Sonora.ID - Jihyo member TWICE baru saja merilis single terbarunya yang berjudul 'Killin' Me Good' pada 18 Agustus 2023.
Selain versi aslinya, lagu tersebut juga dirilis dalam english version atau dengan lirik yang menggunakan bahasa Inggris.
Berdasarkan liriknya, lagu ini menceritakan tentang seseorang yang sedang jatuh cinta dan menikmati indahnya hubungan bersama kekasihnya.
Langsung saja kita simak lirik lagu 'Killi' Me Good' milik Jihyo TWICE dalam english version berikut ini:
Baca Juga: Lirik Lagu Stardust Love Song – Jihyo TWICE OST Twenty Five Twenty One
Lirik dan Terjemahan Lagu 'Killin' Me Good' - JIHYO TWICE, English Version
[Intro]
Yeah
Yeah, ooh
L-Lindgren
[Verse 1]
Something that I can't deny
Baby, I knew it in one kiss
My body is tellin' me something
Feelings that I can't explain
Turnin' you into a habit
Closin' my eyes for the magic
Sesuatu yang tak bisa kutolak
Sayang, aku mengetahuinya dalam satu ciuman
Tubuhku memberitahuku sesuatu
Perasaan yang tak bisa kujelaskan
Mengubahmu menjadi sebuah kebiasaan
Closin ' mataku untuk keajaiban
[Pre-Chorus]
On air, could I be floatin'?
With all these wild emotions
Still holding onto every heartbeat (That's what you do)
I'm losin' all my senses
You're takin' me to places
And you know all that I can say is
Saat mengudara, bisakah aku melayang?
Dengan semua emosi liar ini
Masih menahan setiap detak jantung (Itulah yang kau lakukan)
Aku kehilangan akal sehatku
Kau membawaku ke berbagai tempat
Dan kau tahu yang bisa kukatakan hanyalah
[Chorus]
Killin' me, killin' me good, good, good (So good, so good)
Feelin' things I never knew that I could, ooh, ooh, ooh-ooh
Barely breathing 'cause you got me so shook (So good, so good)
I think of you more than I should
I die when you gimme that look
You're killin' me, killin' me good
Bunuh aku, bunuh aku aku bagus, bagus, bagus (Sangat bagus, sangat bagus)
Merasakan hal-hal yang aku tidak pernah tahu bahwa aku bisa, ooh, ooh, ooh-ooh
Hampir tidak bernapas karena kau membuatku sangat terguncang (Sangat bagus, sangat bagus)
Aku memikirkanmu lebih dari yang seharusnya Aku
mati saat kau memberiku tatapan itu
Kau membunuhku, membunuhku dengan baik
[Post-Chorus]
You're makin' me feel something new (Hey)
You're makin' me feel so brand new
Kamu membuatku merasakan sesuatu yang baru (Hei)
Kamu membuatku merasa sangat baru
[Verse 2]
I know, you know, you know me too well
Oh, you keep on makin' me say
"Oh, my, oh, my"
Don't stop, ain't scared to say it, no lie
It feels just like the first time
Take me so high
Aku tahu, kamu tahu, kamu sangat mengenalku
Oh, kamu terus membuatku katakan
"Oh, astaga, astaga"
Jangan berhenti, jangan takut untuk mengatakannya, tidak bohong
Rasanya seperti pertama kali
Bawa aku begitu tinggi
[Pre-Chorus]
Oh, yes, I'm in your hands now
Ain't no one better, hands down
Baby, it's all yours for the takin' (That's what I'll do)
I'll let you lose your senses
And make you go to places
Then I know all that you can say is
Oh, ya, aku di dalam hatimu tangan sekarang
Tidak ada yang lebih baik, tangan ke bawah
Sayang, itu semua milikmu untuk diambil (Itulah yang akan aku lakukan)
Aku akan membiarkanmu kehilangan akal sehatmu
Dan membuatmu pergi ke berbagai tempat
Lalu aku tahu semua yang bisa kamu katakan adalah
[Chorus]
You're killin' me, killin' me good, good, good (So good, so good)
Feelin' things I never knew that I could, ooh, ooh, ooh-ooh
Barely breathing 'cause you got me so shook (So good, so good)
I think of you more than I should
I die when you gimme that look
You're killin' me, killin' me good
Kau membunuhku, membunuhku bagus, bagus, bagus (Bagus sekali, bagus sekali)
Merasakan hal-hal yang aku tidak pernah tahu bahwa aku bisa, ooh, ooh, ooh-ooh
Hampir tidak bernapas karena kamu membuatku sangat terguncang (Bagus sekali, sangat bagus)
Aku memikirkanmu lebih dari yang seharusnya aku
mati ketika kamu memberiku tatapan itu
Kamu' bunuh aku lagi, bunuh aku dengan baik
[Post-Chorus]
You're makin' me feel something new (Hey)
You're makin' me feel so brand new
Kau membuatku merasakan sesuatu yang baru (Hei)
Kau membuatku merasa sangat baru
[Bridge]
Oh-oh
I'll show you everything
Give you all my honesty
So sweet, it hits so dangerously
Oh-oh
Now, I'm always gonna want more
You're the only thing I came for
I just can't help but to say
Oh-oh
Akan kutunjukkan semuanya
Memberimu semua kejujuranku
Manis sekali, sangat hits berbahaya
Oh-oh
Sekarang, aku akan selalu menginginkan lebih
Kaulah satu-satunya tujuanku datang
Aku hanya bisa berkata
Killin' me, killin' me good, good, good (So good, so good; Yeah, yeah)
Feelin' things I never knew that I could, ooh, ooh, ooh-ooh (Ooh)
Barely breathing 'cause you got me so shook (So good, so good; Barely breathing 'cause you got me so shook)
I think of you more than I should (More than I should)
I die when you gimme that look (Gimme that look)
You're killin' me, killin' me good
Bunuh aku, bunuh aku bagus, bagus, bagus (Bagus sekali, sangat baik; Ya, ya)
Merasakan hal-hal yang aku tidak pernah tahu bahwa aku bisa, ooh, ooh, ooh-ooh (Ooh)
Hampir tidak bernapas karena kamu membuatku sangat terguncang (Bagus sekali, sangat baik; Hampir tidak bernapas karena kamu membuatku sangat gemetar jadi terguncang)
Aku memikirkanmu lebih dari yang seharusnya (Lebih dari yang seharusnya)
Aku mati saat kau memberiku tatapan itu (Beri aku tatapan itu)
Kau membunuhku, membunuhku dengan baik
[Post-Chorus]
You're makin' me feel something new (Hey)
You're makin' me feel so brand new
You're makin' me feel something new (Ooh, hey, yeah)
You're makin' me feel so brand new
You're killin' me, killin' me good
Kau membuatku merasakan sesuatu yang baru (Hei)
Kau membuatku merasa sangat baru
Kau membuatku merasakan sesuatu yang baru (Ooh, hei, ya)
Kau membuatku merasa sangat baru
Kau membunuhku, membunuhku dengan baik
Baca Juga: Lirik Lagu Killin' Me Good – Jihyo TWICE, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Itulah tadi lirik lagu 'Killin' Me Good' yang dinyanyikan oleh Jihyo TWICE. Semoga kamu suka ya.