Sonora.ID – Control adalah lagu milik penyanyi muda asal Jerman, Zoe Wees, yang dirilis pada 13 Maret 2020.
Lagu ini sendiri memiliki lirik yang emosional yaitu menceritakan hidup Zoe yang mengidap Rolandic Epilepsy (BRE).
Penyakit ini menyebabkan kejang di malam hari, dan lebih sering menyerang di masa pubertas.
Lewat lagu ini Zoe ingin menggambarkan bagaimana dirinya yang berusaha melawan perasaaan ‘tidak dikontrol’ itu, dan bagaimana dia berjuang meski dalam kecemasan.
Berikut lirik lagu Control milik Zoe Wees, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesianya.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Tell Her' – Bruno Major, Lengkap dengan Terjemahannya
Fighting my anxiety constantly I try to control it
Even when I know it's been forever I can still feel the spin
Hurts when I remember and I never wanna feel it again
Don't know if you get it cause I can't express how thankful I am
That you were always with me when it hurts I know that you understand
I don't wanna lose control
Nothing I can do anymore
Trying every day when I hold my breath
Spinning out in space pressing on my chest
I don't wanna lose control
Sometimes I still think it's coming but I know it's not
Trying to breathe in and then out but the air gets caught
Cause even though I'm older now and I know how to shake off the past
I wouldn't have made it if I didn't have you holding my hand
I don't wanna lose control
Nothing I can do anymore
Trying every day when I hold my breath
Spinning out in space pressing on my chest
I don't wanna lose control
I need you to know I would never be this strong without you
You've seen how I've grown you took all my doubt
Cause you were home
I don't wanna lose control
There's nothing I can do anymore
I don't wanna lose control
Nothing I can do anymore (anymore), anymore
Trying every day when I hold my breath
Spinning out in space pressing on my chest
I don't wanna lose control
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik Lagu 'Attention' – Doja Cat, dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
Pagi-pagi saya masih sedikit gugup
Melawan kecemasan saya terus-menerus, saya mencoba mengendalikannya
Bahkan ketika saya tahu itu sudah selamanya saya masih bisa merasakan putarannya
Sakit ketika saya ingat dan saya tidak pernah ingin merasakannya lagi
Tidak tahu apakah Anda mendapatkannya karena saya tidak bisa mengungkapkan betapa bersyukurnya saya
Bahwa kamu selalu bersamaku saat sakit, aku tahu kamu mengerti
Aku tidak ingin kehilangan kendali
Tidak ada yang bisa saya lakukan lagi
Mencoba setiap hari saat aku menahan napas
Berputar di luar angkasa sambil menekan dadaku
Aku tidak ingin kehilangan kendali
Kadang-kadang saya masih berpikir itu akan datang tetapi saya tahu itu tidak
Mencoba bernapas masuk dan keluar tetapi udaranya tersangkut
Karena meskipun saya lebih tua sekarang dan saya tahu bagaimana menghilangkan masa lalu
Aku tidak akan berhasil jika aku tidak membiarkanmu memegang tanganku
Aku tidak ingin kehilangan kendali
Tidak ada yang bisa saya lakukan lagi
Mencoba setiap hari saat aku menahan napas
Berputar di luar angkasa sambil menekan dadaku
Aku tidak ingin kehilangan kendali
Aku ingin kau tahu aku tidak akan pernah sekuat ini tanpamu
Anda telah melihat bagaimana saya tumbuh, Anda menghilangkan semua keraguan saya
Karena kamu ada di rumah
Aku tidak ingin kehilangan kendali
Tidak ada yang bisa saya lakukan lagi
Aku tidak ingin kehilangan kendali
Tidak ada yang bisa saya lakukan lagi (lagi), lagi
Mencoba setiap hari saat aku menahan napas
Berputar di luar angkasa sambil menekan dadaku
Aku tidak ingin kehilangan kendali
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Angel Pt 2 – Jimin BTS, JVKE, Charlie Puth dan Muni Long (OST Fast X)