeah)
Freakin' bad, bad, freakin' good, good
Freakin' mad, freakin', freakin' bad but good
Jalla naego teoreo naedo, stuck with me
[Refrain: All, Jooyeon]
I used to hate it, hate it, hate it (Hey)
But I love it, love it, now, I love it (Hey)
Nae ane sumeo saneun goejja gateun devil (Hey)
I love it 'cause you do
[Verse 2: O.de, Gaon, Jungsu]
Anin cheokajiman born to be bad
Aesseo sumgyeo bwatja find it easy
Nappeun sesang sok jeil nappeun nom
Ije ara nan so bad, so mad
Modu injeonghae, I'm the baddest
Nan hanadulssik chiwo, gonna be the maddest
I don't really care, I'ma go my way
Di-bi-di, di-bi-di, da-bi-di, du
[Chorus: Jooyeon, Jungsu]
Freakin' bad, bad, freakin' good, good
Freakin' mad, freakin', freakin' bad but good
Mireonaego domangchyeodo, stuck with you (Yeah)
Freakin' bad, bad, freakin' good, good
Freakin' mad, freakin', freakin' bad but good
Jalla naego teoreo naedo, stuck with me
[Interlude: Jungsu, Jooyeon]
I'm freakin' bad, freakin' bad
I'm so freakin' mad, freakin' mad
Yeah
[Chorus: Jungsu, O.de]
Freakin' bad, bad, freakin' good, good
Freakin' mad, freakin', freakin' bad but good
Mireonaego domangchyeodo, stuck with you (Yeah)
Freakin' bad, bad, freakin' good, good
Freakin' mad, freakin', freakin' bad but good
Jalla naego teoreo naedo, stuck with me
[Post-Chorus: Jooyeon, Gaon, Jungsu]
Ooh-ooh, nal jinnureuneun jeo songaragui move
Oh, why do you kill my mood? So I
If you seek it, why owe you?
Ooh-ooh, deo keojyeo ganeun nae anui devil's voice
Jabameokil bae nan say it
If you seek it, why owe you?
[Refrain: All, Gaon]
I used to hate it, hate it, hate it (Hey)
But I love it, love it, now I love it (Hey)
Nae ane sumeo saneun goejja gateun devil (Hey)
I love it 'cause you do
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Baby You Milik Yuka, Viral di TikTok
Terjemahan Indonesia
Satu dua
Aku berpura-pura baik, tetapi aku dilahirkan untuk menjadi buruk
Aku mencoba menemukannya, tetapi begitu aku mati
Pria paling jahat di dunia yang buruk
Aku belum tahu batasnya, aku belum
Aku bertanya-tanya tentang akhirnya, apa yang paling buruk?
Aku menyingkirkan mereka satu per satu, akan menjadi yang paling gila
Aku tidak terlalu peduli
Aku akan pergi dengan caraku
Di-bi-di, di-bi-di, da-bi-di, du
Sangat buruk, buruk
Bagus sekali, bagus
Sangat gila
Freakin ', freakin' buruk tapi bagus
Bahkan jika aku mendorongmu pergi dan melarikan diri, terjebak denganmu (Ya)
Sangat buruk, buruk
Bagus sekali, bagus
Sangat gila
Freakin ', freakin' buruk tapi bagus
Bahkan jika aku memotongnya dan menyikatnya, tetap melekat padaku
Dulu aku membencinya, membencinya, membencinya (Hei)
Tapi aku menyukainya, menyukainya, sekarang, aku menyukainya (Hei)
Iblis culun yang hidup tersembunyi di dalam diriku (Hei)
Aku menyukainya karena kamu menyukainya
Aku berpura-pura tidak, tapi aku dilahirkan untuk menjadi buruk
Bahkan jika aku mencoba menyembunyikannya, menemukannya dengan mudah
Pria paling jahat di dunia yang buruk
Sekarang aku tahu aku sangat jahat, sangat gila
Akui semuanya, aku yang paling buruk
Aku menyingkirkan mereka satu per satu, akan menjadi yang paling gila
Aku tidak terlalu peduli
Aku akan pergi dengan caraku
Di-bi-di, di-bi-di, da-bi-di, du
Sangat buruk, buruk
Bagus sekali, bagus
Sangat gila
Freakin ', freakin' buruk tapi bagus
Bahkan jika aku mendorongmu pergi dan melarikan diri, terjebak denganmu (Ya)
Sangat buruk, buruk
Bagus sekali, bagus
Sangat gila
Freakin ', freakin' buruk tapi bagus
Bahkan jika aku memotongnya dan menyikatnya, tetap melekat padaku
Aku sangat buruk, sangat buruk
Aku sangat gila, sangat gila
Ya
Sangat buruk, buruk
Bagus sekali, bagus
Sangat gila
Freakin ', freakin' buruk tapi bagus
Bahkan jika aku mendorongmu pergi dan melarikan diri, terjebak denganmu (Ya)
Sangat buruk, buruk
Bagus sekali, bagus
Sangat gila
Freakin ', freakin' buruk tapi bagus
Bahkan jika aku memotongnya dan menyikatnya, tetap melekat padaku
Ooh-ooh, gerakan jari yang menindasku
Oh, kenapa kau membunuh moodku? Jadi, aku
Jika aku mencarinya, mengapa berutang?
