Sonora.ID - Girl group asal Korea Selatan yakni Kep1er berkolaborasi dengan animasi populer anak-anak berjudul Tayo The Little Bus.
Kolaborasi antara Kep1er dan TAYO ini diwujudkan dalam bentuk sebuah single bertajuk RESCUE TAYO yang dirilis pada tanggal 6 Juli 2023.
Melalui lagu ini Kep1er menampilkan pesona barunya dengan bertransformasi menjadi sosok ‘pahlawan’ yang menyelamatkan teman-temannya serta orang-orang lainnya yang tengah dalam krisis.
Berikut ini pun lirik lagu RESCUE TAYO milik Kep1er X TAYO lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘tOgether fOrever’ Milik Kep1er dan Terjemahannya
Lirik Lagu ‘RESCUE TAYO’ - Kep1er X TAYO
Hangul
[Verse 1: Youngeun, Yeseo, Mashiro]
어제와 똑같은 타요로 보지 마요
잘 봐!
오늘은 누구든 구할 수 있는 타요
또 wee woo wee woo
울리는 경보 소리
언제든 어디든 출동하죠
가니도 라니도 용기로 이겨내죠
[Pre-Chorus: Xiaoting, Hikaru, Bahiyyih]
컴컴한 긴 터널도
누굴 구할 수 있다 생각하면
Vroom vroom, sing sing
힘이 나는 타요죠
[Chorus: Chaehyun, Yujin, Dayeon]
꼬마버스 RESCUE TAYO (Tayo, Tayo)
참 겁이 없이 용감한
꼬마버스 RESCUE TAYO (Tayo, Tayo)
늘 소중한 걸 지키는
곁에 있는 친구죠
어떤 위험 앞에도
어떤 두려움에도
RESCUE TAYO가 있죠
세상 어느 곳이든 걱정 말고 놀아봐요
[Verse 2: Chaehyun, Yujin, Dayeon]
뜨거운 불꽃도 무섭지 않은 타요 (타요)
잘 봐!
따뜻한 마음이 만든 꼬마영웅 타요 (타요)
늘 wee woo, wee woo
들리면 나타나죠
언제든 어디든 출동하죠
괜찮아 걱정마 으랏차 지켜내죠
[Pre-Chorus: Xiaoting, Hikaru, Bahiyyih]
컴컴한 긴 터널도
누굴 구할 수 있다 생각하면
Vroom vroom, sing sing
힘이 나는 타요죠
[Chorus: Youngeun, Yeseo, Mashiro]
꼬마버스 RESCUE TAYO (Tayo, Tayo)
참 겁이 없이 용감한
꼬마버스 RESCUE TAYO (Tayo, Tayo)
늘 소중한 걸 지키는
곁에 있는 친구죠
어떤 위험 앞에도
어떤 두려움에도
RESCUE TAYO가 있죠
세상 어느 곳이든 걱정 말고 놀아봐요
[Bridge: Hikaru]
울퉁불퉁 koong!
험한 길 keep running
꼬불꼬불 핑 도는
On my way
Hey, move out!
Tayo, watch out!
Oops!
[Chorus: Chaehyun, Youngeun, Dayeon]
꼬마버스 RESCUE TAYO (Tayo, Tayo)
참 겁이 없이 용감한
꼬마버스 RESCUE TAYO (Tayo, Tayo)
늘 소중한 걸 지키는
곁에 있는 친구죠
어떤 위험 앞에도
어떤 두려움에도
RESCUE TAYO가 있죠
세상 어느 곳이든 걱정 말고 놀아봐요
[Outro: Xiaoting, Bahiyyih, Yeseo, Mashiro, *Yujin*]
Tayo, Tayo
Tayo, Tayo
Tayo, Tayo
Tayo, Tayo
*세상 어느 곳이든 걱정 말고 놀아봐요*
Tayo Tayo
Romaji
Eojewa ttokgateun tayoro boji mayo
Jal bwa!
Oneureun nugudeun guhal su inneun tayo
Tto wee woo wee woo
Ullineun gyeongbo sori
Eonjedeun eodideun chuldonghajyo
Ganido ranido yonggiro igyeonaejyo
Keomkeomhan gin teoneoldo
Nugul guhal su itda saenggakamyeon
Vroom vroom, sing sing
Himi naneun tayojyo
Kkomabeoseu RESCUE TAYO (Tayo, Tayo)
Cham geobi eopsi yonggamhan
Kkomabeoseu RESCUE TAYO (Tayo, Tayo)
Neul sojunghan geol jikineun
Gyeote inneun chingujyo
Eotteon wiheom apedo
Eotteon duryeoumedo
RESCUE TAYOga itjyo
Sesang eoneu gosideun geokjeong malgo norabwayo
Tteugeoun bulkkotdo museopji aneun tayo (tayo)
Jal bwa!
