Sonora.ID - Berikut adalah paparan mengenai lirik dan terjemahan lagu 'But Sometimes' yang dipopulerkan oleh BOYNEXTDOOR.
Salah satu boy group di bawah naungan HYBE Entertainment, BOYNEXTDOOR, baru saja merilis single terbaru berjudul 'But Sometimes' pada Selasa, (12/9/2023).
Lagu tersebut merupakan trek utama dari debut mini album pertama BOYNEXTDOOR berjudul 'WHY'.
Sejak tanggal rilis, video klip 'But Sometimes' telah ditonton sebanyak 3,2 juta kali.
Adapun lirik dan terjemahan lagu 'But Sometimes' ialah sebagai berikut.
Lirik dan Terjemahan 'But Sometimes' - BOYNEXTDOOR
Ibi geochin ge siltadeon neo ttaemune
Hwaga nado yogeul mot hago
Neo gidaerago neolpyeonoeun nae eokkaeneun ijen
Jihacheol sok jangaemuril ppuniya
You're so bad, you know ppeonppeonhage
Geojinmallo dollyeomakgo
Natseon hyanggiman mutyeooni
Sarang ttawi haji malji
Geurae ohiryeo jochi
Siwonhage yogina baetji
I swear you never regret it
Naman baboyeotji
Da mwot gata
Dajeonghaetdeon sajin sok ne moseubi
Da ttokgata
Ibeonen dareul geora haesseotdeon maldo
Sometime kkeojyeobeoryeo jebal
But sometimes nega bogo sipda
Okay cut, I'm out ige majimak episodeu
Holgabunhage millin yeonghwa deurama ttaerigo
Heonsinjjak dwaesseuni da saero kkumyeoyaji
Otcharimdo meorido geonneun pomkkajido
(Alright) geurae nega motdoen ge anya
Naega monnatda chija
(Alright) joeun chinguroneun mot namgetda, da-ra, la-la
I'm so dumb, you know meongcheonghage
Ne beonho hana mot jiugo
Meoljjeonghagenni saenggakae bwa
Sarang ttawi haji malji
Geurae ohiryeo jochi
Siwonhage yogina baetji
Gatjaneun nunmul malgo
Ne jinsimi mwonde
Da mwot gata
Dajeonghaetdeon sajin sok ne moseubi
Da ttokgata
Ibeonen dareul geora haesseotdeon maldo
Sometime kkeojyeobeoryeo jebal
But sometimes nega bogo sipda
Nan yojeum salmanhae, oh-oh, oh
Saldo jom buteotgo, oh, oh
Chingudo manna
Jiho, munseongi, Jamie, Sandy
Geunde neon
Maeil undago beonjin maseukarae
Ttangeul chindago gibuni cham sogi ttulryeo ppeong
Oh, I could've died for you
Ijeseoya neon
Oh, akkaun geot ganni? Why are you selfish?
Wae ijeseoya neon
Sayanghalge
Nan neo eopsido
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu See You Again - Tyler, the Creator & Kali Uchis
Terjemahan Bahasa Indonesia
Karena kamu bilang kamu tidak suka mulutnya kasar
Bahkan ketika aku marah, aku tidak bisa bersumpah
Bahuku, yang tadinya melebar agar kau bisa bersandar, sekarang sudah melebar
Itu hanya kendala di kereta bawah tanah
Kamu sangat jahat, kamu tahu tanpa malu-malu
Hentikan dengan kebohongan
Aku hanya diselimuti aroma asing
Jangan lakukan hal seperti cinta
ya itu lebih baik
Bersumpahlah dengan keras
Aku bersumpah kamu tidak akan pernah menyesalinya
Saya satu-satunya yang bodoh
Seperti apa semua itu?
Penampilanmu di foto manis
Semuanya sama
Meski aku bilang kali ini akan berbeda
Kapan-kapan, tolong pergilah
Tapi terkadang aku merindukanmu
Oke potong, aku keluar, ini episode terakhir
Menonton film dan drama yang menurut saya ringan
Sekarang setelah saya selesai, saya harus mendekorasi ulang semuanya.
Pakaian, rambut, bahkan cara berjalan
(Baiklah) Ya, kamu tidak jahat.
Katakanlah saya jahat
(Baiklah) Saya tidak bisa tetap menjadi teman baik la la da da
Aku sangat bodoh, kamu tahu
Aku tidak bisa menghapus satu pun nomormu
Pikirkan apakah Anda akan baik-baik saja
Jangan lakukan hal seperti cinta
ya itu lebih baik
Bersumpahlah dengan keras
Jangan menangis seperti air mata
Apa kebenaranmu?
Seperti apa semua itu?
Penampilanmu di foto manis
Semuanya sama
Meski aku bilang kali ini akan berbeda
Kapan-kapan, tolong pergilah
Tapi terkadang aku merindukanmu
Aku hidup dengan baik akhir-akhir ini, oh-oh, oh
Berat badanku bertambah, oh, oh
Saya juga bertemu teman-teman
Jiho, Moon Seongseong, Jamie, Sandy
Tapi kamu
Maskara luntur karena menangis setiap hari
Ketika saya menyentuh tanah, saya merasa sangat kosong di dalam.
Oh, aku bisa saja mati untukmu
Akhirnya kamu
Oh sepertinya sia-sia, kenapa egois?
Kenapa kamu baru sekarang
aku akan menolaknya
Aku bahkan tidak membutuhkanmu
Demikian paparan mengenai lirik dan terjemahan lagu 'But Sometimes' milik BOYNEXTDOOR sebagaimana di atas.
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News
Baca Juga: Berikut Ini Lirik Lagu 'Agora Hills' yang Dinyanyikan oleh Doja Cat