Ooh-ooh, suara iblis di dalam diriku semakin besar
Aku takut aku akan dimakan, katakan saja
Jika kau mencarinya, mengapa berutang?
Dulu aku membencinya, membencinya, membencinya (Hei)
Tapi aku menyukainya, menyukainya, sekarang aku menyukainya (Hei)
Iblis culun yang hidup tersembunyi di dalam diriku (Hei)
Aku menyukainya karena kamu menyukainya
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu SDL - Agust D, Lengkap dengan Hangul
Terjemahan Inggris
One, two
Pretend to be good, but born to be bad
Try and find it, once I was dead
Baddest guy in the bad, bad world
I've got no limits, not yet
How did it end? What's the baddest?
Out of my way, one at a time
Gonna be the maddest
I don't really care
I'ma go my way
Di-bi-di, di-bi-di, da-bi-di, du
Freakin' bad, bad
Freakin' good, good
Freakin' mad
Freakin', freakin' bad but good
Push away, run far away, but stuck with you (Yeah)
Freakin' bad, bad
Freakin' good, good
Freakin' mad
Freakin', freakin' bad but good
Cut off, shut out, but stuck with me
I used to hate it, hate it, hate it (Hey)
But I love it, love it, now, I love it (Hey)
Hiddеn inside me, freakish dеvil (Hey)
I love it 'cause you do
Pretend it’s not true, but born to be bad
I try to hide it, but you find it easy
Baddest guy in the bad, bad world
Now I know, I’m so bad, so mad
Everyone admits it
I’m the baddest
Out of my way, one at a time
Gonna be the maddest
I don’t really care
Imma go my way
Dibidi dibidi dabidi sdu
Freakin' bad, bad
Freakin' good, good
Freakin' mad
Freakin', freakin' bad but good
Push away, run far away, but stuck with you (Yeah)
Freakin' bad, bad
Freakin' good, good
Freakin' mad
Freakin', freakin' bad but good
Cut off, shut out, but stuck with me
I’m freakin’ bad, freakin’ bad
I’m so freakin’ mad, freakin’ mad
Yeah
Freakin' bad, bad
Freakin' good, good
Freakin' mad
Freakin', freakin' bad but good
Push away, run far away, but stuck with you (Yeah)
Freakin' bad, bad
Freakin' good, good
Freakin' mad
Freakin', freakin' bad but good
Cut off, shut out, but stuck with me
Ooh-ooh, fingers crushing me, see how they move
Oh, why do you kill my mood? So I
If you seek it, why owe you?
Ooh-ooh, getting louder within me, the devil's voice
Instead of getting eaten up, I'd rather say it
If you seek it, why owe you?
I used to hate it, hate it, hate it (Hey)
But I love it, love it, now, I love it (Hey)
Hidden inside me, freakish devil (Hey)
I love it 'cause you do.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Hopeless Romantic’ - BIG Naughty (ft Lee Suhyun AKMU) dan Terjemahan
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.