Ttatteuthan maeumi mandeun kkomayeongung tayo (tayo)
Neul wee woo, wee woo
Deullimyeon natanajyo
Eonjedeun eodideun chuldonghajyo
Gwaenchana geokjeongma euratcha jikyeonaejyo
Keomkeomhan gin teoneoldo
Nugul guhal su itda saenggakamyeon
Vroom vroom, sing sing
Himi naneun tayojyo
Kkomabeoseu RESCUE TAYO (Tayo, Tayo)
Cham geobi eopsi yonggamhan
Kkomabeoseu RESCUE TAYO (Tayo, Tayo)
Neul sojunghan geol jikineun
Gyeote inneun chingujyo
Eotteon wiheom apedo
Eotteon duryeoumedo
RESCUE TAYOga itjyo
Sesang eoneu gosideun geokjeong malgo norabwayo
Ultungbultung koong!
Heomhan gil keep running
Kkobulkkobul ping doneun
On my way
Hey, move out!
Tayo, watch out!
Oops!
Kkomabeoseu RESCUE TAYO (Tayo, Tayo)
Cham geobi eopsi yonggamhan
Kkomabeoseu RESCUE TAYO (Tayo, Tayo)
Neul sojunghan geol jikineun
Gyeote inneun chingujyo
Eotteon wiheom apedo
Eotteon duryeoumedo
RESCUE TAYOga itjyo
Sesang eoneu gosideun geokjeong malgo norabwayo
Tayo, Tayo
Tayo, Tayo
Tayo, Tayo
Tayo, Tayo
Sesang eoneu gosideun geokjeong malgo norabwayo
Tayo Tayo
Terjemahan Indonesia
Jangan memandangku sebagai Tayo yang sama seperti kemarin
Perhatikan Baik-Baik!
Hari ini siapa pun bisa mendapatkan tumpangan
Lagi Wee Woo Wee Woo
dering suara alarm
Saya pergi ke mana saja kapan saja
Gani dan Rani diatasi dengan keberanian
Bahkan terowongan gelap yang panjang
Jika Anda pikir Anda bisa menyelamatkan seseorang
Vroom Vroom Nyanyikan Nyanyikan
Ini perjalanan yang kuat
Bus Kecil MENYELAMATKAN TAYO
Tayo Tayo
berani tanpa rasa takut
Bus Kecil MENYELAMATKAN TAYO
Tayo Tayo
Selalu lindungi barang berharga Anda
Saya seorang teman di sisi Anda
dalam menghadapi bahaya apapun
dalam ketakutan apapun
Ada RESCUE TAYO
Jangan khawatir, mari bermain di mana saja di dunia
Tayo tidak takut dengan api panas
Perhatikan Baik-Baik!
Tayo, pahlawan cilik yang dibuat dengan hati yang hangat
Selalu Wee Woo Wee Woo
Jika Anda mendengarnya, itu akan muncul
Saya pergi ke mana saja kapan saja
Tidak apa-apa, jangan khawatir, aku akan melindungimu
Bahkan terowongan gelap yang panjang
Jika Anda pikir Anda bisa menyelamatkan seseorang
Vroom Vroom Nyanyikan Nyanyikan
Ini perjalanan yang kuat
Bus Kecil MENYELAMATKAN TAYO
Tayo Tayo
berani tanpa rasa takut
Bus Kecil MENYELAMATKAN TAYO
Tayo Tayo
Selalu lindungi barang berharga Anda
Saya seorang teman di sisi Anda
dalam menghadapi bahaya apapun
dalam ketakutan apapun
Ada RESCUE TAYO
Jangan khawatir, mari bermain di mana saja di dunia
Kental Koong!
Terus berlari di jalan yang kasar
memutar dan berputar
Dalam perjalanan
Hei, keluar!
Tayo, awas!
Ups!
Bus Kecil MENYELAMATKAN TAYO
Tayo Tayo
berani tanpa rasa takut
Bus Kecil MENYELAMATKAN TAYO
Tayo Tayo
Selalu lindungi barang berharga Anda
Saya seorang teman di sisi Anda
dalam menghadapi bahaya apapun
dalam ketakutan apapun
Ada RESCUE TAYO
Jangan khawatir, mari bermain di mana saja di dunia
Tayo Tayo
Tayo Tayo
Tayo Tayo
Tayo Tayo
Jangan khawatir, mari bermain di mana saja di dunia
Tayo Tayo
Terjemahan Inggris
(Dalam Proses).
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Lion Tamer’ - Kep1er dan Terjemahan dalam Bahasa Indonesia
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.