Sonora.ID - Perhaps Love menjadi OST ke-8 drama Korea (drakor) King The Land yang dirilis pada tanggal 23 Juli 2023.
Soundtrack ini dinyanyikan oleh penyanyi Korea Selatan bernama Minseo yang telah langganan menyanyikan berbagai OST drama ternama.
Lirik lagu Perhaps Love sangatlah mewakilkan perasaan cinta Guwon dan Cheon Sa-Rang yang lambat laun mulai tumbuh.
Berikut ini kami sajikan paparan lirik lagu Perhaps Love (OST Part 8 King The Land) yang dinyanyikan oleh Minseo lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Fall In Love - Jeong Sewoon (OST King the Land)
Lirik Lagu ‘Perhaps Love (OST Part 8 King The Land)’ - Minseo
Hangul
[Verse 1]
처음 느꼈던 내 맘은
그냥 따뜻함이었죠
지금 떨리는 이 마음은
사랑인 듯 해요
[Pre-Chorus]
조금씩 익숙해진 우리 사이
어색해지진 않을까
내 맘 보여주고 싶은데
[Chorus]
혹시 있을까 날 사랑하는 맘
너도 나 같음 좋겠어
혹시 넌 알까 항상 곁에 있고 싶은
이런 내 마음 언제쯤 니가 알게 될까
Falling in love, falling in love
[Verse 2]
매일 그댈 생각하면
밝은 웃음만 나오죠
그저 멍하니 바라보다
하루가 지나죠
[Pre-Chorus]
점점 더 익숙해진 우리 사이
어색해지진 않을까
그게 너무 많이 걱정돼
[Chorus]
혹시 있을까 날 사랑하는 맘
너도 나 같음 좋겠어
혹시 넌 알까 항상 곁에 있고 싶은
이런 내 마음 언제쯤 니가 알게 될까
[Bridge]
조금씩 다가와 어서 용길 내어 말해줘
너와 함께 있는 이 순간이 내겐 전부라고
[Chorus]
사랑인걸까 두근거리는 맘
살며시 나를 안아줘
지금 우리의 모습 너무 예쁘잖아
이렇게 너와 영원히 함께하고 싶어
Falling in love, falling in love
Romaji
[Verse 1]
Cheoeum neukkyeotdeon nae mameun
Geunyang ttatteuthamieotjyo
Jigeum tteollineun i maeumeun
Sarangin deut haeyo
[Pre-Chorus]
Jogeumssik iksukaejin uri sai
Eosaekaejijin aneulkka
Nae mam boyeojugo sipeunde
[Chorus]
Hoksi isseulkka nal saranghaneun mam
Neodo na gateum jokesseo
Hoksi neon alkka hangsang gyeote itgo sipeun
Ireon nae maeum eonjejjeum niga algе doelkka
Falling in love, falling in love
[Verse 2]
Maеil geudael saenggakamyeon
Balgeun useumman naojyo
Geujeo meonghani baraboda
Haruga jinajyo
[Pre-Chorus]
Jeomjeom deo iksukaejin uri sai
Eosaekaejijin aneulkka
Geuge neomu mani geokjeongdwae
[Chorus]
Hoksi isseulkka nal saranghaneun mam
Neodo na gateum jokesseo
Hoksi neon alkka hangsang gyeote itgo sipeun
Ireon nae maeum eonjejjeum niga alge doelkka
[Bridge]
Jogeumssik dagawa eoseo yonggil naeeo malhaejwo
Neowa hamkke inneun i sungani naegen jeonburago
[Chorus]
Sarangingeolkka dugeungeorineun mam
Salmyeosi nareul anajwo
Jigeum uriui moseup neomu yeppeujana
Ireoke neowa yeongwonhi hamkkehago sipeo
Falling in love, falling in love
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Yellow Light - Gaho (OST King The Land)
Terjemahan Indonesia
Saat aku merasakan hatiku untuk pertama kalinya
Itu hanya kehangatan
Tapi hati yang gemetar ini sekarang
Aku pikir, sepertinya cinta
Sedikit demi sedikit kami terbiasa satu sama lain
Bukankah akan canggung
Jika aku mengungkapkan perasaanku kepadamu?
Apakah kamu memiliki hati yang mencintaiku?
Aku harap kau juga sepertiku
Tahukah kamu, aku selalu ingin berada di sisimu
Kapan kamu akan tahu hatiku seperti ini?
Jatuh cinta, jatuh cinta
Saat aku memikirkanmu setiap hari
Hanya senyum cerah yang keluar
Aku mendapati diriku hanya menatap kosong
Sementara hari berlalu
Hubungan di antara kami semakin akrab
Aku berharap itu tidak akan pernah menjadi canggung
Aku sangat khawatir tentang itu
Apakah kamu memiliki hati yang mencintaiku?
Aku harap kau juga sepertiku
Tahukah kamu, aku selalu ingin berada di sisimu
Kapan kamu akan tahu hatiku seperti ini?
Mendekatlah sedikit demi sedikit, cepat dan katakan padaku
Momen bersamamu ini adalah segalanya bagiku
Apakah itu benar-benar cinta? Hatiku berdebar-debar
Tolong peluk aku dengan lembut
Kami terlihat sangat cantik sekarang
Aku ingin bersamamu selamanya seperti ini
Jatuh cinta, jatuh cinta
Terjemahan Inggris
When I felt my heart for the first time
It was just warmth
But this trembling heart right now
I think, it seems to be love
Little by little we got used to each other
Wouldn't it be awkward
If I reveal my feelings to you?
Do you have a heart that loves me?
I hope you are like me too
Do you know, I always want to be by your side
When will you know my heart like this?
Falling in love, falling in love
When I think of you every day
Only bright smiles come out
I find myself just staring blankly
While the day passes by
The relationship between us getting more and more familiar
I hope it won't ever become awkard
I'm so worried about that
Do you have a heart that loves me?
I hope you are like me too
Do you know, I always want to be by your side
When will you know my heart like this?
Come closer little by little, hurry up and tell me
This moment with you is everything to me
Is it really love? My heart is fluttering
Please hug me softly
We are looking so pretty right now
I want to be with you forever like this
Falling in love, falling in love.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu SEVEN (Explicit Ver) - Jungkook BTS ft Latto
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.